Bosch MUZ5FW1 Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour MUZ5FW1:
- Manuel de l'utilisateur ,
- Notice d'utilisation (140 pages) ,
- Manuel d'utilisation (112 pages)
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Meat mincer
MUZ5FW1
[de]
Gebrauchsanleitung
[en]
User manual
[fr]
Manuel d'utilisation
[it]
Manuale utente
[nl]
Gebruikershandleiding
[da]
Betjeningsvejledning
[no]
Bruksanvisning
[sv]
Bruksanvisning
[fi]
Käyttöohje
[es]
Manual de usuario
[pt]
Manual do utilizador
[el]
Εγχειρίδιο χρήστη
[tr]
Kullanım kılavuzu
[pl]
Instrukcja obsługi
[uk]
Керівництво з експлуатації
[ru]
Руководство пользователя
[ar]
Fleischwolf
Meat mincer
Hachoir à viande
Tritacarne
Vleesmolen
Kødkværn
Kjøttkvern
Köttkvarn
Lihamylly
Picador de carne
Picadora de carne
Κρεατομηχανή
Kıyma Makinesi
Maszynka do mielenia
М'ясорубка
Мясорубка
دليل المستخدم
9
12
15
18
21
24
27
30
33
36
39
42
45
48
51
54
57
مفرمة لحم
Manuels Connexes pour Bosch MUZ5FW1
Sommaire des Matières pour Bosch MUZ5FW1
- Page 1 Meat mincer MUZ5FW1 [de] Gebrauchsanleitung Fleischwolf [en] User manual Meat mincer [fr] Manuel d'utilisation Hachoir à viande [it] Manuale utente Tritacarne [nl] Gebruikershandleiding Vleesmolen [da] Betjeningsvejledning Kødkværn [no] Bruksanvisning Kjøttkvern [sv] Bruksanvisning Köttkvarn [fi] Käyttöohje Lihamylly [es] Manual de usuario...
- Page 2 https://digitalguide.bsh-group.com?mat-no=8001179251 - -- [de] Scannen Sie den QR-Code oder besuchen Sie die Webseite, um die erweiterten Hinweise zur Benutzung zu öffnen. Dort finden Sie zusätzliche Informationen zu Ihrem Gerät oder Zubehör. [en] Scan the QR code or visit the website to open the Further Notices for Use. You can find additional informa- tion about your appliance or accessory here.
- Page 3 42% aus Pool 12 13 17 18...
- Page 15 Sécurité fr Sécurité ¡ Lisez attentivement cette notice. ¡ Observez la notice de l’appareil de base. Utilisez uniquement l’accessoire : ¡ avec un robot culinaire de la série MUM5. ¡ avec des pièces et accessoires d’origine. ¡ pour broyer des aliments crus ou cuits, p. ex. de la viande, du poisson et des légumes.
- Page 16 fr Accessoires en option Lorsque le hachoir à viande est surchargé Support pour filière ou bloqué, la pale d’entraînement de la vis Filière sans fin casse au niveau de la zone de rup- Accessoires en option ture prévue à cet effet. Remarque : Les pièces de rechange à...
- Page 17 Guide de nettoyage fr Avant de démarrer le traitement, tourner Assembler le hachoir à viande la vis de réglage dans le sens inverse → Fig. - des aiguilles d’une montre et ouvrir. Assembler l’embout pour coulis de fruits → Fig. et légumes Pendant le traitement, régler la consis- Suivre les instructions de la figure.