Siemens S7-300 Manuel De Mise En Oeuvre
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Siemens Manuels
  4. Équipement industriel
  5. SIMATIC S7-300
  6. Manuel de mise en oeuvre
Siemens S7-300 Manuel De Mise En Oeuvre

Siemens S7-300 Manuel De Mise En Oeuvre

Systeme d'automatisation; installation et configuration
Montrer les pouces Voir aussi pour S7-300:
1
2
Table Des Matières
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
Table des Matières

Liens rapides

s
SIMATIC
Système d'automatisation S7-300
Installation et configuration :
CPU 312 IFM - 318-2 DP
Manuel de mise en œuvre
Cette documentation ne peut plus être commandée
sous le numéro de référence indiqué !
Ce manuel est livré avec la documentation référencée :
6ES7398-8FA10-8CA0
Edition 06/2003
A5E00203922-01
Sommaire
Avant-propos
Guide à travers la
documentation du S7-300
Ordre d'installation
Composants d'un S7-300
Configuration
Montage
Effectuer le câblage
Adressage
Mise en service
Maintenance
Fonctions de test, diagnostic
1
et suppression des erreurs
Annexe
Glossaire
Index
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Siemens S7-300

Sommaire des Matières pour Siemens S7-300

  • Page 1 Sommaire Avant-propos Guide à travers la SIMATIC documentation du S7-300 Ordre d'installation Système d'automatisation S7-300 Installation et configuration : Composants d'un S7-300 CPU 312 IFM - 318-2 DP Configuration Manuel de mise en œuvre Montage Effectuer le câblage Adressage Mise en service...

  • Page 2: Précaution

    Marque de fabrique SIMATIC®, SIMATIC NET® et SIMATIC HMI® sont des marques déposées par SIEMENS AG. Les autres désignations dans ce document peuvent être des marques dont l'utilisation par des tiers à leurs propres fins peut enfreindre les droits des propriétaires desdites marques.

  • Page 3: Table Des Matières

    Régler le module d'alimentation suivant la tension secteur ......7-5 Câbler le module d'alimentation et la CPU............7-6 Câblage du connecteur frontal ................. 7-8 Poser les connecteurs frontaux sur les modules..........7-12 Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...
  • Page 4 Lecture du diagnostic d'esclave..............11-15 11.6.3 Alarmes pour le maître DP ................11-21 11.6.4 Structure du diagnostic d'esclave lors de l'utilisation de la CPU en tant qu'esclave I ....................11-22 Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...
  • Page 5 Montage avec modules à séparation galvanique ........5-23 5-10 Montage avec modules sans séparation galvanique ........ 5-24 5-11 Concept de mise à la terre d'un S7-300 avec CPU 312 IFM ....5-28 5-12 Concept de mise à la terre d'un S7-300 avec CPU 31x......5-29 5-13 Exemple : S7-300 avec alimentation externe à...
  • Page 6 Connexion de la PG à plusieurs S7 ............9-10 Raccorder une console de programmation à un sous-réseau ....9-11 Raccorder la PG à un S7-300 monté sans mise à la terre......9-12 Séquence des opérations à l'aide du commutateur de mode pour l'effacement général ..................
  • Page 7 Connecteur de bus ..................5-40 4-21 Répéteur RS 485..................5-41 4-22 Câble de liaison PG................... 5-42 4-23 Longueur de câble admise pour un segment dans le sous-réseau MPI... 5-42 Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...
  • Page 8 Exploitation des passages de l'état RUN à l'état STOP dans le maître DP/l'esclave DP................ 11-20 11-13 Structure de l'état de station 1 (octet 0)........... 11-23 Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP viii A5E00203922-01...
  • Page 9 2 <-> 3 ............12-24 12-11 Exemple de montage correct pour la protection contre la foudre (légende de la figure précédente) ............12-26 Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...
  • Page 10 Sommaire Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...

  • Page 11: Avant-Propos

    1.0.0 CPU 315 6ES7 315-1AF03-0AB0 1.0.0 CPU 315-2 DP 6ES7 315-2AF03-0AB0 1.0.0 6ES7 315-2AF83-0AB0 CPU 316-2 DP 6ES7 316-2AG00-0AB0 1.0.0 CPU 318-2 DP 6ES7 318-2AJ00-0AB0 3.0.0 Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...
  • Page 12 La gamme de produits SIMATIC S7-300 remplit les exigences de la norme AS/NZS 2064 (Australie). Normes La gamme de produits SIMATIC S7-300 remplit les exigences et les critères de la norme CEI 61131-2. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP...

  • Page 13: Place Du Manuel Dans La Documentation

    Vous disposez des Getting Started suivants : Positionnement avec sortie TOR - CPU 31xC: Comptage - CPU 31xC: Couplage point-à-point - CPU 31xC: Régulation - CPU 31xC: Figure 1-1 Documentation d'un S7-300 Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...

  • Page 14: Recyclage Et Élimination

    Veuillez contacter votre centre de formation régional ou le centre de formation central à Nuremberg, D 90327. Téléphone : +49 (911) 895-3200.. http://www.sitrain.com Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...
  • Page 15 GMT: +1:00 GMT: -5:00 GMT: +8:00 Les langues parlées au Technical Support et sur la Hotline des autorisations sont généralement l'Allemand et l'Anglais. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...

