Siemens SIMOTION D410-2 Manuel De Mise En Service Et De Montage page 11

7.3.6 Préparation de l'échange d'appareil ..........................................................................................237
7.3.7 Echange d'appareil dans HW Config .........................................................................................238
7.3.8 Mise à niveau des packages technologiques ............................................................................240
7.3.9 Mise à niveau de la version d'appareil des Control Units SINAMICS S120 ..............................242
7.3.10 Mise à niveau des bibliothèques................................................................................................243
7.3.11 Enregistrer et compiler le projet, contrôler la cohérence ...........................................................243
7.4 Mise à jour du firmware et du projet ..........................................................................................244
7.4.1 Mise à niveau du bootloader de la CF Card ..............................................................................244
7.4.2 Préparation de la mise à jour .....................................................................................................244
7.4.3 Mise à jour via IT DIAG..............................................................................................................245
7.4.4 Mise à jour avec l'outil de mise à jour d'appareils (mise à niveau des appareils
SIMOTION) ................................................................................................................................246
7.4.5 Mise à jour via la carte CF .........................................................................................................249
7.4.5.1 Enregistrement des données de carte CF .................................................................................249
7.4.5.2 Mise à jour du firmware via la carte CF .....................................................................................250
7.4.5.3 Mise à niveau de SINAMICS .....................................................................................................251
7.4.5.4 Chargement du projet dans le système cible.............................................................................253
7.5 SIMOTION CompactFlash Card ................................................................................................254
7.5.1 Echange de la carte Compact Flash..........................................................................................254
7.5.2 Ecriture de la Compact Flash Card............................................................................................254
7.5.3 Formatage de la Compact Flash Card.......................................................................................255
7.5.4 Bootloader sur la CompactFlash Card.......................................................................................256
7.5.5 Précautions à prendre pour la manipulation des CF Cards.......................................................257
7.5.6 Lecteur de carte pour CF Cards ................................................................................................257
8 Diagnostic.............................................................................................................................................. 259
8.1 Diagnostic par afficheurs à LED ................................................................................................259
8.2 Données de diagnostic et données rémanentes à l'état hors tension SIMOTION ....................263
8.2.1 Vue d'ensemble .........................................................................................................................263
8.2.2 Sauvegarde des données de diagnostic et des données SIMOTION rémanentes à l'état
hors tension................................................................................................................................263
8.2.2.1 Données de diagnostic ..............................................................................................................263
8.2.2.2 Données SIMOTION rémanentes à l'état hors tension (données Retain).................................264
8.2.3 Sauvegarde des données de diagnostic pendant le fonctionnement ........................................264
8.2.4 Sauvegarde des données de diagnostic au démarrage ............................................................266
8.2.5 Archivage des données SIMOTION de diagnostic et des données rémanentes à l'état
hors tension................................................................................................................................268
8.2.6 Diagnostic via pages HTML .......................................................................................................269
8.2.7 Suppression/restauration des données SIMOTION rémanentes à l'état hors tension..............271
8.2.8 Sauvegarde des données de diagnostic et des données SIMOTION rémanentes à l'état
hors tension via IT DIAG............................................................................................................273
8.3 Autres moyens de maintenance et de diagnostic ......................................................................275
8.3.1 Application SIMOTION Task Profiler .........................................................................................275
8.3.2 Diagnostic via IT DIAG...............................................................................................................275
A Configurer des E/S proches des entraînements (sans affectation symbolique) ..................................... 277
A.1 Vue d'ensemble .........................................................................................................................277
A.2 Détecteurs locaux et globaux.....................................................................................................278
A.3 Configuration des détecteurs locaux .........................................................................................280
SIMOTION D410-2
Manuel de mise en service et de montage, 02/2012
Sommaire
11