Fender Cyber-Champ 7 DSP Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Fender Manuels
  4. Amplificateurs d'instruments de musique
  5. Cyber-Champ 7 DSP
  6. Mode d'emploi
Fender Cyber-Champ 7 DSP Mode D'emploi

Fender Cyber-Champ 7 DSP Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Fender Cyber-Champ 7 DSP

Sommaire des Matières pour Fender Cyber-Champ 7 DSP

  • Page 34: Amplificateur Fender Cyber-Champ

    à la terre selon le voltage et la fréquence indiqués sur le • Les niveaux de puissance élevés émis par les systèmes panneau arrière de l’amplificateur sous INPUT POWER. d’amplificateurs et de haut-parleurs Fender ® peuvent entraîner des lésions auditives durables. Faites attention lorsque vous •...
  • Page 35 L’implémentation MIDI sur l’amplificateur ment le plus avancé de Fender, les amplificateurs Cyber-Champ™ vous permet transférer Cyber-Series™ sont dotés de la technologie Virtual Tone préréglages vers et à partir de l’amplificateur pour les Interpolation™...

  • Page 36: Vue D'ensemble

    Vue d'ensemble ç ç CUSTOM SHOP AMP COLLECTION PLAYERS’ LOUNGE GAIN VOLUME TREBLE MIDDLE BASS MASTER MIDI INPUT PHONES PHASER IN TUNE REVERB MOD. F/ X DEL AY F o n c t i o n s d e b a s e Préréglages et banques Chaque préréglage contient un jeu complet de paramètres d’amplifi-...
  • Page 37 Vue d'ensemble D. TREBLE (AIGUS) TREBLE MIDDLE BASS Contrôle le niveau du son à hautes fréquences. E. MIDDLE (MOYENNES) Contrôle le niveau du son à moyennes fréquences. IN TUNE F. BASS (BASSES) Les boutons de réglage du son interviennent avant ou après les Contrôle le niveau du son à...

  • Page 38: Panneau Arrière

    Vue d'ensemble CUSTOM SHOP AMP COLLECTION PLAYERS’ LOUNGE GAIN VOLUME TREBLE MIDDLE BASS MASTER MIDI INPUT PHONES PHASER IN TUNE REVERB MOD. F/ X DEL AY – – – L. Boutons de préréglage et bouton BANK – – – – –...

  • Page 39: Préréglages

    Vibratone, taux rapide 130 ms de décalage de bande, retour Shuffle Boutons de réglage du son pour la pré-distorsion Blackface™ Reverb avec une profondeur faible avec pleurage et scintillement Fender ® Blackface™ moyenne moyens Modified Gain maximal, Combo moderne modifié Aucune...

  • Page 40: Édition Des Préréglages

    Clean Crunch Blackface™, avec boutons de réglage Arène, réponse Aucune Aucun Arena du son pour la distorsion Fender ® Blackface™ en fréquence claire avec un affaiblissement long Jazz Dyna–Touch™ clair avec Hall, réponse Aucune Aucun boutons de réglage du son pour la pré-distorsion en fréquence claire avec...

  • Page 41: Mise Sous/Hors Tension De L'accordeur Et Des Effets

    – – – – – – Commandes – – – – – MIDI MIDI Cette section décrit les capacités MIDI (Interface numérique des instruments de musique) de l’amplificateur Cyber-Champ™. L’amplificateur Cyber-Champ™ prend en MIDI charge la norme MIDI en utilisant les prises MIDI IN et MIDI OUT situées sur le panneau avant de l’appareil ;...

  • Page 42: Réglage Des Paramètres De L'amplificateur

    Commandes Réglage des paramètres de Pour en savoir plus, reportez-vous au tableau de mise en œuvre MIDI, page l’amplificateur Vous pouvez régler chaque bouton de l’amplificateur Cyber–Champ™ à l’aide des numéros suivants de contrôleur permanent. Les valeurs sont comprises entre 0=inactif et 127=maximum.
  • Page 43 Commandes Effets de modulation Vous pouvez accéder aux paramètres d’effet de modulation de la figure et du tableau ci- dessous pour le type d’effet actuel uniquement avec les numéros 114-118 du contrôleur permanent MIDI. (À l’exception de Rate (N°CP 115) auquel vous pouvez également accéder avec le bouton TAP.) Les messages du contrôleur permanent ont une plage de 0-127.
  • Page 44 Commandes Effets de retard Vous pouvez accéder aux paramètres d’effet de retard de la figure et des tableaux ci- dessous pour l’effet actuel uniquement avec les numéros 120-124 du contrôleur permanent MIDI. (À l’exception de Delay Time (N°CP 121) auquel vous pouvez également accéder avec le bouton TAP.) Les messages du contrôleur permanent ont une plage de 0-127.

