Siemens SIMATIC S7-300 Manuel De Référence

Siemens SIMATIC S7-300 Manuel De Référence

Masquer les pouces Voir aussi pour SIMATIC S7-300:
Table des Matières

Publicité

SIMATIC
Automate programmable S7-300
Caractéristiques des CPU,
CPU 312 IFM–318-2 DP
Manuel de référence
Cette documentation ne peut plus être commandée
sous le numéro de référence indiqué !
Ce manuel fait partie du pack de
documentation, numéro de référence
6ES7398-8FA10-8CA0
Edition 10/2001
A5E00111191-01
Avant-propos, Sommaire
Les CPU
CPU 31x-2 en tant que maître
DP/esclave DP et échange de
données direct
Temps de cycle et de réponse
Fonctions des CPU selon les ver-
sions de CPU et de STEP 7
Conseils et astuces
Annexe
Normes et homologations
Plans d'encombrement
Liste des abréviations
Glossaire, Index
1
2
3
4
5
A
B
C

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Siemens SIMATIC S7-300

  • Page 1 Avant-propos, Sommaire Les CPU SIMATIC CPU 31x-2 en tant que maître DP/esclave DP et échange de données direct Automate programmable S7-300 Caractéristiques des CPU, Temps de cycle et de réponse CPU 312 IFM–318-2 DP Fonctions des CPU selon les ver- sions de CPU et de STEP 7 Conseils et astuces Manuel de référence...
  • Page 2 Marques de fabrique SIMATIC , SIMATIC HMI et SIMATIC NET sont des marques déposées de SIEMENS AG. Les autres désignations dans ce document peuvent être des marques dont l’utilisation par des tiers à leurs pro- pres fins peut enfreindre les droits des propriétaires desdites marques.
  • Page 3: Avant-Propos

    Avant-propos Objet du manuel Le présent manuel vous donne un aperçu des CPU 312 IFM à 318-2 d’un S7-300. Vous pouvez y consulter les commandes, les fonctions et les caractéristiques techniques spécifi- ques aux CPU. Connaissances requises La compréhension de ce manuel requiert des connaissances générales dans le domaine des automates programmables.
  • Page 4: Champ D'application Du Manuel

    Avant-propos Champ d’application du manuel Le manuel est valable pour les CPU suivantes avec les versions matérielle et logicielle préci- sées : à partir de la version Nº de référence Microprogramme Matériel CPU 312 IFM 6ES7312-5AC02-0AB0 1.1.0 6ES7312-5AC82-0AB0 CPU 313 6ES7313-1AD03-0AB0 1.1.0 CPU 314...
  • Page 5: Homologations, Normes Et Certificats

    Avant-propos Homologations, normes et certificats La gamme des produits SIMATIC S7-300 : • satisfait aux exigences et aux critères de la norme CEI 61131, partie 2 • possède le marquage CE – satisfait à la directive CEE 73/23/EWG sur les faibles tensions –...
  • Page 6: Classification Du Manuel

    Avant-propos Classification du manuel Ce manuel fait partie du pack de documentation S7-300 : Manuel de référence “Caractéristiques des CPU” Caractéristiques des CPU 312 IFM à 318-2 DP Description des commandes, des fonctions et des caractéristiques techniques de la CPU Caractéristiques des CPU 312C à...
  • Page 7: Aide Complémentaire

    Centre de formation Siemens vous propose des formations afin de vous familiariser avec les automates pro- grammables SIMATIC S7. Veuillez vous adresser à votre centre de formation régional ou bien au centre de formation principal du groupe à Nürnberg : Tél.
  • Page 8 +49 (911) 895-7777 Tél. : +49 (180) 5050-222 Fax : +49 (911) 895-7001 Fax : +49 (180) 5050-223 E-mail : techsupport@ ad.siemens.de GMT : +1:00 GMT : +01:00 Europe / Afrique (Nürnberg) Amérique (Johnson City) Asie / Australie (Singapour) Autorisation...
  • Page 9: Documentation Simatic Dans L'internet Siemens

    Avant-propos Documentation SIMATIC dans l’Internet Siemens Vous pouvez télécharger gratuitement des documents sous l’adresse Internet : http://www.ad.siemens.de/support Utilisez le gestionnaire de documentation (Knowledge Manager) proposé pour identifier rapidement la documentation recherchée. Vous pouvez faire part de vos questions et suggestions au groupe de discussion ”documentation” de notre forum Internet.
  • Page 10 Avant-propos Automate programmable S7-300 Caractéristiques des CPU, CPU 312 IFM–318-2 DP A5E00111191-01...
  • Page 11: Table Des Matières

    Sommaire Les CPU Organes de commande et de visualisation ....... . 1.1.1 LED de visualisation d’état et de défaut .
  • Page 12 Sommaire Temps de cycle et de réponse Temps de cycle ............Temps de réponse .
  • Page 13 Sommaire Figures Organes de commande et de visualisation des CPU ..... . . LED de visualisation d’état et de défaut des CPU .
  • Page 14 Sommaire Tableaux Différences des organes de commande et de visualisation pour les diverses CPU ..........Utilisation de la pile de sauvegarde ou d’un accumulateur .
  • Page 15: Les Cpu

    Les CPU Dans ce chapitre Chapitre Contenu Page Organes de commande et de visualisation Possibilités de communication de la CPU 1-12 Fonctions de test et diagnostic 1-19 CPU - Caractéristiques techniques 1-24 Convention concernant la CPU 314 IFM La CPU 314 IFM existe en 2 variantes : avec logement pour carte mémoire (6ES7314-5EA10-0AB0) sans logement pour carte mémoire (6ES7314-5EA0x-0AB0/ 6ES7314-5EA8x-0AB0) Toutes les indications de ce chapitre sont valables pour les deux variantes de la...
  • Page 16: Organes De Commande Et De Visualisation

    Les CPU Organes de commande et de visualisation La figure 1-1 montre les organes de commande et de visualisation d’une CPU. Sur certaines CPU, la disposition des organes diffère de celle représentée ici. Les CPU ne disposent pas toujours de tous les organes représentés. Les différences sont exposées dans le tableau 1-1.
  • Page 17: Led De Visualisation D'état Et De Défaut

    Les CPU 1.1.1 LED de visualisation d’état et de défaut LED de visualisation pour CPU : SF ... (rouge) ... défaut du matériel ou du logiciel BATF ... (rouge) ... défaillance de la pile (sauf pour CPU 312 IFM) 5V cc... (verte) ... l’alimentation 5V cc pour CPU et bus S7-300 est correcte. FRCE ...
  • Page 18: Commutateur De Mode De Fonctionnement

    Les CPU 1.1.2 Commutateur de mode de fonctionnement Le commutateur de mode de fonctionnement est identique sur toutes les CPU. Positions du commutateur de mode de fonctionnement Les positions du commutateur de mode de fonctionnement sont présentées dans l’ordre dans lequel elles se trouvent sur la CPU. L’aide en ligne de STEP 7 contient des informations détaillées sur les modes de fonctionne- ment des CPU.
  • Page 19: Pile De Sauvegarde/Accumulateur

    Les CPU 1.1.3 Pile de sauvegarde/accumulateur Exception Les CPU 312 IFM et 313 n’ont pas d’horloge temps réel et n’ont donc pas besoin d’accumu- lateur. La CPU 312 IFM n’est pas tamponnée et vous ne pouvez donc pas y insérer de pile. Pile de sauvegarde ou accumulateur ? Le tableau 1-2 récapitule les différences entre la sauvegarde au moyen d’un accumulateur ou d’une pile de sauvegarde.
  • Page 20: Rôle De La Carte Mémoire

    Les CPU 1.1.4 Carte mémoire Exception Vous ne pouvez pas utiliser de carte mémoire avec les CPU 312 IFM et 314 IFM (-5AE0x-). Ces CPU sont dotées d’une mémoire morte intégrée. Rôle de la carte mémoire Avec la carte mémoire, vous étendez la mémoire de chargement de la CPU. La carte mémoire permet de sauvegarder le programme utilisateur et les paramètres qui déterminent le comportement de la CPU et des modules.
  • Page 21: Interface Mpi Et Profibus Dp

    Les CPU 1.1.5 Interface MPI et PROFIBUS DP Tableau 1-4 Interfaces des CPU CPU 312 IFM CPU 315-2 DP CPU 318-2 CPU 313 CPU 316-2 DP CPU 314 IFM CPU 314 Interface MPI Interface MPI Interface PROFI- Interface MPI/DP Interface PROFI- BUS DP BUS DP MPI/...
  • Page 22: S7-200 Sur Mpi Seulement À 19,2 Kbauds