  • Page 16: Service & Support Sur Internet

    Interlocuteurs où se trouve votre interlocuteur Automation & Drives sur place. Des informations sur le service après-vente, les réparations, les pièces de rechange à la rubrique "Service". Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...

  • Page 17: Guide À Travers La Documentation Du S7

    ? réseau dans le manuel de mise en œuvre Comment procéder au câblage ? Chapitre Câblage dans le manuel de mise en œuvre Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...
  • Page 18 œuvre L'alimentation (PS) correcte pour votre cas Chapitre Configuration dans le manuel de mise en d'utilisation spécifique œuvre Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...
  • Page 19 Les possibilités offertes par les systèmes à haute Manuel Systèmes à haute disponibilité S7-400H disponibilité et protégés contre les erreurs Manuel Systèmes protégés contre les erreurs Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...
  • Page 20 Guide à travers la documentation du S7-300 Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...

  • Page 21: Ordre D'installation

    Câblage Un sous-résau Mise en résau doît-il être crée ? Adressage L'installation est terminée, passage à la mise en route Figure 3-1 Installation d'un système S7 Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...

  • Page 22: Règles De Base Pour Un Fonctionnement Sans Perturbation Du S7

    Ordre d'installation Règles de base pour un fonctionnement sans perturbation du S7 En raison de la diversité d'emploi d'un S7-300, ce chapitre se limite à fournir les règles de base relatives à l'installation électrique et mécanique. Le fonctionnement sans perturbations du S7 est garanti si l'on observe ces règles de base.

  • Page 23: Composants D'un S7

    La figure vous les composants suivants d'un S7-300 montre, sous le numéro Alimentation Module unité centrale Module de signaux Câble-bus PROFIBUS Câble de raccordement d'une console de programmation Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...
  • Page 24 S7-300. (Modules d'entrées TOR, modules de sorties TOR, modules d'entrées/sorties TOR, modules d'entrées analogiques, modules de sorties analogiques, modules d'entrées/sorties analogiques) Accessoires : Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...
  • Page 25 MPI ou PROFIBUS Console de programmation (PG) Vous avez besoin d'une PG pour ou PC avec logiciel STEP 7 configurer, paramétrer, programmer et tester le S7-300 Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...
  • Page 26 Composants d'un S7-300 Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...

  • Page 27: Configuration

    Vous trouverez des informations concernant les conditions d'environnement à l'annexe : Condition environnementales Vous trouverez des informations concernant les mesures de protection particulières à l'annexe : Mesures de protection électrique. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...

  • Page 28: Bases De La Configuration

    Ressources ouvertes Les modules d'un S7-300 sont des ressources ouvertes. Autrement dit, vous devez uniquement monter les S7-300 dans des boîtiers, des armoires ou des locaux de service électriques, dont l'accès nécessite des clés ou un outil. L'accès aux boîtiers, aux armoires ou aux locaux de service électrique ne doit être possible que pour un personnel qualifié...

  • Page 29: Montage Horizontal Et Vertical

    • les principales règles concernant le fonctionnement de votre S7-300 dans l'annexe Règles et directives générales concernant le fonctionnement d'un S7-300. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...

  • Page 30: Dimensions Des Composants

    • Profondeur de montage maximale avec couvercle avant ouvert (CPU) : 180 mm Vous trouverez les dimensions d'autres modules tels que les CP, les FM etc. dans les manuels correspondants. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...

  • Page 31: Etrier De Connexion Des Blindages

    Câble présentant un diamètre de blindage compris entre 3 6ES7 390-5BA00-0AA0 et 8 mm Câble présentant un diamètre de blindage compris entre 4 6ES7 390-5CA00-0AA0 et 13 mm Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...

  • Page 32: Cotes D'écartement

    La distance entre la goulotte et l'arête inférieure de l'étrier de connexion des blindages doit être de 40 mm. Référence Vous trouverez des informations relatives au montage d'un S7-300 au chapitre Montage. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...

  • Page 33: Disposition Des Modules Sur Un Seul Châssis

    • La consommation totale sur le bus de fond de panier de tous les modules que vous avez montés sur un châssis ne doit pas dépasser 1,2 A (312 IFM : 0,8 A). Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...
  • Page 34 Vous trouverez des informations relatives à la consommation des modules dans les caractéristiques techniques, par ex. Manuel de référence S7-300 Caractéristiques des modules ou dans le manuel de référence de la CPU utilisée. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...

  • Page 35: Disposition Des Modules Sur Plusieurs Châssis

    à 1,2 A (avec la 312 IFM : 0,8 A), dont max. 0,8 A dans le châssis 1 Ces restrictions ne sont pas appliquées lors de l'utilisation des coupleurs d'extension IM 360/IM 361 Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...

  • Page 36: Règles : Disposition Des Modules Sur Plusieurs Châssis

    • Le nombre des modules enfichés (SM, FM, CP) est limité par la consommation de courant autorisée sur le bus de fond de panier S7-300. La consommation totale ne doit pas dépasser 1,2 A par unité (avec la CPU 312 IFM : 0,8 A).

  • Page 37: Exemple De Configuration Maximale

    CPU 314 IFM. Lorsque vous utilisez cette CPU, vous ne devez pas enficher le module de signaux 8 dans le châssis 4. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 5-11...

  • Page 38: Sélection Et Montage Des Armoires

    Référence dissipation de puissance Vous trouverez des informations détaillées sur la dissipation de puissance évacuable dans les catalogues Siemens NV21 et ET1. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 5-12 A5E00203922-01...

