Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12

Liens rapides

Istruzioni ed avvertenze per l'installazione e l'uso
Istruzioni ed avvertenze per l'installazione e l'uso
Instructions and warnings for installation and use
Instructions and warnings for installation and use
Instructions et avertissements pour l'installation et l'usage
Instructions et avertissements pour l'installation et l'usage
Instrucciones y advertencias para su instalación y uso
Instrucciones y advertencias para su instalación y uso
Anleitungen und Hinweise zu Installation und Einsatz
Anleitungen und Hinweise zu Installation und Einsatz
Instruções e advertências para a instalação e utilização
Instruções e advertências para a instalação e utilização
Management
Management
System
System
ISO 9001:2008
ISO 9001:2008
www.tuv.com
www.tuv.com
ID 9105043769
ID 9105043769
TURBO
50 - 80 - 120 -160
UNDER
Motoriduttore interrato
Motoriduttori per scorrevoli
Under grounded gear motor
Gear-motor for sliding gates
Motoreducteur enterré
Motoreducteur pour coulissants
Motorreductor interrado
Motorreductores para rejas correderas
Unrterflur-Drehtorantrieb
Getriebe für Schiebegitter
Motorredutor interrado
Motorredutores para portões de correr
Podziemny motoreduktor
Napęd silnikowy do bram przesuwnych
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Key Automation TURBO 50

  • Page 1 Istruzioni ed avvertenze per l’installazione e l’uso Istruzioni ed avvertenze per l’installazione e l’uso Instructions and warnings for installation and use Instructions and warnings for installation and use Instructions et avertissements pour l’installation et l’usage Instructions et avertissements pour l’installation et l’usage Instrucciones y advertencias para su instalación y uso Instrucciones y advertencias para su instalación y uso Anleitungen und Hinweise zu Installation und Einsatz...
  • Page 12: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES Consignes de sécurité page 13 Présentation du produit page 14 Description du produit page 14 Tableau d’ensemble et caractéristiques page 14 techniques Vérifications préalables page 15 Installation du produit page 15 Installation page 15 Fixation page 16 Pose de la crémaillère page 16 Fixation des dispositifs de fin de course...
  • Page 13: Consignes De Sécurité

    éventuel; en vigueur. si des substances liquides pénètrent à l’intérieur des pièces des com- KEY AUTOMATION se réserve le droit de modifier, si nécessaire, posants de l’automatisme, débrancher immédiatement l’alimentation les présentes instructions, dont vous pouvez trouver sur le site électrique et s’adresser au service après-vente Key Automation.
  • Page 14: Présentation Du Produit

    2 - PRÉSENTATION DU PRODUIT 2.1 - Description du produit Motoréducteur électromécanique irréversible pour portails coulissants, alimentation 24 Vdc et 230 Vac. (Fig.1) 2.2 - Tableau d’ensemble et caractéristiques techniques DONNÉES TECHNIQUES TURBO 50 TURBO 50 Modèle SC-40 SC52 Vitesse*...
  • Page 15: Vérifications Préalables

    DONNÉES TECHNIQUES TURBO 160 TURBO 160 Modèle SC-100 SC162 Vitesse* cm/s Couple Cycle de travail Armoire de commande CT102 ** Alimentation Vac (Vdc) Absorption moteur Puissance absorbée Condensateur µF Protection thermique °C Degré de protection Dimensions (L - P- H) 320 - 184 - 260 320 - 184 - 260 Poids...
  • Page 16: Fixation

    4.2 - Fixation Retirer le couvercle en dévissant les vis (fig.4.1). Poser le Si le jeu du réglage de la crémaillère ne devait pas être suffisant, motoréducteur sur la plaque. Insérer les deux vis (fig.4.2). il serait possible de compenser la hauteur du motoréducteur en agissant sur les quatre vis (fig.4.3).

Table des Matières