Manuel Bosch MUZ5FW1
Vue d'ensemble
Veuillez déplier les pages illustrées.
Fig. A
- Accessoire hachoir
- Bague filetée
- Disque perforé (diamètre de trou 4,5 mm)
- Couteau
- Vis sans fin avec entraîneur
- Levier de blocage f Joint
- Plateau de remplissage
- Poussoir
Accessoires optionnels
- Accessoire presse-fruits
- Accessoire à spritz
- Accessoire râpe
- Disque perforé
(diamètre de trou 3 mm et 6 mm)
Fig. B
Position de fonctionnement
Protection contre les surcharges
Pour éviter des dommages graves à votre appareil en cas de surcharge du hachoir, l'entraîneur possède une encoche (point de rupture prédéterminé).
En cas de surcharge, l'entraîneur se casse à la place. Cependant, l'entraîneur peut être facilement remplacé.
Un nouvel entraîneur est disponible auprès du service client.
- Dévisser la vis de fixation de la vis sans fin.
- Remplacer l'entraîneur.
- Resserrer la vis de fixation.
Utilisation de l'appareil
- Nettoyer soigneusement le hachoir avant la première utilisation, voir "Cleaning and care" (Nettoyage et entretien).
Dans ce mode d'emploi, les valeurs de référence recommandées pour la vitesse de fonctionnement se réfèrent aux appareils dotés d'un commutateur rotatif à 7 réglages. Pour les appareils dotés d'un commutateur rotatif à 4 réglages, vous trouverez les valeurs entre parenthèses après les valeurs pour un commutateur rotatif à 7 réglages.
- Assembler l'accessoire hachoir dans l'ordre indiqué (Fig. A). Ne pas serrer complètement la bague filetée.
- Insérer le joint. Noter la position (Fig. C) !
![Utilisation de l'appareil - Étape 1]( "Bosch - MUZ5FW1 - Utilisation de l'appareil - Étape 1")
Fig. D
- Appuyer sur le bouton de déverrouillage et déplacer le bras pivotant en position 4.
- Connecter le hachoir à l'entraînement. Noter la position de l'entraîneur (1d) par rapport à l'entraînement. Si nécessaire, tourner légèrement l'entraîneur.
Pour ce faire, la bague filetée ne doit pas être vissée fermement !
![]()
- Tourner le hachoir dans le sens anti-horaire.
- Appuyer sur le levier de blocage.
- Maintenant, serrer la bague filetée.
- Fixer le plateau de remplissage.
- Placer un bol ou une assiette sous l'ouverture de sortie.
- Insérer la fiche secteur.
- Régler le bouton rotatif sur le réglage 7 (4).
- l Placer les aliments à transformer dans le plateau de remplissage.
Utiliser le poussoir pour introduire les ingrédients.
Ne pas transformer d'os.
Conseil : Hacher le steak tartare deux fois au hachoir.
Après utilisation de l'appareil
- Éteindre l'appareil avec le commutateur rotatif.
- Soulever le levier de blocage.
- Faire pivoter le hachoir dans le sens horaire et le retirer.
- Nettoyer le hachoir.
Nettoyage et entretien
Attention !
Ne pas utiliser de produits de nettoyage abrasifs. Les surfaces pourraient être endommagées. Le hachoir et les pièces détachées ne sont pas lavables au lave-vaisselle.
- Desserrer la bague filetée et démonter l'accessoire.
- Rincer les pièces détachées à la main et les sécher immédiatement.
Accessoires optionnels
(disponibles auprès des revendeurs)
Toujours assembler les accessoires sans couteaux ni disques perforés. Suivre toutes les instructions mentionnées ci-dessus concernant "For your safety " (Pour votre sécurité), "After work" (Après le travail) ou "Cleaning and servicing" (Nettoyage et entretien).
Accessoire presse-fruits
pour presser par ex. des baies, tomates, pommes, poires, cynorhodons (cuire les cynorhodons pendant 1 heure avant de les presser). La pulpe de fruit extraite est particulièrement adaptée à la confection de confitures.
Fig. E
- Préparation comme décrit pour l'accessoire hachoir. Noter les pièces détachées nécessaires et la séquence lors de l'assemblage de l'accessoire presse-fruits.
- Desserrer d'abord la vis de fixation juste ce qu'il faut pour permettre à la pulpe de s'écouler tout en restant humide.
- Ajuster ensuite la vis de fixation jusqu'à ce que la pulpe s'écoule avec l'humidité souhaitée.
- Placer les aliments à transformer dans le plateau de remplissage.
Utiliser le poussoir pour introduire les ingrédients. - Régler le bouton rotatif sur le réglage 7 (4).
Accessoire à spritz
pour façonner la pâte à biscuits ou la pâte sablée.
Fig. F
- Préparation comme décrit pour l'accessoire hachoir. Noter les pièces détachées nécessaires et la séquence lors de l'assemblage de l'accessoire à biscuits.
- Placer la pâte à transformer dans le plateau de remplissage. Utiliser le poussoir pour introduire les ingrédients.
- Tourner le commutateur rotatif sur le réglage 4 (2) ou 5 (3) selon la consistance de la pâte.
- Séparer la pâte façonnée sortant de l'appareil avec un coupe-pâte. Éteindre brièvement le robot culinaire si la pâte sort trop rapidement.
Accessoire râpe
pour râper les amandes, les noix et le pain ou les petits pains secs.
Ne transformer que des noix et des amandes sèches en petites quantités !
Fig. G
- Préparation comme décrit pour l'accessoire hachoir. Noter les pièces détachées nécessaires et la séquence lors de l'assemblage de l'accessoire râpe.
- Placer les aliments à transformer dans le plateau de remplissage.
Utiliser le poussoir pour introduire les ingrédients. - Tourner le commutateur rotatif sur le réglage 3 (2) ou 4 (3) selon la dureté des aliments.
Pour votre sécurité
Les accessoires sont adaptés au robot culinaire MUM5... .
Suivre le mode d'emploi du robot culinaire MUM5... . Cet appareil est adapté pour hacher et mélanger de la viande crue ou cuite, du lard, de la volaille et du poisson. Il ne doit pas être utilisé pour transformer d'autres objets ou substances.
D'autres applications sont possibles si les accessoires approuvés par le fabricant sont utilisés.
Consignes de sécurité pour cet appareil
Risque de blessure !
Ne pas introduire les mains dans le tube d'alimentation, toujours utiliser le poussoir pour ajouter des ingrédients.
Ne pas fixer/retirer le hachoir tant que l'entraînement n'est pas à l'arrêt.
Utiliser le hachoir uniquement dans la position de fonctionnement spécifiée.
Le hachoir doit être entièrement assemblé avant utilisation. Ne jamais assembler l'accessoire hachoir sur l'unité de base.
Enregistrer votre nouvel appareil Bosch dès maintenant : www.bosch-home.com/welcome
Références
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger Manuel Bosch MUZ5FW1