  • Page 39: Dimensions Des Armoires À Respecter

    Si les modules sont exposés à des températures ambiantes non autorisées, ils peuvent être endommagés. Référence températures ambiantes Vous trouverez des informations relatives aux températures ambiantes autorisées à l'annexe Conditions environnementales. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 5-13 A5E00203922-01...

  • Page 40: Vue D'ensemble Des Types D'armoires Typiques

    700 W jusqu'à 2700 W jusqu'à 260 W jusqu'à 360 W jusqu'à 1700 W (avec ultrafiltre jusqu'à 1400 W) Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 5-14 A5E00203922-01...

  • Page 41: Exemple : Sélection D'une Armoire

    600 x 600 x 2000 mm en fonction de la dissipation de puissance. Ces valeurs ne sont appliquées que si vous respectez les dimensions de montage et d'écart prescrites pour les châssis (profilés-supports). Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 5-15 A5E00203922-01...

  • Page 42: Voir Aussi

    Si vous disposez le S7-300 horizontalement, vous pouvez sélectionner les types d'armoires suivants : • ouverte, avec ventilation • fermée, avec échangeur thermique Voir aussi Sélection et montage des armoires Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 5-16 A5E00203922-01...

  • Page 43: Montage Électrique, Mesures De Protection Et Mise À La Terre

    • le concept de mise à la terre Danger En raison de la diversité d'emploi d'un S7-300, ce chapitre se limite à fournir les règles de base du montage électrique. Le fonctionnement sans perturbations du S7-300 est garanti si l'on observe au moins ces règles de base.

  • Page 44: Composants Et Mesures De Protection Prescrits

    : mise à la terre. Référence Vous trouverez des informations complémentaires sur les mesures de protection en annexe. Voir aussi Règles et directives générales de fonctionnement d'un S7-300 Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 5-18 A5E00203922-01...

  • Page 45: Montage Du S7-300 Avec Potentiel De Référence Mis À La Terre (Sauf Cpu 312 Ifm)

    Montage du S7-300 avec potentiel de référence mis à la terre (sauf CPU 312 IFM) Définition Lors du montage d'un S7-300 avec potentiel de référence mis à la terre, des courants perturbateurs sont dérivés vers le conducteur de protection/la terre locale. Danger A l'état de livraison, votre CPU possède déjà...

  • Page 46: Cpu 313 - 318-2 Dp)

    RC intégré à la CPU. Danger Vous ne pouvez pas monter un S7-300 avec une CPU 312 IFM sans mise à la terre du potentiel de référence. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP...
  • Page 47 6ES7 316-2AG00-0AB0 CPU 318-2 DP 6ES7 318-2AJ00-0AB0 La figure montre le montage d'un S7-300 avec potentiel de référence non mis à la terre (cavalier retiré). <100 nF Figure 5-8 Montage d'un S7-300 avec potentiel de référence non mis à la terre (CPU 313 –...

  • Page 48: Modules Avec Ou Sans Séparation Galvanique

    Configuration Si aucun cavalier n'est enfiché, le potentiel de référence du S7-300 est relié au conducteur de protection au niveau interne, par un circuit RC et par le profilé- support. Ainsi, l'évacuation des courants perturbateurs à haute fréquence est assurée tout en empêchant la charge électrostatique.

  • Page 49: Exemple De Modules À Séparation Galvanique

    Conducteur principal de mise à la terre dans l'armoire externe Alimentation Alimentation externe DC 24 V externe AC 230 V Figure 5-9 Montage avec modules à séparation galvanique Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 5-23 A5E00203922-01...

  • Page 50: Modules Sans Séparation Galvanique

    Pour les modules d'entrées/de sorties analogiques SM 334 AI 4/AO 2, vous devez relier l'une des bornes de masse M à la borne de masse de la CPU. analogiques La figure suivante présente un exemple de montage : une CPU S7-300 avec modules sans séparation galvanique. 4AI/2AO S7-300 CPU...

  • Page 51: Mesures Prévues Pour La Mise À La Terre

    Station de périphérie Mise à la terre par fiche à contact de protection Capteurs et actionneurs Mise à la terre conformément aux directives appliquées au système Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 5-25 A5E00203922-01...

  • Page 52: Règle : Mettre À La Terre Les Blindages De Câble

    (borne L ou M) ou du transformateur de séparation une liaison amovible avec le conducteur de protection (voir Vue d'ensemble : mise à la terre Chiffre 4). Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 5-26 A5E00203922-01...

  • Page 53: Raccordement Du Potentiel De Référence De La Tension De Charge

    à M de la Relier ou non M Montage sans mise à externe externe la terre conducteur commun de la terre impossible terre avec la CPU 312 IFM Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 5-27 A5E00203922-01...

  • Page 54: Vue D'ensemble : Mise À La Terre

    Vue d'ensemble : mise à la terre CPU 312 IFM La figure suivante montre le montage complet d'un S7-300 avec une CPU 312 IFM avec alimentation depuis un réseau en schéma TN-S. En plus de la CPU, le PS 307 alimente également le circuit de charge pour les modules DC 24 V. Remarque: la disposition représentée des raccordements d'alimentation ne correspond pas à...

  • Page 55: Toutes Les Cpu À L'exception De La Cpu 312 Ifm

    Circuit d'alimentation extérieure DC 5 à 60 V pour modules DC sans séparation galvanique Figure 5-12 Concept de mise à la terre d'un S7-300 avec CPU 31x Tableau 5-11 Raccordement du potentiel de référence de la tension de charge La figure vous montre, sous le numéro...

