Table des Matières
Publicité
Installation électrique
Caractéristiques électriques
REMARQUE : La taille des fils est inscrite dans le Code
électrique canadien pour les conducteurs 75C et ne
doit être utilisée qu'à titre de référence. Les branche-
ments électriques doivent être réalisés par un électri-
cien qualifié, conformément aux réglementations loca-
les et nationales en vigueur.
REMARQUE : Les spécifications sont sujettes à des
changements sans préavis. Toujours se référer à la pla-
que du numéro de série du produit pour connaître les
caractéristiques techniques les plus récentes de la ma-
chine installée.
Modèles à gaz et à vapeur 050
Caractéristiques assi-
gnées de la plaque si-
gnalétique
120 V/60 Hz/1 ph
120/208-240 V/60 Hz/1ph
208-240 V/60 Hz/1 ph
200-240 V/60 Hz/1ph
230-240 V/50 Hz/1 ph
200-208/240 V/60 Hz/3 ph
200 V/50 Hz/3 ph
230-240 V/50 Hz/3 ph
380 V/50 ou 60 Hz/3ph
400-415 V/50 Hz/3 ph
440 V/60 Hz/3 ph
460-480 V/60 Hz/3 ph
N/A = Sans objet
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO-
PIER ni TRANSMETTRE
Raccords de bor-
nier requis
L1, Neutre et terre
L1, L2, Neutre, et terre
L1, L2, Neutre, et terre
L1, L2 et terre
L1, Neutre et terre
L1, L2, L3 et terre
L1, L2, L3 et terre
L1, L2, L3 et terre
L1, L2, L3 et terre
L1, L2, L3 et terre
L1, L2, L3 et terre
L1, L2, L3 et terre
Tableau 8
REMARQUE : Utiliser uniquement des conducteurs en
cuivre.
REMARQUE : Brancher sur un circuit de dérivation in-
dividuel.
REMARQUE : Triphasé uniquement – Chaque séchoir
doit être connecté à son propre disjoncteur, et non pas
à des fusibles, afin d'éviter la possibilité d'un fonction-
nement monophasé et une défaillance prématurée du
moteur.
Tension des plaques de
série
Sans in-
Inver-
version
sion
9.3
Sans objet
Sans objet
12
5,1
Sans objet
5,1
Sans objet
6,3
6,9
2,8
4,0
3,3
4,2
3,1
4,3
1,6
2,0
1,6
2,0
1,4
1,9
1,4
1,9
64
Circuit
conseillé
Calibre du
Taille du
disjonc-
fil mm
teur
[AWG]
15A
2,5 [14]
15A
2,5 [14]
15A
2,5 [14]
10A
2,5 [14]
15A
2,5 [14]
10A
2,5 [14]
10A
2,5 [14]
10A
2,5 [14]
10A
2,5 [14]
10A
2,5 [14]
10A
2,5 [14]
10A
2,5 [14]
Pièce N° 70457901FRR18
2
Publicité
Table des Matières
Dépannage
