K-JAPAN KJHTL55D Manuel D'utilisation page 4

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES / SPECYFIKACJA / SPECIFICHE
Modèle / Model / Modelli
Longueur x Largeur x Hauteur / Wymiary (dł. x szer. x
wys.) / Lunghezza x Larghezza x Altezza
Poids à vide / Masa na sucho / Peso a Secco
Poids total (avec carburant et couvercle) /
Masa całkowita (z paliwem i pokrywą) /
Peso Totale (Con carburante e coperchio)
Longueur de lame / Długość ostrza / Lunghezza Lama
Poignée arrière / Uchwyt tylny / Manìglia Posteriore
Type de moteur / Model silnika / Motore Modello
Déplacement moteur / Pojemność silnika / Cilindrata
Capacité réservoir carburan / Pojemność zbiornika
paliwa / Capacità Serbatoio Carburante
Carburetor / Gaźnik / Carburante
Dispositif d'allumage / Układ zapłonowy / Sistema di
Accensione
Bougie d'allumage / Świeca zapłonowa: / Candela:
Fabricant / Producent / Marca
Type / Typ / Modello
Ecartement électrodes / Odstęp elektrody / Distanza Elettrodo
Dosage mélange:
Mieszanina paliwa:
Carburante Miscela
Démarreur / Rozrusznik / Avviamento
Niveau de son garanti / Gwarantowany poziom hałasu
narzędzia / Livello garantito della potenza del suono
(9300rpm:racing) / (9300obr/ min: rozbieganie) /
(9300giri massimi/min)
Niveau de vibration / Poziomy drgań / Vibrazione
Poignée droite (avant) / Uchwyt przedni / Manìglia
Destra(Anteriore)
Poignée gauche (arrière) / Uchwyt tylny / Manìglia
Sinistra(Posteriore)
(9300rpm:racing) / (9300obr/ min: rozbieganie) /
(9300giri massimi/min)
KJHTL60DT
1015×240×205mm
4,6 kg
5,0 kg
600mm
Rotative/ Obrotowy / Rotazionale
Type diaphragme Walbro / Przeponowy typu Wallbro / Walbro a membrana
Etat solide / Półprzewodnikowy / Stato Solido
Utilisez seulement de l'essence normale sans plomb. Le taux de 25/1 carburant/huile 2 temps
doit être approuvé pour les moteurs équipés d'un système d'aération.
Stosować tylko zwykłą benzynę bezołowiową. Należy zatwierdzić stosunek mieszania oleju do
silników 2-suwowych wynoszący 25:1 w przypadku silników chłodzonych powietrzem.
Uso solo benzina normale senza piombo. 2-Ciclo olio miscela 25:1 rapporto deve essere
approvato per motori raffreddati ad aria.
Normal / Normalny / Normale
— 3 —
KJHTL75DT
1155×240×205mm
4,8 kg
5,2 kg
750mm
HE230
22.5cm 3
0.4L
NGK
BPMR6Y
0,6 ～ 0,7mm
108dB(A)
11m/s 2
10m/s 2