  • Page 56: Sélection De L'alimentation Externe

    En cas d'alimentations externes non stabilisées- en particulier de faibles puissances de sortie (jusqu'à 20 A) - vous devez garantir un excédent de courant correspondant. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 5-30 A5E00203922-01...

  • Page 57: Exemple : S7-300 Avec Alimentation Externe À Partir De Ps

    Conducteur principal de mise à la terre dans l'armoire Alimentation externe DC 24 V Figure 5-13 Exemple : S7-300 avec alimentation externe à partir de PS 307 Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 5-31...

  • Page 58: Configuration De Sous-Réseaux

    Cependant, vous pouvez également réaliser PROFIBUS-DP et PROFIBUS-FMS au moyen des processeurs de communication (CP). Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 5-32 A5E00203922-01...

  • Page 59: Industrial Ethernet

    PROFIBUS-DP. Les mêmes règles de montage sont appliquées. Référence Vous trouverez des informations détaillées sur la communication dans le manuel Communication avec SIMATIC. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 5-33 A5E00203922-01...

  • Page 60: Informations De Base Sur Les Sous-Réseaux Mpi Et Dp

    5.10.2 Informations de base sur les sous-réseaux MPI et DP MPI, PROFIBUS-DP Etant donné que ces sous-réseaux sont les plus courants pour les CPU S7-300, nous les décrirons ici en détail. Convention : appareil = partenaire Les appareils que vous connectez en réseau sont désignés par partenaires.

  • Page 61: Adresses Mpi/Profibus-Dp Préréglées

    MPI/PROFIBUS maximum et doit être réglée de la même manière pour tous les partenaires. (Exception : relier la PG à plusieurs partenaires voir chapitre suivant). Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 5-35 A5E00203922-01...

  • Page 62: Différences Pour Les Adresses Mpi Des Cp/Fm Dans Un S7

    Réservez l'adresse PROFIBUS "0" pour un PG de service qui sera relié ultérieurement en cas de besoin au sous-réseau PROFIBUS. Attribuez d'autres adresses PROFIBUS aux PG intégrés dans le sous-réseau PROFIBUS. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 5-36 A5E00203922-01...

  • Page 63: Interfaces

    MPI pendant le fonctionnement, car sinon les données transmises seront falsifiées par des impulsions perturbatrices ou les paquets de données globales risquent d'être perdus. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 5-37 A5E00203922-01...

  • Page 64: Interface Profibus-Dp

    Communication avec SIMATIC. Vous trouverez également de plus amples informations sur le couplage point à point dans le manuel Fonctions technologiques. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 5-38 A5E00203922-01...

  • Page 65: Composants De Réseau

    Atténuation 0,9 dB/100 m (f = 200 kHz) Section d'âme admise 0,3 mm à 0,5 mm 8 mm ± 0,5 mm Diamètre de câble admis Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 5-39 A5E00203922-01...

  • Page 66: Instructions Relatives À La Pose Des Câbles-Bus

    à 35° (pas pour CPU 31xC, 312, 314 (6ES7314-1AF10-0AB0) et 315-2 DP (6ES7315-2AG10- 6ES7 972-0BA40-0XA0 0AB0)) 6ES7 972-0BB40-0XA0 sans interface PG avec interface PG Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 5-40 A5E00203922-01...

  • Page 67: Domaine D'application

    MPI- /PROFIBUS propre. Les caractéristiques techniques et les instructions de montage figurent ..dans l'information produit du répéteur RS 485. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 5-41 A5E00203922-01...

  • Page 68: Câble De Dérivation

    à liaison galvanique) à séparation galvanique) 19,2 kbauds 50 m 1000 m 187,5 kbauds 1,5 Mbauds 200 m 3,0 Mbauds 100 m 6,0 Mbauds 12,0 Mbauds Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 5-42 A5E00203922-01...

  • Page 69: Segment Dans Le Sous-Réseau Profibus

    4BD00-0XA0, pour le raccordement des PG ou des PC. Vous pouvez utiliser plusieurs câbles de liaison PG avec ce numéro de référence dans un réseau en bus. Les autres câbles de dérivation ne sont pas autorisés Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 5-43 A5E00203922-01...

  • Page 70: Exemples De Réseaux

    Résistance de terminaison mise en circuit. S7-300 et OP 27 raccordés ultérieurement au sous-réseau MPI avec leur adresse MPI par défaut. Dans le cas de la CPU 318-2 DP, les CP ou les FM n'ont pas une adresse MPI propre. Dans le cas des CPU S7-300 (sans CPU 318-2 DP), vous pouvez attribuer librement des adresses MPI aux CP/ FM.

  • Page 71: Exemple : Distance Maximum Dans Un Sous-Réseau Mpi

    Figure 5-15 Exemple : distance maximale dans le sous-réseau MPI Signification des numéros dans la figure Résistance de terminaison mise en circuit. PG raccordée par câble de dérivation pour la maintenance. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 5-45 A5E00203922-01...

  • Page 72: Exemple : Montage D'un Sous-Réseau Profibus

    Figure 5-16 Exemple de sous réseau PROFIBUS Signification des numéros dans la figure Résistance de terminaison mise en circuit. PG raccordée par câble de dérivation pour la maintenance. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 5-46 A5E00203922-01...

