Manuels Connexes pour Bosch MUZ4FW3
Sommaire des Matières pour Bosch MUZ4FW3
- Page 1 Register your new Bosch now: www.bosch-home.com/welcome MUZ4FW3 Gebrauchsanleitung Notice d’utilisation Istruzioni per l’uso...
- Page 2 MUZ4FW3_de-fr-it.book Seite 2 Mittwoch, 19. November 2014 7:20 07 Deutsch............. . 3 Français .
-
Page 3: Zu Ihrer Sicherheit
6 Reibe-Vorsatz 7 Lochscheiben (Lochdurchmesser 3 mm Mitnehmer austauschen. und 6 mm) Befestigungsschraube fest schrauben. Ersatzteile mit Sollbruchstelle sind nicht Bestandteil unserer Garantieverpflichtungen. Ein neuer Mitnehmer ist beim Kundendienst käuflich erhältlich (Best.-Nr. 020470). Robert Bosch Hausgeräte GmbH... -
Page 4: Nach Der Arbeit
Trester mit der Fleischwolf im Uhrzeigersinn drehen und gewünschten Feuchtigkeit austritt. abnehmen. Zu verarbeitende Lebensmittel in die Fleischwolf reinigen. Einfüllschale geben. Zum Nachschieben Stopfer verwenden. Drehschalter auf Stufe 4 stellen. Robert Bosch Hausgeräte GmbH... - Page 5 Austretenden, geformten Teig mit einem Zum Nachschieben Stopfer verwenden. Küchenbrett abnehmen. Dabei die Drehschalter je nach Härte des Küchenmaschine kurz ausschalten, wenn Lebensmittels auf Stufe 1, 2 oder 3 stellen. der Teig zu schnell austritt. Änderungen vorbehalten. Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
-
Page 6: Pour Votre Sécurité
(diamètre de trou 3 mm et 6 mm) 020470). Figure Positions de travail a pour petites quantités à traiter pour hachoir à viande avec kit pour prépara- teur de coulis ou kit pour gâteaux secs b pour grandes quantités à traiter Robert Bosch Hausgeräte GmbH... -
Page 7: Utilisation
Basculez le levier de verrouillage vers le Ramenez l’interrupteur rotatif sur la posi- haut. tion 4. Tournez le hachoir dans le sens des aiguilles d’une montre et retirez-le. Nettoyez le hachoir. Robert Bosch Hausgeräte GmbH... -
Page 8: Embout À Gâteaux Secs
Suivant la dureté de l’aliment, réglez le la pâte extrudée et ainsi mise en forme. sélecteur rotatif sur la position 1, 2 ou 3. Si la pâte sort trop vite, éteignez briève- ment le robot culinaire. Sous réserve de modifications. Robert Bosch Hausgeräte GmbH... -
Page 9: Per La Vostra Sicurezza
(diametro del foro 3 mm e 6 mm) Stringere bene la vite di fissaggio. I ricambi con punto di rottura predeterminato non rientrano nei nostri doveri di garanzia. Un nuovo trascinatore può essere acquistato presso il servizio assistenza clienti (codice d'ordine N° 020470). Robert Bosch Hausgeräte GmbH... -
Page 10: Dopo Il Lavoro
Mettere gli alimenti da lavorare sul piatto Sollevare la leva di arresto. di carico. Ruotare il tritacarne in senso orario Per spingere utilizzare il pestello. e rimuoverlo. Ruotare la manopola su velocità 4. Pulire il tritacarne. Robert Bosch Hausgeräte GmbH... -
Page 11: Adattatore Grattugia
Regolare la manopola, a seconda della Prelevare con un tagliere la pasta formata durezza dell’alimento, sulla velocità che esce. Spegnere brevemente la mac- 1, 2 o 3. china da cucina, se la pasta esce troppo velocemente. Con riserva di modifiche. Robert Bosch Hausgeräte GmbH... - Page 12 Beratung und Reparaturauftrag bei Störungen 0911 / 70 440 040 0810 / 550 511 CH 0848 840 040 Die Kontaktdaten aller Länder finden Sie im beiliegenden Kundendienst-Verzeichnis. Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY www.bosch-home.com 8001008834 8001008834 (9411)
- Page 13 MUZ4FW3_de-fr-it.book Seite 14 Mittwoch, 19. November 2014 7:20 07...
- Page 14 MUZ4FW3_de-fr-it.book Seite 15 Mittwoch, 19. November 2014 7:20 07...
- Page 15 MUZ4FW3_de-fr-it.book Seite 16 Mittwoch, 19. November 2014 7:20 07...