    Les CPU Appareils raccordables PROFIBUS DP PG/PC et OP PG/PC et OP Automates S7 avec interface MPI (S7-300, Automates S7 avec interface PROFIBUS DP M7-300, S7-400, M7-400, C7-6xx) (S7-200, S7-300, M7-300, S7-400, M7-400, C7-6xx) S7-200 (Nota : seulement 19,2 kbauds) Autres maîtres DP et esclaves DP S7-200 sur MPI seulement à...
  • Page 23 Les CPU Perte de paquets de données globales en cas de modification du sous-réseau MPI pendant le fonctionnement Attention Perte de paquets de données dans le sous-réseau MPI ! Si une CPU supplémentaire est intégrée au sous-réseau MPI durant le fonctionnement de celui-ci, cela peut entraîner la perte de paquets de données globales et prolonger le temps de cycle.
  • Page 24: Horloge Et Compteur D'heures De Fonctionnement

    Les CPU 1.1.6 Horloge et compteur d’heures de fonctionnement Le tableau 1-5 contient les propriétés et fonctions de l’horloge de chaque CPU. Le paramétrage de la CPU dans STEP 7 permet également de régler des fonctions telles que la synchronisation et le facteur de correction. Consulter à ce sujet l’aide en ligne de STEP 7 .
  • Page 25: Comportement De L'horloge Hors Tension

    Les CPU Comportement de l’horloge HORS TENSION Le tableau suivant indique - en fonction du mode de sauvegarde - le comportement de l’hor- loge de la CPU en cas de coupure de tension : Sauve- CPU 314 à 318-2 CPU 312 IFM et 313 garde Avec pile de Le fonctionnement de l’horloge n’est pas...
  • Page 26: Possibilités De Communication De La Cpu

    Les CPU Possibilités de communication de la CPU Les CPU mettent les possibilités de communication suivantes à disposition : Tableau 1-6 Possibilités de communication des CPU Communication Explication Communication PG/OP Une CPU peut soutenir en même temps plusieurs liaisons en ligne vers un ou plusieurs PG/OP.
  • Page 27 Les CPU Ressources de liaison Sur la CPU S7, chaque liaison a besoin d’une ressource de liaison comme élément de gestion de la durée de la liaison. En fonction des caractéristiques techniques, chaque CPU S7 dispose d’un certain nombre de ressources de liaison, occupées par divers services de communication (communication PG/OP, communication S7 ou communication de base S7).
  • Page 28 Les CPU Ressources de liaison des CPU 312 IFM à 316-2 DP Avec les CPU 315-2 DP et 316-2 DP, les ressources de liaison sont indépendantes de l’in- terface. Cela signifie qu’une liaison de communication PG occupe une ressource de liaison, que la liaison ait été...
  • Page 29: Principe Des Ressources De Liaison Pour La Cpu

    Les CPU Ressources de liaison de la CPU 318-2 Tableau 1-8 Ressources de liaison de la CPU 318-2 Fonctions de communica- Explications tion Communication PG/OP La CPU 318-2 fournit au total 32 ressources de liaison (avec la CPU comme point terminal de liaison) pour ces fonctions de communication. Vous pouvez attribuer librement ces 32 ressources aux différentes fonctions de communica- tion tion.
  • Page 30: Ressources D'interface De La Cpu 318-2 - Exemple De Calcul

    Les CPU Ressources d’interface de la CPU 318-2 - exemple de calcul : 1. : 2 passerelles réseau par routage dans la CPU C’est-à-dire : – 2 ressources pour liaisons de l’interface MPI/DP sont occupées ; – 2 ressources de l’interface DP sont occupées ; –...
  • Page 31 Les CPU CPU 312 IFM à 316-2 DP CPU 318-2 Les fonctions PUT/GET de la communication S7, Avec la CPU 318-2, les fonctions PUT/GET de la ou lecture/écriture de variables via la communi- communication S7, ou lecture/écriture de varia- cation OP, sont exécutées dans le point de bles via la communication OP, sont exécutées contrôle de cycle de la CPU .
  • Page 32: Des Informations Détaillées

    Les CPU Des informations détaillées ... sur la communication figurent dans l’aide en ligne de STEP 7 et dans le manuel Commu- nication avec SIMATIC ..sur les SFC/SFB de communications, se trouvent dans l’aide en ligne de STEP 7 et dans le Manuel de référence Fonctions standard et fonctions système .
  • Page 33: Fonctions De Test Et Diagnostic

    Les CPU Fonctions de test et diagnostic Les CPU mettent à disposition des fonctions de test pour la mise en service et des diagnostics par LED et avec STEP 7 1.3.1 Fonctions de test Les CPU mettent les fonctions de test suivantes à disposition : Etat de variables Forçage de variables Forçage permanent (différent selon les CPU)
  • Page 34: Différences Pour Le Forçage Permanent Avec Le S7

    Les CPU Différences pour le forçage permanent avec le S7-300 Les propriétés du forçage permanent diffèrent selon la CPU, comme indiqué ci-après : CPU 312 IFM à 316-2 DP CPU 318-2 Les variables d’un programme utilisateur qui Les variables d’un programme utilisateur qui sont forcées à...
  • Page 35 Les CPU Forçage permanent avec les CPU 312 IFM à 316-2 DP : Avertissement Les valeurs de forçage permanent dans la mémoire image des entrées peuvent être écra- sées par des instructions d’écriture (par ex. T EB x, = E x.y, copier avec SFC etc.) et par des instructions d’accès en lecture aux périphériques (par ex.
  • Page 36: Diagnostic Par Led De Visualisation

    Les CPU 1.3.2 Diagnostic par LED de visualisation Le tableau 1-9 est consacré exclusivement aux LED utiles pour le diagnostic de la CPU ou du S7-300. La signification des LED de l’interface PROFIBUS DP est indiquée au chapitre 2. Tableau 1-9 LED de diagnostic de la CPU Signification allumée pour...
  • Page 37: Comportement Des Cpu En Cas D'absence D'ob D 'Erreur

    Les CPU Comportement des CPU en cas d’absence d’OB d ’erreur En l’absence de programmation d’un OB d’erreur, la CPU se comporte alors comme suit : La CPU passe en STOP s’il manque ... La CPU reste en RUN s’il manque ... OB 80 (alarme horaire) OB 81...
  • Page 38: Cpu - Caractéristiques Techniques

    Les CPU CPU - Caractéristiques techniques Dans ce chapitre vous trouverez : les caractéristiques techniques des CPU, les caractéristiques techniques des entrées/sorties intégrées pour les CPU 312 IFM et 314 IFM ; vous ne trouverez pas les propriétés des CPU 31x-2 DP en tant que maître DP/esclave DP.
  • Page 39: Fonctions Intégrées Aux Cpu 312 Ifm

    Les CPU 1.4.1 CPU 312 IFM Caractéristiques particulières Entrées/sorties intégrées (câblage par le biais d’un connecteur frontal 20 points) Exemption de maintenance car fonctionnement sans pile de sauvegarde La configuration d’un S7-300 avec une CPU 312 IFM n’est possible que sur un profilé- support (unité) Fonctions intégrées aux CPU 312 IFM Fonctions intégrées...
  • Page 40: Information De Lancement Pour L'ob

    Les CPU Information de lancement pour l’OB 40 Le tableau 1-10 décrit les variables temporaires (TEMP) de l’OB 40 pour les « entrées d’alarme » de la CPU 312 IFM. La description de l’OB 40 d’alarme du processus figure dans le manuel de référence Fonctions système et fonctions standard .
  • Page 41: Vue De Face

    Les CPU Vue de face I124.0 LED de visualisa- tion d’état et de défaut Commutateur de mode de fonctionne- I125.0 ment Q124.0 Connecteur frontal Interface multipoint pour le raccorde- MPI des CPU ment des entrées/ sorties intégrées, de l’alimentation et de la terre fonctionnelle Figure 1-6 Vue de face de la CPU 312 IFM...
  • Page 42: Caractéristiques Techniques De La Cpu 312 Ifm

    Les CPU Caractéristiques techniques de la CPU 312 IFM CPU et version Zones de données et leur rémanence MLFB 6ES7 312-5AC02-0AB0 Zone de données rémanente max. 1 DB, 72 octets de don- totale (y compris mémentos, nées Version du matériel temporisations, compteurs) Version du micropro- V 1.1.0...
  • Page 43 Les CPU Configuration Fonctions de communication Profilé-support Communication PG/OP Modules par profilé-support max. 8 Communication par données globales Maître DP Nombre des paquets GD Intégré aucun – émetteur Via CP – récepteur Fonctions de signalisation Taille des paquets GD max. 22 octets Blocs S d’alarme aucune –...
  • Page 44 Les CPU Tensions, courants services tension d’alimentation 24 V cc – Communication PG/ Plage admissible 20,4 à 28,8 V Consommation (en marche à typ. 0,7 A – Communication par vide) données globales Courant d’appel à l’enclen- typ. 8 A – Communication de chement base S7...
  • Page 45: Caractéristiques Techniques Des Entrées Spéciales De La Cpu 312 Ifm

    Les CPU Caractéristiques techniques des entrées spéciales de la CPU 312 IFM Caractéristiques spécifiques du module Caractéristiques pour la sélection d’un capteur Nombre d’entrées Tension d’entrée E 124.6 à 125.1 Valeur nominale 24 V cc Longueur de câble Pour signal « 1 » E 125.0 et E 125.1 15 à...
  • Page 46: Caractéristiques Techniques Des Entrées Tor De La Cpu 312 Ifm