  • Page 73: Exemple : Cpu 31X-2 Dp Comme Partenaire Mpi Et Profibus

    Exemple : CPU 314C-2 DP comme partenaire MPI et PROFIBUS Signification des numéros dans la figure Résistance de terminaison mise en circuit. PG raccordée par câble de dérivation pour la maintenance. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 5-47 A5E00203922-01...
  • Page 74 MPI (2) MPI (1) S7-300 S7-300 31x-2 DP PG/PC 1 PROFIBUS-DP ET200 PG/PC 2 Figure 5-18 Exemple d'accès PG au-delà des limites du réseau (routage) Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 5-48 A5E00203922-01...

  • Page 75: Exemple : Résistance De Terminaison Dans Le Sous-Réseau Mpi

    Veillez à ce que les stations sur lesquelles est activée la résistance de terminaison soient toujours alimentées en tension. Sinon, vous pouvez également utiliser la résistance de terminaison PROFIBUS comme terminaison de bus active. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 5-49 A5E00203922-01...
  • Page 76 Configuration Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 5-50 A5E00203922-01...

  • Page 77: Montage

    Celui-ci ne doit être accessible qu'au moyen d'une clé ou d'un outil. L'accès aux boîtiers, aux armoires ou aux locaux de service électriques ne doit être possible que pour un personnel qualifié ou autorisé. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...

  • Page 78: Accessoires Livrés

    406745. Coupleur (IM) 1 x plaque de numéros Pour l'affectation des d'emplacement (uniquement numéros d'emplacement IM 361 et IM 365) dans les unités 1 à 3 Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...

  • Page 79: Outil Nécessaire

    Montage Outil nécessaire Pour le montage du S7-300, vous avez besoin des outils et du matériel indiqué dans le tableau suivant. Tableau 6-2 Outils et matériel pour le montage Pour ... vous avez besoin de ... Raccourcissement du profilé-support de 2 Outillage courant mètres...

  • Page 80: Préparer Le Profilé-Support De 2 Mètres Pour Le Montage

    Fente destinée au perçage de trous supplémentaires pour les vis de fixation Trou pour vis de fixation Trou supplémentaire pour vis de fixation Trou pour vis de fixation Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...

  • Page 81: Indications De Mesure Pour Les Trous De Fixation

    ISO 7092 (DIN 433) Vis de fixation Vis cylindrique M6 suivant la supplémentaires norme ISO 1207/ISO 1580 (uniquement profilé-support (DIN 84/DIN 85) de 2 mètres) Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...
  • Page 82 Utilisez éventuellement des rondelles de contact pour les métaux peints et anodisés. 40 mm SIEMENS 40 mm Figure 6-2 Espace libre nécessaire pour un montage S7-300 Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...

  • Page 83: Montage Des Modules Sur Le Profilé Support

    Caractéristiques des modules. Danger Si vous voulez monter le S7-300 avec un potentiel de référence non mis à la terre, vous devez établir cet état sur la CPU. Le mieux est de réaliser cette étape avant le montage sur le profilé-support. Lisez à ce sujet le chapitre Monter un S7-300 avec potentiel de référence non mis à...

  • Page 84: Etapes De Montage

    Enficher la clé (uniquement CPU avec commutateur à clé) Une fois les modules montés, vous pouvez enficher la clé dans le commutateur à clé de la CPU. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...

  • Page 85: Repérer Les Modules

    – 4ème module de signaux – 5ème module de signaux – 6ème module de signaux – 7ème module de signaux – 8ème module de signaux – Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...

  • Page 86: Poser Les Numéros D'emplacement

    Ces opérations font l'objet d'une représentation graphique dans la figure suivante. Les étiquettes de numérotation d'emplacement sont fournies avec la CPU. C P U Figure 6-3 Poser les numéros d'emplacement sur les modules Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 6-10 A5E00203922-01...

  • Page 87: Effectuer Le Câblage

    Effectuer le câblage Dans ce chapitre ... nous vous présentons les opérations nécessaires au câblage d'un S7-300. Accessoires nécessaires Pour câbler le S7-300, vous avez besoin des accessoires indiqués dans le tableau suivant. Tableau 7-1 Accessoires de câblage Accessoires Explication...

  • Page 88: Outils Et Matériel Nécessaires

    Effectuer le câblage Outils et matériel nécessaires Pour câbler le S7-300, vous avez besoin des outils et du matériel indiqués dans le tableau suivant. Tableau 7-2 Outils et matériel pour le câblage Pour ... vous avez besoin de ... Liaison du conducteur de protection avec le Clé...

  • Page 89: Synthèse Du Connecteur Frontal

    Forme A, 5 mm à 7 mm de • avec collet isolant long long Forme E, jusqu'à 6 mm de Forme E, jusqu'à 6 mm de long long Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...

  • Page 90: Relier Le Profilé-Support Au Conducteur De Protection

    étendue sur laquelle vous pouvez établir un contact. Si le S7-300 est monté sur un support mobile, vous devez prévoir un câble souple comme conducteur de protection. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP...

  • Page 91: Régler Le Module D'alimentation Suivant La Tension Secteur

    Régler le module d'alimentation suivant la tension secteur Introduction Vous pouvez actionner le module d'alimentation d'un S7-300 avec 120 V ca ou 230 V ca. A l'état de livraison, le PS 307 est toujours réglé sur 230 V. Régler le commutateur-sélecteur de la tension secteur Contrôlez si le commutateur-sélecteur est réglé...