  • Page 45: Messages Exclusifs Au Système

    Commandes Messages exclusifs au système Reportez-vous à l’annexe 2 page 47 Transfert de préréglages pour obtenir de plus amples infor- mations. Vous pouvez transférer tout préréglage entre les amplificateurs Cyber–Champ™ ou Vous entendrez la dernière version entre un amplificateur Cyber–Champ™ et un ordinateur. enregistrée d’un préréglage, –...

  • Page 46: Annexe

    Annexes Annexes Annexes Annexe Tableau de mise en œuvre MIDI FONCTION TRANSMIS RECONNU REMARQUES Canal Par défaut Omni Le canal de transmission est défini sur 1. de base Modifié Par défaut Mode 3 Mode 2 Mode Messages Altéré Numéro de Numéro de note de note True Voice...
  • Page 47 DESCRIPTION Début d’un message exclusif au système ID de fabricant de Fender nn = ID de périphérique (moins 1) N° ID de l’ampli 31H. Le quartet supérieur identifie l’amplificateur Cyber-Champ™ tandis que le quartet inférieur représente la version du logiciel.

  • Page 48: Type D'effets/Réduction De Ronflement ◊ Sysex

    DESCRIPTION Début d’un message exclusif au système ID de fabricant de Fender nn = ID de périphérique (moins 1) N° ID de l’ampli 31H. Le quartet supérieur identifie l’amplificateur Cyber-Champ™ tandis que le quartet inférieur représente la version du logiciel.

  • Page 49: Dépannage

    Pour trouver des ressources MIDI en ligne, visitez le site suivant : www.midi.org Si le problème persiste, consultez un réparateur Fender ® agréé ou rendez-vous sur : www.fender.com ou www.mrgearhead.net et cliquez sur le lien du service clientèle. Annexe Spécifications...
  • Page 82 Cyber–Champ Amplifier ™ w . . f f e r . . c w . . m d . . n...
  • Page 83 Cyber–Champ Amplifier ™ w . . f f e r . . c w . . m d . . n...
  • Page 84 Cyber–Champ Amplifier ™ w . . f f e r . . c w . . m d . . n...
  • Page 85 Cyber–Champ Amplifier ™ w . . f f e r . . c w . . m d . . n...
  • Page 86 Cyber–Champ Amplifier ™ w . . f f e r . . c w . . m d . . n...
  • Page 87 Cyber–Champ Amplifier ™ w . . f f e r . . c w . . m d . . n...
  • Page 88 Cyber–Champ Amplifier ™ w . . f f e r . . c w . . m d . . n...
  • Page 89 Cyber–Champ Amplifier ™ w . . f f e r . . c w . . m d . . n...
  • Page 90 Cyber–Champ Amplifier ™ w . . f f e r . . c w . . m d . . n...
  • Page 91 Cyber–Champ Amplifier ™ w . . f f e r . . c w . . m d . . n...
  • Page 92 Cyber–Champ Amplifier ™ w . . f f e r . . c w . . m d . . n...
  • Page 93 Cyber–Champ Amplifier ™ w . . f f e r . . c w . . m d . . n...
  • Page 94 Cyber–Champ Amplifier ™ w . . f f e r . . c w . . m d . . n...
  • Page 95 Cyber–Champ Amplifier ™ w . . f f e r . . c w . . m d . . n...
  • Page 96 Cyber–Champ Amplifier ™ w . . f f e r . . c w . . m d . . n...
  • Page 98 Notes w . . f f e r . . c w . . m d . . n...
  • Page 99 Notes w . . f f e r . . c w . . m d . . n...
  • Page 100 P/N 059813 REV A...

Table des Matières