    Les CPU Caractéristiques techniques des entrées TOR de la CPU 312 IFM Nota Vous pouvez également paramétrer les entrées TOR E 124.6 à E 124.7 comme des entrées spéciales. Les caractéristiques techniques des entrées E 124.6 et E 124.7 sont celles indi- quées pour les entrées spéciales ! Caractéristiques spécifiques du module Etats, alarmes ;...
  • Page 47: Caractéristiques Techniques Des Sorties Tor De La Cpu 312 Ifm

    Les CPU Caractéristiques techniques des sorties TOR de la CPU 312 IFM Caractéristiques spécifiques du module Caractéristiques pour la sélection d’un capteur Nombre de sorties Tension de sortie pour signal « 1 » min. L+ (– 0,8 V) Longueur de câble Courant de sortie non blindé...
  • Page 48: Schéma De Raccordement De La Cpu 312 Ifm

    Les CPU Schéma de raccordement de la CPU 312 IFM La figure 1-7 représente le schéma de branchement de la CPU 312 IFM. Les entrées/sorties intégrées de la CPU seront raccordées par le biais d’un connecteur frontal 20 points. Avertissement La CPU 312 IFM ne dispose pas de protection contre l’inversion de polarité.
  • Page 49: Raccordement De L'alimentation

    Les CPU Raccordement de l’alimentation L’alimentation pour la CPU 312 IFM et pour les entrées/sorties intégrées est amenée aux bornes 18 et 19 (cf. Fig. 1-7). Comportement en cas de court-circuit Veuillez procéder de la manière suivante si l’une des sorties intégrées de la CPU 312 IFM est court-circuitée : 1.
  • Page 50: Schéma De Principe De La Cpu 312 Ifm

    Les CPU Schéma de principe de la CPU 312 IFM La figure 1-8 représente le schéma de principe de la CPU 312 IFM. Alimentation des CPU Figure 1-8 Schéma de principe de la CPU 312 IFM Automate programmable S7-300 Caractéristiques des CPU, CPU 312 IFM–318-2 DP 1-36 A5E00111191-01...
  • Page 51: Cpu 313

    Les CPU 1.4.2 CPU 313 Caractéristiques techniques de la CPU 313 CPU et version Zones de données et leur rémanence MLFB 6ES7 313-1AD03-0AB0 Zone de données rémanente max. 1 DB, 72 octets de don- totale (y compris mémentos, nées Version du matériel temporisations, compteurs) Version du micropro- V 1.1.0...
  • Page 52 Les CPU Configuration Fonctions de communication Profilé-support Communication PG/OP Modules par profilé-support max. 8 Communication par données globales Nombre de maîtres DP Nombre des paquets GD Intégré – émetteur Via CP – récepteur Fonctions de signalisation Taille des paquets GD max.
  • Page 53 Les CPU Tensions, courants Services tension d’alimentation 24 V cc – Communication PG/ Plage admissible 20,4 à 28,8 Consommation (en marche à typ. 0,7 A – Communication par vide) données globales Courant d’appel à l’enclen- typ. 8 A – Communication de chement base S7 0,4 A...
  • Page 54: Cpu 314

    Les CPU 1.4.3 CPU 314 Caractéristiques techniques de la CPU 314 CPU et version Zones de données et leur rémanence MLFB 6ES7 314-1AE04-0AB0 Zone de données rémanente 4736 octets totale (y compris mémentos, Version du matériel temporisations, compteurs) Version du micropro- V 1.1.0 Mémentos 2048...
  • Page 55 Les CPU Configuration Fonctions de communication Profilé-support max. 4 Communication PG/OP Modules par profilé-support max. 8 Communication par données globales Nombre de maîtres DP Nombre des paquets GD intégré aucun – émetteur via CP – récepteur Fonctions de signalisation Taille des paquets GD max.
  • Page 56 Les CPU Tensions, courants Services tension d’alimentation 24 V cc – Communication PG/ Plage admissible 20,4 V à 28,8 V Consommation (en marche à typ. 0,7 A – Communication par vide) données globales Courant d’appel à l’enclen- typ. 8 A –...
  • Page 57: Fonctions Intégrées De La Cpu 314 Ifm

    Les CPU 1.4.4 CPU 314 IFM Caractéristiques particulières Entrées/sorties intégrées (câblage par le biais d’un connecteur frontal 40 points) Des informations détaillées sur le traitement des valeurs analogiques ainsi que sur le raccor- dement de capteurs de mesure et de charges/actionneurs sur les entrées/sorties analogi- ques figurent dans le Manuel de référence Caractéristiques des modules .
  • Page 58: " Entrées D'alarme " De La Cpu 314 Ifm

    Les CPU « Entrées d’alarme » de la CPU 314 IFM Pour utiliser les entrées TOR 126.0 à 126.4 en tant qu’entrées d’alarme, il faut les paramé- trer en conséquence avec STEP 7 dans le cadre des paramètres de CPU. Il faut alors tenir compte des particularités suivantes : Ces entrées TOR n’ont qu’un très faible temps de retard.
  • Page 59: Signalisation Des États Des Entrées D'alarme De La Cpu 314 Ifm

    Les CPU Signalisation des entrées d’alarme La variable OB40_POINT_ADDR permet de lire les entrées d’alarme ayant déclenché une alarme du processus. La figure 1-9 indique la correspondance entre les entrées d’alarme et les bits du double mot. Nota : en cas d’apparition très rapprochée (< 100 s) d’alarmes issues de différentes en- trées, il se peut que plusieurs bits soient simultanément à...
  • Page 60: Vue De Face De La Cpu 314 Ifm

    Les CPU Vue de face de la CPU 314 IFM LED de visualisation d’état et de défaut Bornes pour la tension d’alimentation et la terre fonctionnelle Commutateur de mode de fonctionnement Logement pour pile de sauvegarde ou accumulateur Interface multipoint MPI des CPU Cavalier (amovible) Entrées/sorties intégrées logement pour carte mémoire (seulement -5AE10-)
  • Page 61: Caractéristiques Techniques De La Cpu 314 Ifm

    Les CPU Caractéristiques techniques de la CPU 314 IFM CPU et version Zones de données et leur rémanence MLFB 6ES7 314-...-0AB0 -5AE03- -5AE10- Zone de données rémanente max. 2 DB, 144 octets totale (y compris mémentos, Version du matériel temporisations, compteurs) Version du micropro- V 1.1.0 V 1.1.0...
  • Page 62 Les CPU Configuration Fonctions de communication Profilé-support max. 4 communication PG/OP Modules par profilé-support max. 8 ; dans le profilé-sup- Communication par données port 3 max. 7 globales Nombre de maîtres DP Nombre des paquets GD Intégré aucun – Emetteur Via CP –...
  • Page 63 Les CPU Alimentation PG sur MPI max. 200 mA (15 à 30 V cc) Services Puissance dissipée typ 16 W – Communication PG/ Pile – Communication par Durée de sauvegarde à min. 1 an données globales 25 C et sauvegarde inin- terrompue de la CPU –...
  • Page 64: Caractéristiques Des Entrées/Sorties Intégrées De La Cpu 314 Ifm

    Les CPU Caractéristiques des entrées/sorties intégrées de la CPU 314 IFM Tableau 1-12 Caractéristiques des entrées/sorties intégrées de la CPU 314 IFM entrées/sorties Propriétés Entrées analogiques Entrées de tension 10 V Toutes les indications nécessaires sur Entrées de courant 20 mA la représentation des valeurs analo- giques et Résolution 11 bits + signe...
  • Page 65: Caractéristiques Techniques Des Entrées Analogiques De La Cpu 314 Ifm

    Les CPU Caractéristiques techniques des entrées analogiques de la CPU 314 IFM Caractéristiques spécifiques du module Réjection des parasites, limites d’erreur (suite) Nombre d’entrées Limite d’erreur de base (li- mite d’erreur pratique à 25 Longueur de câble C, rapportée à la plage blindé...
  • Page 66: Caractéristiques Techniques De La Sortie Analogique De La Cpu 314 Ifm

    Les CPU Caractéristiques techniques de la sortie analogique de la CPU 314 IFM Caractéristiques spécifiques du module Etats, alarmes ; diagnostics Nombre de sorties Alarmes aucune Longueur de câble Fonctions de diagnostic aucune blindé max. 100 m Caractéristiques pour la sélection d’un capteur Tensions, courants, potentiels Etendues de sortie (valeurs nominales)
  • Page 67: Caractéristiques Techniques Des Entrées Spéciales De La Cpu 314 Ifm

    Les CPU Caractéristiques techniques des entrées spéciales de la CPU 314 IFM Caractéristiques spécifiques du module Caractéristiques pour la sélection d’un capteur Nombre d’entrées Tension d’entrée E 126.0 à 126.3 valeur nominale 24 V cc Longueur de câble pour signal « 1 » 11 à...
  • Page 68: Caractéristiques Techniques Des Entrées Tor De La Cpu 314 Ifm