  • Page 92: Câbler Le Module D'alimentation Et La Cpu

    Pour cette raison, ne câblez le S7-300 qu'à l'état hors tension. Placez uniquement des embouts avec collets isolants sur les extrémités des câbles. Lorsque vous avez terminé le câblage des modules, fermez d'abord tous les volets avant.
  • Page 93 Peigne de liaison (accessoire de l'alimentation) Danger Sur le module d'alimentation PS 307, se trouvent 2 autres raccordements DC 24 V L+ et M pour l'alimentation des modules de périphérie. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...

  • Page 94: Câblage Du Connecteur Frontal

    à bornes à ressort. Introduisez toujours un tournevis approprié verticalement dans l'ouverture souhaitée, jusqu'à la butée. La borne à ressort est alors entièrement ouverte. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...

  • Page 95: Préparer Le Connecteur Frontal Et Les Câbles

    Pour cette raison, ne câblez le S7-300 qu'en état hors tension. Lorsque vous avez terminé le câblage des modules, fermez d'abord tous les volets avant. Ensuite seulement, vous pouvez reconnecter le S7-300.
  • Page 96 Tableau 7-7 Affectation des connecteurs frontaux aux modules La figure vous montre, sous le numéro l'alimentation coupée (PS) le module ouvert le connecteur frontal en position de câblage Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 7-10 A5E00203922-01...

  • Page 97: Câbler Le Connecteur Frontal

    Les numéros dans la figure ci-dessus représentent les différentes étapes (1) Enfilez le serre-fil d'arrêt de traction. (1) à (3) Câblez les bornes. (2) Câblez les bornes. (4) Serrez le serre-fil d'arrêt de traction. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 7-11 A5E00203922-01...

  • Page 98: Poser Les Connecteurs Frontaux Sur Les Modules

    (1) Maintenir le bouton de déverrouillage (1) Serrer la vis de fixation, enfoncé, (2) Refermer le volet frontal. (2) Enficher le connecteur frontal, (3) Refermer le volet frontal. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 7-12 A5E00203922-01...

  • Page 99: Repérer Les Entrées/Sorties Des Modules

    Figure 7-5 Introduire la bande de repérage dans le volet frontal Conseil Vous trouverez également des documents pour les bandes de repérage sur Internet à l'adresse suivante : http://www.ad.siemens.de/csinfo, rubrique 11978022. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 7-13 A5E00203922-01...

  • Page 100: Poser Les Câbles Blindés Sur L'étrier De Connexion Des Blindages

    Posez le serre-fils de blindage à cet endroit sur l'arête de l'étrier. Appuyez sur le serre-fils de blindage et basculez-le dans la position souhaitée. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 7-14 A5E00203922-01...

  • Page 101: Poser Les Câbles

    2. Coincez le blindage dénudé du câble sous le serre-fils de blindage. Appuyez sur le serre-fils de blindage dans le sens du module et faites passer le câble sous la borne. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 7-15 A5E00203922-01...
  • Page 102 Prévoyez une longueur de câble suffisante entre le serre-fils de blindage et le connecteur frontal. Ainsi, vous pouvez desserrer le connecteur frontal lors d'une réparation, par exemple sans devoir desserrer également le serre-fils de blindage. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 7-16 A5E00203922-01...

  • Page 103: Raccorder Le Connecteur De Bus

    5. Vissez le serre-fils d'arrêt de traction. Veillez à ce que le blindage de câble se trouve nu sur les surfaces de contact des blindages. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 7-17 A5E00203922-01...

  • Page 104: Raccorder Le Connecteur De Bus Sur Le Module

    Veillez à ce que les stations sur lesquelles est activée la résistance de terminaison soient toujours alimentées en tension. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 7-18 A5E00203922-01...

  • Page 105: Adressage Libre

    Configuration maximale et adresses initiales des modules correspondants La figure suivante présente le montage d'un S7-300 sur 4 châssis et les emplacements possibles avec leurs modules des modules. En cas de modules d'entrées/sorties, les adresses d'entrée et les adresses de sortie commencent à...
  • Page 106 Numéro d'emplacement Adr. de début TOR du mod. 256 272 Adr. de début an. du mod. Figure 8-1 Emplacements du S7-300 et adresses initiales des modules correspondantes Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...

  • Page 107: Adressage Libre Des Modules

    Exemple : E 1.2 L'exemple se compose de : entrée E, adresse d'octet 1 et adresse de bit 2 L'adresse d'octet est basée sur l'adresse initiale des modules. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...
  • Page 108 Adresse d'octet : adresse de début du module + 1 Adresse de bit Figure 8-2 Adresses des entrées et des sorties des modules TOR Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...

  • Page 109: Exemple Pour Les Modules Tor

    16 par emplacement (voir figure au chapitre Adressage des modules axé sur les emplacements). Un module d'entrées/sorties analogique comporte les mêmes adresses initiales pour les voies d'entrées et de sorties analogiques. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...

  • Page 110: Exemple Pour Les Modules Analogiques

    : 124.6à 125.1 • Comptage • Mesure de la fréquence • Entrée d'alarme Voir manuel Fonctions intégrées 6 sorties TOR 124.0 à 124.5 – Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...

  • Page 111: Données Cohérentes

    Par ailleurs, des accès directs aux zones cohérentes sont également possibles (par exemple, L PEW ou T PAW). Vous pouvez au plus transmettre des données cohérentes de 32 octets. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...
  • Page 112 Adressage Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...

  • Page 113: Mise En Service

    • En cas de S7-300 mis en réseau : les adresses MPI/PROFIBUS sont réglées – Résistances de terminaison mises en circuit aux limites des segments – Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...

  • Page 114: Procédure Recommandée - Partie I : Matériel

    Mise en service Procédure recommandée - Partie I : Matériel En raison du montage modulaire et de la diversité d'emploi, un S7-300 peut être très vaste et très complexe. Il n'est donc pas judicieux de mettre en route pour la première fois un S7-300 avec plusieurs châssis et tous les modules enfichés...

  • Page 115: Procédure Recommandée - Partie Ii : Logiciels

    Vous trouverez également des remarques importantes ... dans le chapitre Fonctions de test, diagnostic et suppression des erreurs Voir aussi Liste de contrôle pour la mise en service Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...

  • Page 116: Liste De Contrôle Pour La Mise En Service

    Mise en service Liste de contrôle pour la mise en service Introduction Après le montage et le câblage de votre S7-300, nous vous conseillons de contrôler les étapes exécutées jusque-là. Les tableaux suivants fournissent des instructions sous forme de liste de contrôle pour le contrôle de votre S7-300 et renvoient aux chapitres dans lesquels vous...

  • Page 117: Tension Secteur

    • La CPU 313 est équipée d'une horloge logicielle et non pas matérielle, c'est pourquoi elle n'a pas besoin d'accumulateur (seule l'utilisation d'une pile de sauvegarde est recommandée) Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...

  • Page 118: Insérer La Pile De Sauvegarde/L'accumulateur

    CPU réservé à la pile. 4. Refermez le volet frontal de la CPU. Figure 9-1 Pose de la pile de sauvegarde dans la CPU 313/ 314 Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...

  • Page 119: Enficher/Changer La Carte Mémoire

    4. Procédez à un effacement général de la CPU (voir chapitre Mise en service des modules, effacement général de la CPU) Figure 9-2 Enficher la carte mémoire dans la CPU Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...

  • Page 120: Mettre En Service Les Modules

    équipée d'une interface MPI intégrée ou d'une carte MPI. Référence Vous trouverez des informations sur les longueurs de câble possibles dans le chapitre Configuration Longueurs de câble. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...

  • Page 121: Raccorder La Console De Programmation À Un S7

    PROFIBUS et les connecteurs de bus (voir chapitre Câblage, Raccorder le connecteur de bus). SIEMENS BUSF DC5V FRCE STOP Figure 9-3 Raccorder la console de programmation à un S7-300 Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP A5E00203922-01...

  • Page 122: Raccorder La Console De Programmation À Plusieurs Partenaires

    MPI par le connecteur de bus aux autres partenaires du sous-réseau MPI. La figure suivante montre deux S7-300, mis en réseau à l'aide d'un câble-bus PROFIBUS. Les connecteurs de bus sont dotés de résistances de terminaison intégrées. Vous devez les mettre en circuit sur les connecteurs de bus partant des CPU.
  • Page 123 à réaliser la liaison entre la PG et la CPU. la résistance de terminaison du connecteur de bus mise en circuit. le câble-bus PROFIBUS servant à mettre en réseau les deux CPU. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 9-11 A5E00203922-01...

  • Page 124: Adresses Mpi Pour La Console De Programmation De Service

    Raccorder la PG à un partenaire d'un sous-réseau MPI monté sans mise à la terre PG au partenaire monté sans mise à la terre Si vous montez des partenaires d'un sous-réseau ou un S7-300 sans mise à la terre, seule une PG sans mise à la terre peut être raccordée au sous-réseau ou au S7-300.

  • Page 125: Première Mise En Route

    Si vous enfichez une carte mémoire et une pile de sauvegarde avant la mise sous tension, la CPU demande également un effacement général après le démarrage. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 9-13...

  • Page 126: Effacement Général Via Le Commutateur De Mode De La Cpu

    à l'état STOP. Référence Vous trouverez des informations sur l'effacement général de votre CPU via la PG dans l' aide en ligne STEP 7. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 9-14 A5E00203922-01...

  • Page 127: Procéder À Un Effacement Général De La Cpu Avec Le Commutateur De Mode De Fonctionnement

    1. Il est conseillé de répéter les opérations 2 et 3. 2. Si la CPU persiste à ne pas exécuter l'effacement général, consultez la mémoire tampon de diagnostic de la CPU. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 9-15 A5E00203922-01...

  • Page 128: Démarrage À Froid Avec La Cpu 318-2 Dp

    STOP Allumé Eteint max. 3 s Figure 9-8 Positions successives du commutateur de mode de fonctionnement pour le démarrage à froid (uniquement CPU 318-2 DP) Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 9-16 A5E00203922-01...

  • Page 129: Particularité : Paramètres Mpi

    FEPROM sont valides. Si aucun paramètre n'est intégrée (CPU 312 IFM / 314 IFM mémorisé (SDB), les paramètres réglés (314-5AE0x) jusqu'alors restent valides. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 9-17 A5E00203922-01...

  • Page 130: Démarrer Simatic-Manager

    SIMATIC un point de programme SIMATIC-Manager. 1. Démarrez le SIMATIC-Manager en double-cliquant sur l'icône ou au moyen du menu de démarrage (comme pour toutes les autres applications Windows). Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 9-18 A5E00203922-01...