    Les CPU Caractéristiques techniques des entrées TOR de la CPU 314 IFM Caractéristiques spécifiques du module Etats, alarmes ; diagnostics Nombre d’entrées Visualisation d’état LED verte par voie Longueur de câble Alarmes aucune non blindé max. 600 m Fonctions de diagnostic aucune blindé...
  • Page 69: Caractéristiques Techniques Des Sorties Tor De La Cpu 314 Ifm

    Les CPU Caractéristiques techniques des sorties TOR de la CPU 314 IFM Particularités L’enclenchement de la tension d’alimentation génère une impulsion au niveau des sorties TOR ! Cette impulsion peut s’élever à environ s à l’intérieur de la zone admissible du courant de sortie.
  • Page 70: Schéma De Raccordement De La Cpu 314 Ifm

    Les CPU Schéma de raccordement de la CPU 314 IFM La figure 1-11 représente le schéma de branchement de la CPU 314 IFM. Les entrées/sorties intégrées de la CPU seront raccordées par le biais de deux connecteurs frontaux 40 points (référence : 6ES7 392-1AM00-0AA0). Du fait de leur faible retard d’entrée, les entrées TOR 126.0 à...
  • Page 71: Schéma De Principe De La Cpu 314 Ifm

    Les CPU Schéma de principe de la CPU 314 IFM Les figures 1-12 et 1-13 représentent les schémas de principe des entrées/sorties intégrées de la CPU 314 IFM. Multiplexer Alimentation interne Figure 1-12 Schéma de principe de la CPU 314 IFM (entrées spéciales et entrées/sorties analogiques) 1 L+ Coupleur Figure 1-13...
  • Page 72: Câblage Des Entrées Analogiques

    Les CPU Câblage des entrées analogiques 1 L+ Transducteur de mesure 2 fils Nous recommandons de relier AI_ et M par un cavalier. Figure 1-14 Câblage des entrées analogiques de la CPU 314 IFM avec un transducteur de mesure 2 fils 1 L+ Conducteurs blindés transducteur...
  • Page 73: Cpu 315

    Les CPU 1.4.5 CPU 315 Caractéristiques techniques de la CPU 315 CPU et version Zones de données et leur rémanence MLFB 6ES7 315-5AF03-0AB0 Zone de données rémanente 4736 octets totale (y compris mémentos, Version du matériel temporisations, compteurs) Version du micropro- V 1.1.0 Mémentos 2048...
  • Page 74 Les CPU Configuration Fonctions de communication Profilé-support max. 4 communication PG/OP Modules par profilé-support max. 8 Communication par données globales Nombre de maîtres DP Nombre des paquets GD Intégré aucun – émetteur Via CP – récepteur Fonctions de signalisation Taille des paquets GD max.
  • Page 75 Les CPU Tensions, courants Services Tension d’alimentation 24 V cc – Communication PG/ Plage admissible 20,4 à 28,8 V Consommation (en marche à typ. 7,0 A – Communication par vide) données globales Courant d’appel à l’enclen- typ. 8 A – Communication de chement base S7...
  • Page 76: Caractéristiques Techniques De La Cpu 315-2 Dp

    Les CPU 1.4.6 CPU 315-2 DP Maître DP ou esclave DP La CPU 315-2 DP peut être utilisée avec sa 2ème interface (interface PROFIBUS DP) soit comme maître DP, soit comme esclave DP dans un réseau PROFIBUS DP. Une description détaillée des propriétés PROFIBUS DP de la CPU 315-2 DP se trouve au chapitre 2.
  • Page 77 Les CPU Zones d’adresses (entrées/sorties) Forçage permanent Zone d’adresses de périphé- 1 Ko/1 Ko (adressage libre) Variable entrées, sorties rie numérique/analogique Nombre max. 10 dont décentralisé 1 Ko/1 Ko Etat bloc Mémoire image (non réglable) 128/128 octets Pas unique Voies numériques max.
  • Page 78 Les CPU Interfaces Poids 0,53 kg environ 1ère interface Programmation Fonctionnalités Langage de programmation STEP 7 Jeu d’opérations voir liste des opérations Maître DP Niveaux de parenthèses Esclave DP Fonctions système (SFC) voir liste des opérations Séparation galvanique Blocs fonctionnels système voir liste des opérations/kt (SFB) Protection du programme uti-...
  • Page 79: Caractéristiques Techniques De La Cpu 316-2 Dp

    Les CPU 1.4.7 CPU 316-2 DP Maître DP ou esclave DP La CPU 316-2 DP peut être utilisée avec sa 2ème interface (interface PROFIBUS DP) soit comme maître DP, soit comme esclave DP dans un réseau PROFIBUS DP. Une description détaillée des propriétés PROFIBUS DP de la CPU 316-2 DP se trouve au chapitre 2.
  • Page 80 Les CPU Zones d’adresses (entrées/sorties) Pas unique Point d’arrêt Zone d’adresses de périphé- 2 Ko/2 Ko (adressage libre) rie numérique/analogique Tampon de diagnostic dont décentralisée 2 Ko/2 Ko nombre d’entrées (non réglable) Mémoire image (non réglable) 128/128 octets Fonctions de communication Voies numériques max.
  • Page 81 Les CPU Programmation Services Langage de programmation STEP 7 – Communication PG/ Jeu d’opérations voir liste des opérations Niveaux de parenthèses – Communication par Fonctions système (SFC) voir liste des opérations données globales Blocs fonctionnels système voir liste des opérations –...
  • Page 82: Cpu 318-2

    Les CPU 1.4.8 CPU 318-2 Caractéristiques particulières 4 accumulateurs L’interface MPI peut être reconfigurée : MPI ou PROFIBUS DP (maître DP). Zones de données réglables (mémoire image, données locales) Pour les différences entre la CPU 318-2 et les autres CPU, se reporter également au chapi- tre 4.1.
  • Page 83 Les CPU FM 353/354 décentralisé Lorsque vous utilisez la CPU 318-2 comme maître DP, vous pouvez mettre en oeuvre de manière décentralisée dans une ET200M, les FM 353 à partir du numéro de référence 6ES7353-1AH01-0AE0, version de microprogramme 3.4/03 ; FM 354 à partir du numéro de référence 6ES7354-1AH01-0AE0, version de microprogramme 3.4/03.
  • Page 84 Les CPU Caractéristiques techniques de la CPU 318-2 CPU et version Zones de données et leur rémanence MLFB 6ES7 318-2AJ00-0AB0 Zone de données rémanente max. 11 Ko totale (y compris mémentos, Version du matériel temporisations, compteurs) Version du micropro- V 3.0 Mémentos 8192 gramme...
  • Page 85 Les CPU Configuration Fonctions de communication Profilé-support max. 4 Communication PG/OP Modules par profilé–support max. 8 Communication par données globales Nombre de maîtres DP Nombre des paquets GD intégrés – Emetteur via CP – Récepteur Fonctions de signalisation Taille des paquets GD 54 octets Blocs S d’alarme et –...
  • Page 86 Les CPU Maître DP Esclave DP Services Services – Etat/forçage ; oui, activable – Equidistance programmation – SYNC/FREEZE routage – Activer/désactiver Fichier GSD siem807f.gsg esclaves DP Vitesses de transmission jusqu’à 12 Mbauds Vitesses de transmission jusqu’à 12 Mbauds Mémoire de transfert Plage d’adresses max.
  • Page 87: Cpu 31X-2 En Tant Que Maître Dp/Esclave Dp Et Échange De Données Direct

    CPU 31x-2 en tant que maître DP/esclave DP et échange de données direct Introduction Vous trouverez dans ce chapitre les caractéristiques techniques et les propriétés des CPU 315-2 DP, 316-2 DP et 318-2 qu’il est nécessaire de connaître pour utiliser ces CPU en tant que maître DP ou esclave DP ainsi que pour configurer la communication directe.
  • Page 88: Informations Sur La Fonctionnalité Dpv1

    CPU 31x-2 en tant que maître DP/esclave DP et échange de données direct Informations sur la fonctionnalité DPV1 Objectifs La norme EN50170 relative à la périphérie décentralisée a été étendue. Toutes le modifications ont été intégrées à la norme CEI 61158 / EN 50170, volume 2, PROFIBUS ;...
  • Page 89 Oui, sans restrictions. Dans ce cas, les esclaves DPV1 se comportent comme des esclaves ordinaires. Vous pouvez utiliser les esclaves DPV1 de SIEMENS AG dans ce que l’on ap- pelle le mode compatible S7. Pour les esclaves DPV1 d’autres fabricants, vous devez utili- ser un fichier GSD conforme à...
  • Page 90: Plages D'adresses Dp Des Cpu 31X-2

    CPU 31x-2 en tant que maître DP/esclave DP et échange de données direct Plages d’adresses DP des CPU 31x-2 Plages d’adresses des CPU 31x-2 Plage d’adresses 315-2 DP 316-2 DP 318-2 Plage d’adresses DP 1024 octets 2048 octets 8192 octets resp.
  • Page 91: La Cpu 31X-2 En Tant Que Maître Dp

    CPU 31x-2 en tant que maître DP/esclave DP et échange de données direct La CPU 31x-2 en tant que maître DP Introduction Ce chapitre décrit les propriétés et les caractéristiques techniques de la CPU utilisée en tant que maître DP. Les propriétés et les caractéristiques techniques des CPU 31x-2 utilisées comme CPU ”...
  • Page 92: Démarrage Du Système Maître Dp

    CPU 31x-2 en tant que maître DP/esclave DP et échange de données direct Démarrage du système maître DP La CPU 31x-2 DP est maître DP La CPU 318-2 est maître DP Le paramètre Les paramètres « Transfert des paramètres aux modules » per- «...
  • Page 93: Lecture Du Diagnostic Avec Step

    CPU 31x-2 en tant que maître DP/esclave DP et échange de données direct Lecture du diagnostic avec STEP 7 Tableau 2-2 Lecture du diagnostic avec STEP 7 Maître DP Bloc ou fiche Application Voir ... dans STEP 7 CPU 31x-2 Fiche Afficher le diagnostic d’esclave sous Voir ”Diagnostic du matériel”...
  • Page 94 CPU 31x-2 en tant que maître DP/esclave DP et échange de données direct CPU 315-2 DP antérieure à 6ES7 315-2AF03-0AB0 Evénement de diagnostic Appel de l’OB82 Lire le paramètre OB82_MDL_TYPE dans les données locales de l’OB 82 : les bits 0 à 3 contiennent la classe de module (type d’esclave DP) 1011 = 0011 =...
  • Page 95 CPU 31x-2 en tant que maître DP/esclave DP et échange de données direct CPU 315-2 DP à partir de 6ES7 315-2AF03-0AB0 CPU 316-2 DP ; Evénement de diagnostic 318-2 Appel de l’OB82 uniquement 318-2 Lire l’OB82_MDL_ADDR Pour le diagnostic des composants concernés : Appel de la SFB 54 (dans DPV1) lire l’OB82_IO_FLAG...
  • Page 96 CPU 31x-2 en tant que maître DP/esclave DP et échange de données direct Adresses de diagnostic Avec la CPU 31x-2, vous attribuez des adresses de diagnostic pour le réseau DP PROFI- BUS. Lors de la configuration, veillez à affecter des adresses de diagnostic DP d’une part au maître DP et d’autre part à...
  • Page 97: Détection D'événement

    CPU 31x-2 en tant que maître DP/esclave DP et échange de données direct Détection d’événement Le tableau 2-3 expose comment la CPU 31x-2 en tant que maître DP détecte les modifica- tions d’état de fonctionnement d’une CPU utilisée comme esclave DP ou les interruptions du transfert de données.
  • Page 98: Exploitation Dans Le Programme Utilisateur

    CPU 31x-2 en tant que maître DP/esclave DP et échange de données direct Exploitation dans le programme utilisateur Le tableau suivant 2-4 indique comment exploiter, par exemple, les changements d’état RUN-STOP de l’esclave DP dans le maître DP (cf. également le tableau 2-3). Tableau 2-4 Exploitation des changements d’état RUN-STOP de l’esclave DP dans le maître DP dans le maître DP...
  • Page 99: La Cpu 31X-2 En Tant Qu'esclave Dp

    à l’adresse http://www.ad.siemens.de/simatic-cs, rubrique 1452338. Automate programmable S7-300 Caractéristiques des CPU, CPU 312 IFM–318-2 DP...
  • Page 100: Transfert De Données Via Une Mémoire De Transfert

    CPU 31x-2 en tant que maître DP/esclave DP et échange de données direct Visualisation d’état/forçage, programmation via PROFIBUS Au lieu de passer par l’interface MPI, vous pouvez également utiliser l’interface DP PROFI- BUS pour programmer la CPU ou exécuter les fonctions PG « visualisation d’état » et « for- çage ».
  • Page 101: Plages D'adresses De La Mémoire De Transfert

    CPU 31x-2 en tant que maître DP/esclave DP et échange de données direct Plages d’adresses de la mémoire de transfert Les plages d’adresses d’entrées et de sorties doivent être configurées dans STEP 7 : 32 plages d’adresses d’entrées ou de sorties maximum peuvent être configurées chacune de ces plages d’adresses peut avoir une taille maximale de 32 octets 244 octets d’entrées et 244 octets de sorties au maximum peuvent être configurés au total...
  • Page 102: S5-95 Comme Maître Dp

    CPU 31x-2 en tant que maître DP/esclave DP et échange de données direct Nota Vous attribuez pour la mémoire de transfert des adresses de la plage d’adresses DP de la CPU 31x-2. Les adresses attribuées à la mémoire de transfert ne doivent être réutilisées pour les modu- les de périphérie connectés à...
  • Page 103: Exemple De Programme

    CPU 31x-2 en tant que maître DP/esclave DP et échange de données direct Exemple de programme Vous trouvez ci-dessous un petit exemple de programme pour l’échange de données entre un maître DP et un esclave DP. Vous retrouverez dans cet exemple les adresses du tableau 2-5.
  • Page 104: Diagnostic De La Cpu 31X-2 En Tant Qu'esclave Dp

    CPU 31x-2 en tant que maître DP/esclave DP et échange de données direct Diagnostic de la CPU 31x-2 en tant qu’esclave DP Dans ce chapitre Chapi- Contenu Page 2.6.1 Diagnostic par LED de visualisation 2-19 2.6.2 Diagnostic avec STEP 5 ou STEP 7 2-19 2.6.3 Lecture du diagnostic...
  • Page 105: Diagnostic Par Led De Visualisation

    CPU 31x-2 en tant que maître DP/esclave DP et échange de données direct 2.6.1 Diagnostic par LED de visualisation Diagnostic par LED de visualisation - CPU 31x-2 Le tableau 2-6 explique la signification des LED BUSF. En cas de signalisation d’erreur, la LED BUSF qui s’allume ou clignote est toujours celle qui est affectée à...
  • Page 106: Lecture Du Diagnostic

    CPU 31x-2 en tant que maître DP/esclave DP et échange de données direct Diagnostic S7 Le diagnostic S7 peut être demandé dans le programme utilisateur pour tous les modules de la gamme SIMATIC S7/M7. La structure du diagnostic S7 est la même pour les modules à implantation centralisée et décentralisée.
  • Page 107: Programme Utilisateur En Step

    CPU 31x-2 en tant que maître DP/esclave DP et échange de données direct Exemple de lecture du diagnostic d’esclave avec le FB 192 « IM 308C » Les lignes ci-après sont consacrées à un exemple de lecture du diagnostic d’esclave pour un esclave DP dans le programme utilisateur en STEP 5 avec le FB 192.
  • Page 108 CPU 31x-2 en tant que maître DP/esclave DP et échange de données direct Programme utilisateur en STEP 7 LIST Explication CALL SFC 59 :=TRUE Demande de lecture IOID :=B#16#54 Identificateur de la plage d’adresses, ici entrée de pé- LADDR :=W#16#200 riphérie RECNUM :=B#16#1 Adresse logique du module...
  • Page 109 CPU 31x-2 en tant que maître DP/esclave DP et échange de données direct Détection d’événement Le tableau 2-8 expose comment la CPU 31x-2 en tant qu’esclave DP détecte les modifica- tions d’état de fonctionnement ou les interruptions du transfert de données. Tableau 2-8 Détection d’événement de la CPU 31x-2 comme esclave DP Evénement...
  • Page 110: Structure Du Diagnostic D'un Esclave

    CPU 31x-2 en tant que maître DP/esclave DP et échange de données direct 2.6.4 Structure du diagnostic d’un esclave Structure du diagnostic d’esclave Octet 0 Octet 1 Etat 1 à 3 de station Octet 2 Octet 3 Adresse maître PROFIBUS Octet fort Octet 4 Identificateur de cons-...
  • Page 111: Etat 1 À 3 De Station

    CPU 31x-2 en tant que maître DP/esclave DP et échange de données direct 2.6.5 Etat 1 à 3 de station Définition L’état 1 à 3 de station donne une vue d’ensemble de l’état d’un esclave DP. Etat 1 de station Tableau 2-10 Structure de l’état 1 de station (octet 0) Signification...
  • Page 112: Etat 2 De Station

    CPU 31x-2 en tant que maître DP/esclave DP et échange de données direct Etat 2 de station Tableau 2-11 Structure de l’état 2 de station (octet 1) Signification 1 : L’esclave DP doit être reparamétré et reconfiguré. 1 : Il y a présence d’un message de diagnostic. L’esclave DP ne peut pas reprendre le service tant que le défaut n’est pas supprimé...
  • Page 113: Adresse Maître Profibus

    CPU 31x-2 en tant que maître DP/esclave DP et échange de données direct 2.6.6 Adresse maître PROFIBUS Définition L’octet de diagnostic « Adresse maître PROFIBUS » contient l’adresse DP du maître DP : qui a paramétré l’esclave DP et qui a accès en lecture et en écriture à l’esclave DP. Adresse maître PROFIBUS Tableau 2-13 Structure de l’adresse maître PROFIBUS (octet 3)
  • Page 114: Diagnostic Orienté Identificateur

    CPU 31x-2 en tant que maître DP/esclave DP et échange de données direct 2.6.8 Diagnostic orienté identificateur Définition Le diagnostic orienté identificateur signale les plages d’adresses configurées de la mémoire de transfert dans lesquelles une entrée a été effectuée. 0 Nº de bit Octet 6 Longueur du diagnostic orienté...
  • Page 115: Diagnostic Orienté Station

    CPU 31x-2 en tant que maître DP/esclave DP et échange de données direct 2.6.9 Diagnostic orienté station Définition Le diagnostic orienté station donne des informations détaillées sur un esclave DP. Le dia- gnostic orienté station commence à l’octet x et peut compter au maximum 20 octets. Diagnostic orienté...
  • Page 116: Octets X +4 À X +7 Pour Alarme De Diagnostic

    CPU 31x-2 en tant que maître DP/esclave DP et échange de données direct A partir de l’octet x +4 La signification des octets, à partir de l’octet x+4, dépend de l’octet x +1 (voir la figure 2-8). L’octet x+1 contient le code pour... Alarme de diagnostic (01 Alarme du processus (02 Les données de diagnostic renferment les 16...
  • Page 117: 2.6.10 Alarmes

    OB40_POINT_ADDR. L’information d’alarme peut être programmée librement. Une descrip- tion détaillée de la SFC 7 « DP_PRAL » est donnée dans le manuel de référence Logiciel système pour Simatic S7-300/400 – Fonctions standard et fonctions système . Alarmes avec un autre maître DP Lorsque vous exploitez la CPU 31x-2 en liaison avec un autre maître DP, ces alarmes sont...
  • Page 118: Echange Direct De Données

    CPU 31x-2 en tant que maître DP/esclave DP et échange de données direct Echange direct de données A partir de STEP 7 V 5.x, vous pouvez configurer un ”échange direct de données” pour les stations PROFIBUS. Les CPU 31x-2 peuvent participer à cette communication directe en tant qu’émetteur et récepteur.
  • Page 119: Diagnostic Dans Un Échange Direct De Données

    CPU 31x-2 en tant que maître DP/esclave DP et échange de données direct Diagnostic dans un échange direct de données Adresses de diagnostic Dans le cas de la communication directe, vous attribuez une adresse de diagnostic dans le récepteur : CPU 31x-2 comme émetteur CPU 31x-2 comme récepteur PROFIBUS...
  • Page 120 CPU 31x-2 en tant que maître DP/esclave DP et échange de données direct Exploitation dans le programme utilisateur Le tableau suivant 2-16 indique comment exploiter, par exemple, une défaillance station de l’expéditeur dans le récepteur (cf. également le tableau 2-15). Tableau 2-16 Exploitation d’une défaillance station de l’émetteur dans le cas de la communication di- recte...
  • Page 121: Temps De Cycle Et De Réponse

    Temps de cycle et de réponse Introduction Ce chapitre détaille la composition des temps de cycle et de réponse du S7-300. Le temps de cycle du programme utilisateur peut être lu avec la PG (cf. Aide en ligne de STEP 7 ). Le calcul du temps de cycle sera exposé...
  • Page 122: Définition Du Temps De Cycle

    Temps de cycle et de réponse Temps de cycle Définition du temps de cycle Le temps de cycle est le temps qui s’écoule pendant un cycle de programme. Composantes du temps de cycle Le temps de cycle est composé de : Facteurs Observation Temps de traitement du système...
  • Page 123: Prolongation Du Temps De Cycle

    Temps de cycle et de réponse Prolongation du temps de cycle Le temps de cycle d’un programme utilisateur peut toujours être prolongé par : Traitement d’alarme déclenché par temporisation Traitement d’alarme du processus (cf. chapitre 3.4) Diagnostic et traitement des erreurs (cf. chapitre 3.4) Communication via MPI Temps de réponse Définition du temps de réponse...
  • Page 124: Le Temps De Réponse Le Plus Court

    Temps de cycle et de réponse Temps de réponse le plus court La figure 3-2 décrit les conditions qui permettent d’obtenir le temps de réponse le plus court. Retard des entrées L’état de l’entrée considérée change immé- diatement avant la lecture de la MIE. La mo- dification du signal d’entrée peut donc encore être prise en compte dans la MIE.
  • Page 125: Temps De Réponse Le Plus Long

    Temps de cycle et de réponse Temps de réponse le plus long La figure 3-3 montre comment le temps de réponse le plus long est obtenu. Retard des entrées + temps de cycle du bus DP PROFIBUS L’état de l’entrée considérée change pendant la lecture de la MIE.
  • Page 126: Le Temps De Réponse Le Plus Long

    Temps de cycle et de réponse Calcul Le temps de réponse (le plus long) est composé de : temps de transfert de la mémoire image des entrées + temps de transfert de la mémoire image des sorties + temps de traitement du système d’exploitation + temps de traitement du programme + temps de cycle du bus PROFIBUS DP (pour CPU 31x-2 DP) Temps de traitement des temporisations S7 +...
  • Page 127: Temps De Traitement Du Programme Utilisateur

    Temps de cycle et de réponse Tableau 3-2 Actualisation de la mémoire image des CPU Composants 316-2 DP 318-2 312 IF 314 IF 315-2 DP K Charge de base 162 s 147 s 10 s 10 s 20 s A par octet dans 14,5 s 13,3 13,3 13,6 s 10,6...
  • Page 128: Fonctions Intégrées

    Temps de cycle et de réponse Interface DP PROFIBUS Dans le cas de la CPU 315-2 DP/316-2 DP, le temps de cycle est typiquement prolongé de 5% si l’interface DP PROFIBUS est utilisée. Dans le cas de la CPU 318-2, l’utilisation de l’interface DP PROFIBUS reste sans incidence sur le temps de cycle.
  • Page 129: Temps De Cycle Du Bus Dans Le Sous-Réseau Profibus

    Temps de cycle et de réponse Temps de cycle du bus dans le sous-réseau PROFIBUS Si vous avez configuré votre sous-réseau PROFIBUS avec STEP 7 , le temps de cycle de bus typique prévisionnel est calculé par STEP 7 . Vous pouvez alors afficher le temps de cy- cle du bus de votre configuration sur la PG (voir le guide de l’utilisateur de STEP 7 ).
  • Page 130: Prolongation Du Cycle Par Imbrication D'alarmes

    Temps de cycle et de réponse Prolongation du cycle par imbrication d’alarmes Le tableau 3-6 récapitule les prolongations typiques du temps de cycle dues à l’imbrication d’une alarme. Le temps d’exécution du programme au niveau d’alarme s’ajoute à cette pro- longation.
  • Page 131: Exemple De Configuration

    Temps de cycle et de réponse Exemple de configuration 1 Vous avez monté un S7-300 avec les modules suivants sur un profilé-support : Une CPU 314 2 modules d’entrées TOR SM 321 ; DI 32 24 V cc (4 octets chacun dans la MI) 2 modules de sorties TOR SM 322 ;...
  • Page 132: Composantes Du Temps De Réponse

    Temps de cycle et de réponse Composantes du temps de réponse Rappel : le temps de réponse est la somme de : temps de transfert de la mémoire image des entrées + temps de transfert de la mémoire image des sorties + temps de traitement du système d’exploitation + temps de traitement du programme + Temps de traitement des temporisations S7 +...
  • Page 133 Temps de cycle et de réponse 1er calcul intermédiaire : la base de temps qui sert de référence pour le calcul du temps de traitement des temporisations S7 est la somme de tous les temps calculés pré- cédemment : 2 0,36 ms (temps de transfert de la mémoire image des entrées) + 2 0,23 ms (temps de transfert de la mémoire image des sorties)
  • Page 134: Temps De Réponse À Une Alarme

    Temps de cycle et de réponse Temps de réponse à une alarme Définition du temps de réponse à une alarme Le temps de réponse à une alarme est le temps qui sépare la première apparition d’un si- gnal d’alarme et l’appel de la première instruction dans l’OB d’alarme. Règle générale : les alarmes de plus haute priorité...
  • Page 135: Temps De Réponse Des Cpu À Une Alarme De Diagnostic

    Temps de cycle et de réponse Temps de réponse des CPU à une alarme de diagnostic Le tableau 3-8 regroupe les temps de réponse des CPU à une alarme de diagnostic (sans communication). Tableau 3-8 Temps de réponse des CPU à une alarme de diagnostic mini maxi 312 IFM...
  • Page 136: Exemple De Calcul Du Temps De Réponse À Une Alarme

    Temps de cycle et de réponse Exemple de calcul du temps de réponse à une alarme Composantes du temps de réponse à une alarme Rappel : le temps de réponse à une alarme du processus est composé de : Temps de réponse de la CPU à une alarme du processus et Temps de réponse du module de signaux à...
  • Page 137: Reproductibilité

    Temps de cycle et de réponse Reproductibilité Le tableau 3-9 indique la reproductibilité des alarmes temporisées et des alarmes cycliques des diverses CPU (sans communication). Tableau 3-9 Reproductibilité des alarmes temporisées et des alarmes cycliques des Reproductibilité Alarme temporisée Alarme cyclique env.
  • Page 138 Temps de cycle et de réponse Automate programmable S7-300 Caractéristiques des CPU, CPU 312 IFM–318-2 DP 3-18 A5E00111191-01...
  • Page 139: Fonctions Des Cpu Selon Les Versions De Cpu Et De Step

    Fonctions des CPU selon les versions de CPU et de STEP 7 Dans ce chapitre Ce chapitre est consacré aux différences fonctionnelles entre les diverses versions de CPU. Ces différences sont dues aux performances des CPU, en particulier de la CPU 318-2 par rapport aux autres CPU. aux nouvelles fonctionnalités des CPU décrites dans ce manuel, par rapport aux versions précédentes.
  • Page 140: Configuration

    Fonctions des CPU selon les versions de CPU et de STEP 7 Différences entre la CPU 318-2 et les CPU 312 IFM à 316-2 DP 4 accumulateurs pour 318-2 CPU 318-2 CPU 312 IFM à 316-2 DP 4 accumulateurs 2 accumulateurs Le tableau suivant indique les points à...
  • Page 141: Chargement Du Programme Utilisateur Dans La Carte Mémoire

    Fonctions des CPU selon les versions de CPU et de STEP 7 Chargement du programme utilisateur dans la carte mémoire CPU 318-2 CPU 312 IFM à 316-2 DP ... avec la fonction PG Charger programme utili- ... avec la fonction PG Copier RAM vers ROM ou sateur Charger programme utilisateur Repère de l’installation (uniquement CPU 318-2)
  • Page 142: Déconnexion Et Connexion D'une Carte Mémoire (Feprom)

    Fonctions des CPU selon les versions de CPU et de STEP 7 S7-300 La CPU 316 est remplacée par une CPU 318-2 S7-300 S7-300 avec CPU 316 S7-300 OP 25 OP 25 Répéteur RS 485 Figure 4-1 Exemple de configuration Après avoir remplacé...
  • Page 143 Fonctions des CPU selon les versions de CPU et de STEP 7 Ressources de liaison CPU 318-2 CPU 312 IFM à 316-2 DP La CPU 318-2 fournit au total 32 ressources de Les CPU fournissent un nombre spécifique de liaison, dont 16 via l’interface MPI/DP et 16 via ressources de liaison.
  • Page 144: Cartes Mémoire Et Sauvegarde Du Firmware Sur Carte Mémoire

    Fonctions des CPU selon les versions de CPU et de STEP 7 Différences des CPU 312 IFM à 318 avec les versions antérieures Cartes mémoire et sauvegarde du firmware sur carte mémoire A partir des CPU suivantes : à partir de la version Nº...
  • Page 145: Mpi À 19,2 Kbauds

    Fonctions des CPU selon les versions de CPU et de STEP 7 Adressage MPI Vous avez une CPU à partir du numéro de réfé- Vous avez une CPU antérieure au numéro de réfé- rence et à la version de produit : rence et de la version de produit : 6ES7 312-5AC01-0AB0, version 01 6ES7 313-1AD02-0AB0, version 01...
  • Page 146: Communication Directe

    Fonctions des CPU selon les versions de CPU et de STEP 7 CPU 315-2 DP CPU 315-2 DP 6ES7 315-2AF03-0AB0 et à partir de 6ES7 STEP 7 < V 5.x 315-2AF03-0AB0 et STEP 7 à partir de V 5.x communication directe Equidistance Activer/désactiver des escla- ves DP...
  • Page 147: Nouveaux Sfb Et Nouvelles Sfc Dans La Cpu

    Fonctions des CPU selon les versions de CPU et de STEP 7 Nouveaux SFB et nouvelles SFC dans la CPU 318-2 Bloc Bloc Applications Applications Temps d’exécution Temps d exécution Voir... Voir... en s SFB 52 Lecture des enregistrements dans un Appel initial Aide en ligne esclave DP...
  • Page 148: Explication Sur Les Divers Temps D'exécution Des Sfb

    Fonctions des CPU selon les versions de CPU et de STEP 7 Explication sur les divers temps d’exécution des SFB Le paramètre de sortie BUSY indique l’état actuel de la tâche. Appel initial : L’exécution de la tâche débute, c’est-à-dire BUSY passe de l’état 0 à l’état 1. Deuxième appel : La tâche est en cours d’exécution, c’est-à-dire BUSY conserve l’état 1.
  • Page 149: Conseils Et Astuces

    Conseils et astuces Conseil pour le paramètre « Temps de surveillance pour ... » dans STEP 7 Pour les paramètres de « Temps de surveillance pour Transfert des paramètres aux modules » Acquittement des modules » paramétrez les valeurs maximales si vous n’êtes pas sûr des temps nécessaires dans le S7-300.
  • Page 150: Alarme De Processus De Modules De Signaux

    Conseils et astuces Avec pile de sauvegarde Sans pile de sauvegarde programme CPU sur carte pas de carte mémoire enfi- mémoire ou sur mémoire chée morte intégrée pour CPU 312 IFM/314 IFM Tous les DB sont rémanents, in- Tous les DB (rémanents, non Les DB paramétrés en tant que dépendamment du paramé- rémanents) sont transférés au...
  • Page 151: Sfb "Drum" - Octets Permutés Dans Le Paramètre De Sortie Out-Word

    Conseils et astuces CPU 312 IFM et 314 IFM : effacement de l’EPROM intégrée Si vous voulez effacer le contenu de l’EPROM intégrée, procédez de la manière suivante : 1. Choisissez la commande Affichage En ligne pour obtenir une fenêtre représentant la vue en ligne du projet ouvert, ou bien appelez la fenêtre Partenaires accessibles en cliquant sur le bouton Partenaires ac- cessibles dans la barre d’outils ou en choisissant la commande Système cible...
  • Page 152 Conseils et astuces Automate programmable S7-300 Caractéristiques des CPU, CPU 312 IFM–318-2 DP A5E00111191-01...
  • Page 153: Normes Et Homologations

    73/23/CEE « Matériel électrique utilisable dans certaines limites de tension » (directive basse tension) Les déclarations de conformité pour production auprès des autorités compétentes sont dis- ponibles à l’adresse suivante : Siemens Aktiengesellschaft Bereich Automatisierungstechnik A&D AS RD 4 Postfach 1963 D-92209 Amberg Automate programmable S7-300 Caractéristiques des CPU, CPU 312 IFM–318-2 DP...
  • Page 154: Directive Cem

    Normes et homologations Directive CEM Les produits SIMATIC sont conçus pour l’utilisation en milieu industriel. Domaine d’emploi Exigences concernant émission de pertur- immunité aux per- bations turbations Industrie EN 50081-2 : 1993 EN 50082-2 : 1995 Si vous utilisez le S7-300 dans des zones d’habitation, vous devez garantir le niveau d’anti- parasitage radio B selon la norme EN 55011.
  • Page 155 Normes et homologations Nº de certificat comme... Maître DP Esclave DP 315-2 DP Z00349 Z00258 316-2 DP oui * oui * 318-2 oui * oui * * numéro non connu au moment de l’impression du manuel. Automate programmable S7-300 Caractéristiques des CPU, CPU 312 IFM–318-2 DP A5E00111191-01...
  • Page 156 Normes et homologations Automate programmable S7-300 Caractéristiques des CPU, CPU 312 IFM–318-2 DP A5E00111191-01...
  • Page 157: Plans D'encombrement

    Plans d’encombrement Introduction Cette annexe fournit les plans d’encombrement des CPU du S7-300. Ces informations vous sont utiles pour dimensionner la configuration de votre S7-300. Vous trouverez les plans d’encombrement des autres modules et constituants des S7-300 dans le manuel de réfé- rence Caractéristiques des modules .
  • Page 158 Plans d’encombrement CPU 313/314/315/315-2 DP/316-2 DP La figure B-2 représente le plan d’encombrement des CPU 313/314/315/315-2 DP/316-2 DP. Les cotes sont identiques pour toutes les CPU indiquées. Leur aspect peut cependant diffé- rer (cf. chapitre 1), la CPU 315-2 DP, par exemple, comporte deux rangées de LED. Figure B-2 Plan d’encombrement des CPU 313/314/315/315-2 DP/316-2 DP Automate programmable S7-300 Caractéristiques des CPU, CPU 312 IFM–318-2 DP...
  • Page 159 Plans d’encombrement CPU 318-2 La figure B-3 représente le plan d’encombrement de la CPU 318-2 en vue de face. La vue de côté correspond à la figure B-2 Figure B-3 Plan d’encombrement de la CPU 318-2 CPU 314 IFM, vue de face La figure B-4 représente le plan d’encombrement de la CPU 314 IFM en vue de face.
  • Page 160: Cpu 314 Ifm, Vue De Côté

    Plans d’encombrement CPU 314 IFM, vue de côté La figure B-5 représente le plan d’encombrement de la CPU 314 IFM en vue de face. Figure B-5 Plan d’encombrement de la CPU 314 IFM vue de côté Automate programmable S7-300 Caractéristiques des CPU, CPU 312 IFM–318-2 DP A5E00111191-01...
  • Page 161: Liste Des Abréviations

    Liste des abréviations Abréviations Explications LIST Liste d’instructions (mode de représentation en STEP 7) Processeurs de communication (communication processor) Unité centrale de l’automate programmable (central processing unit) Bloc de données Bloc fonctionnel Fonction Module de fonction Communication par données globales Coupleur (Interface Module) Périphérie intelligente CONT...
  • Page 162 Liste des abréviations Automate programmable S7-300 Caractéristiques des CPU, CPU 312 IFM–318-2 DP A5E00111191-01...
  • Page 163: Glossaire

    Glossaire ACCU Les accumulateurs sont des registres de la CPU qui servent de mémoire intermédiaire pour des opérations de chargement, de transfert ainsi que de comparaison, de calcul et de conversion. Adresse Une adresse est l’identification d’un opérande donné ou d’une zone d’opérandes donnée. Exemples : entrée E 12.1 ;...
  • Page 164 Glossaire Alarme temporisée L’alarme temporisée est l’une des classes de priorité dans le cadre du traitement de pro- gramme de SIMATIC S7. Elle est générée après écoulement d’une temporisation démar- rée dans le programme utilisateur. Un bloc d’organisation correspondant est alors exécuté. Alarme de diagnostic Les modules prennant en charge la fonction de diagnostic signalent à...
  • Page 165 Glossaire Bloc de code Un bloc de code SIMATIC S7 est un bloc qui contient une partie du programme utilisateur en STEP 7 . (Ne pas confondre avec un bloc de donnéee, qui ne contient que des don- nées.) Bloc de données Les blocs de données (DB) sont des zones de données du programme utilisateur qui contiennent des données utilisateur.
  • Page 166 Glossaire Bus interne Le bus interne est un bus de données série utilisé pour la communication entre modules et qui les alimente en tension. La liaison entre les modules est établie par le connecteur de bus. Carte mémoire Les cartes mémoire sont des supports de mémoire au format carte bancaire destinés aux CPU et aux CP.
  • Page 167: Demarrage

    Glossaire Configuration Affectation de modules à des profilés-supports/emplacements et (par exemple pour les modules de signaux) à des adresses. Console de programmation Les consoles de programmation sont en fait des microordinateurs durcis pour fonctionne- ment en environnement industriel, compacts et transportables. Ils se caractérisent par un équipement matériel et logiciel spécial pour automates programmables SIMATIC.
  • Page 168 Glossaire Diagnostic, alarme de Alarme de diagnostic Données cohérentes Des données dont les contenus sont associés et qui ne doivent pas être séparées sont appelées données cohérentes. Par exemple les valeurs de modules analogiques doivent toujours être traitées comme des données cohérentes, c’est-à-dire que la valeur d’un module de périphérie analogique ne doit pas être faussée par lecture à...
  • Page 169 Glossaire Esclave Un esclave ne peut échanger des données avec un maître qu’après y avoir été invité par ce dernier. Esclave DP esclave utilisé sur le PROFIBUS avec le protocole PROFIBUS DP et se comportant selon la norme EN 50170, partie 3, est appelé esclave DP. Etat de fonctionnement Les automates programmables SIMATIC S7 peuvent prendre les états de fonctionnement suivants :...
  • Page 170 Glossaire Forçage permanent La fonction « Forçage permanent » écrase une variable (par exemple mémento, sortie) avec une valeur définie par l’utilisateur S7. Cette variable est en même temps protégée contre l’écriture, de sorte que cette valeur ne peut être modifiée en aucune façon (notam- ment par le programme utilisateur en STEP 7).
  • Page 171: Liste D'état Système

    Glossaire Liste d’état système La liste d’état système renferme des données qui décrivent l’état momentané du S7-300. Elle fournit à tout moment une vue d’ensemble concernant : la configuration du S7-300 ; le paramétrage courant de la CPU et des modules de signaux paramétrables ; les états et séquences actuels de la CPU et des modules de signaux paramétrables.
  • Page 172 Glossaire Mémoire de chargement La mémoire de chargement est un élément constituant de l’unité centrale. Elle contient des objets créés par la console de programmation. Elle est matérialisée par une carte mémoire enfichable ou par une mémoire intégrée fixe. Mémoire de travail La mémoire de travail, ou mémoire vive, est une mémoire RAM de la CPU dans laquelle le processeur accède au programme utilisateur pendant l’exécution du programme.
  • Page 173 Glossaire Module de périphérie analogique Les modules de périphérie analogique convertissent des valeurs processus analogiques (par exemple une température) en valeurs numériques qui peuvent ensuite être traitées par l’unité centrale ou, réciproquement, convertissent des valeurs numériques en valeurs analogiques. Module de signaux Les modules de signaux (SM) constituent l’interface entre le processus et l’automate pro- grammable.
  • Page 174: Profibus-Dp

    Glossaire Paramètre statique Au contraire des paramètres dynamiques, les paramètres statiques des modules ne peu- vent pas être modifiés par le programme utilisateur, mais uniquement par configuration dans STEP 7 . Il s’agit par exemple des retards des entrées d’un module TOR d’entrées de signaux.
  • Page 175 Glossaire Programme utilisateur Dans SIMATIC, on distingue le système d’exploitation de la CPU et les programmes utilisateur. Ces derniers sont écrits à l’aide du logiciel de programmation STEP 7 dans les langages de programmation disponibles (schéma à contacts CONT et liste d’instruc- tions LIST) et enregistrés dans des blocs de code.
  • Page 176 Glossaire Segment de bus Un segment de bus est une partie cohérente d’un système de bus série. Les segments de bus sont reliés entre eux par des répéteurs. Segment Segment de bus Séparation galvanique, sans Avec les modules d’entrée/sortie sans séparation galvanique, les potentiels de référence des circuits de commande et de charge sont reliés électriquement.
  • Page 177 Glossaire Tampon de diagnostic Le tampon de diagnostic est une zone mémoire sauvegardée de la CPU dans laquelle les événements de diagnostic sont mémorisés dans l’ordre de leur apparition. Taux de réduction Le taux de réduction détermine à quels intervalles les paquets de données globales doi- vent être envoyés et reçus en se basant sur le cycle de la CPU.
  • Page 178 Glossaire Traitement des erreurs par OB Si le système d’exploitation détecte une erreur donnée, (par exemple erreur d’accès pour STEP 7 ), il appelle le bloc d’organisation prévu pour ce cas (OB d’erreur) qui permet de déterminer le comportement subséquent de la CPU. Valeur de remplacement Les valeurs de remplacement sont des valeurs paramétrables que les modules de sorties transmettent au processus alors que la CPU est à...
  • Page 179 Index Accu, Glossaire-1 Cadence d’émission par cycle, cercle de données Accumulateur, alimentation de sauvegarde, 1-5 globales, 1-18 Actualisation, des temporisations S7, 3-7 Calcul, temps de réponse, 3-3 Actualisation-de la mémoire image, temps de trai- Carte mémoire, 1-6, Glossaire-4 tement, 3-6 rôle, 1-6 Adresse, Glossaire-1 CE, marquage, A-1...
  • Page 180 Index Configuration, Glossaire-5 CPU 31x-2 CONT_C, CPU 314 IFM, 1-43 adresses de diagnostic pour PROFIBUS, 2-10, CONT_S, CPU 314 IFM, 1-43 2-22 Echange direct de données, 2-32 communication, 1-12 esclave DP, 2-13 commutateur de mode de fonctionnement, 1-4 diagnostic, 2-18 compteur d’heures de fonctionnement, 1-10 diagnostic avec STEP 7, 2-19 différences avec les versions antérieures, 4-6...
  • Page 181 Index Données globales, Glossaire-6 Horloge, CPU, 1-10 cycles d’émission, 1-18 Données locales, Glossaire-6 Identificateur de constructeur, CPU 31x-2 comme esclave DP, 2-27 Echange de données, direct, 2-32 Information de lancement pour les entrées/sorties Echange direct de données intégrées, OB 40, 1-26, 1-44 CPU 31x-2, 2-32 Interface, CPU, 1-7 diagnostic, 2-33...
  • Page 182 Pile de sauvegarde, Glossaire-12 Taux de réduction, Glossaire-15 Télégramme de configuration. voir sur Internet, alimentation de sauvegarde, 1-5 Plage d’adresses, CPU 31x-2, 2-4 adresse http://www.ad.siemens.de/simatic-cs Plan d’encombrement, CPU, B-1 Télégramme de paramétrage. voir sur Internet, PNO, certificat, A-3 adresse http://www.ad.siemens.de/simatic-cs...

Table des Matières