  • Page 131: Interface Utilisateur

    Insérer nouvel objet > Table des variables Cette table créée en ligne peut être enregistrée et appelée de nouveau ultérieurement. Après commutation en ligne, il peut également être testé. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 9-19 A5E00203922-01...
  • Page 132 • l'actualisation unique des valeurs d'état via la commande de menu Variable > Actualisation des valeurs d'état • l'actualisation permanente des valeurs d'état via la commande de menu Variable > Visualisation Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 9-20 A5E00203922-01...

  • Page 133: Condition Du Déclenchement

    Vous pouvez démarrer le réglage des points de déclenchement dans l'outil "Visualiser et forcer la variable" via la commande de menu Variable > Régler le déclencheur ..Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 9-21 A5E00203922-01...

  • Page 134: Particularités

    Etablissez avec le point du menu Système cible > Etablir la liaison avec ... la liaison avec l'une des CPU suivantes : • CPU configurée • CPU directement raccordée • CPU joignable ... Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 9-22 A5E00203922-01...
  • Page 135 STOP à RUN ou MISE EN ROUTE, un message est affiché. Si la CPU se trouve à l'état de fonctionnement RUN et que la fonction "Débloquer sorties périphériques" est sélectionnée, un message sera également affiché. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 9-23 A5E00203922-01...

  • Page 136: Mise En Service De Profibus Dp

    Si vous ne définissez pas d'adresses de diagnostic DP, STEP 7 affecte les adresses par ordre décroissant à partir de l'adresse d'octet la plus élevée en tant qu'adresses de diagnostic DP. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 9-24 A5E00203922-01...

  • Page 137: Mettre En Service La Cpu En Tant Que Maître Dp

    STEP 7 (configuration prévue) dans la CPU 31x-2 DP par le biais de la PG. 2. Mettez tous les esclaves DP en route. 3. Commutez la CPU 31x-2 DP de STOP sur RUN. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 9-25 A5E00203922-01...

  • Page 138: Démarrage De La Cpu 31X-2 Dp En Tant Que Maître Dp

    Programmez toujours les OB 82 et 86 lors de la mise en service de la CPU en tant que maître DP. Ainsi, vous pouvez détecter et évaluer les perturbations ou les interruptions du transfert de données. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 9-26 A5E00203922-01...

  • Page 139: Visualisation D'état/Forçage, Programmation Via Profibus

    CPU (en tant que maître DP). Adresse PROFIBUS du maître DP Vous ne devez pas paramétrer "126" comme adresse PROFIBUS pour la CPU 31x-2 DP. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 9-27 A5E00203922-01...

  • Page 140: Mettre En Service La Cpu En Tant Qu'esclave Dp

    STEP 7. Si vous avez besoin d'une description du télégramme de configuration et de paramétrage, par exemple pour un contrôle avec un moniteur de bus, vous trouverez cette description sur Internet, à l'adresse http://www.ad.siemens.de/simaticcs, rubrique 1452338 Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 9-28 A5E00203922-01...

  • Page 141: Démarrage De La Cpu 31X-2 Dp En Tant Qu'esclave Dp

    Programmez toujours les OB 82 et 86 lors de la mise en service de la CPU en tant qu'esclave DP. Ainsi, vous pouvez détecter et évaluer les changements d'état correspondants ou les interruptions du transfert de données. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 9-29 A5E00203922-01...

  • Page 142: Visualisation D'état/Forçage, Programmation Via Profibus

    • Chacune de ces plages d'adresses peut avoir une taille maximale de 32 octets. • 244 octets d'entrées et 244 octets de sorties au maximum peuvent être configurés au total. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 9-30 A5E00203922-01...
  • Page 143 Ces paramètres des plages dans la CPU maître dans la CPU esclave d'adresses ne doivent pas forcément être identiques pour le maître DP et l'esclave DP. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 9-31 A5E00203922-01...

  • Page 144: Exemple De Programme

    LADDR:= W#16#0 RECORD:=P#M60.0 Byte20 RET_VAL:=MW 22 CALL //Recevoir les donnÈes LADDR:=W#16#D du maÓtre DP RET_VAL:=MW 20 RECORD:=P#M30.0 Byte 20 //Continuer le traitement des donnÈes reÁues Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 9-32 A5E00203922-01...

  • Page 145: Utilisation De La Mémoire De Transfert

    Le maître DP passe à l'état STOP : les données qui figurent dans la mémoire de transfert de la CPU sont maintenues et peuvent continuer à être lues par la CPU. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 9-33...

  • Page 146: Adresse Profibus

    • un émetteur en tant qu'esclave DP • un récepteur en tant qu'esclave DP ou maître DP ou en tant que CPU qui n'est pas intégrée dans un système maître Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 9-34 A5E00203922-01...
  • Page 147 DP 5 comme comme comme esclave esclave esclave DP 4 DP 1 DP 2 Figure 9-10 Echange direct de données avec des CPU 31x-2 DP Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 9-35 A5E00203922-01...
  • Page 148 Mise en service Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 9-36 A5E00203922-01...

  • Page 149: Maintenance

    CPU. Dans ce cas, assurez-vous que la CPU issue du stock dispose du même système d'exploitation que celle de l'installation. Par ailleurs, nous vous recommandons d'établir une copie de sauvegarde du système d'exploitation, pour les cas d'urgence. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 10-1 A5E00203922-01...

  • Page 150: Sauvegarde Du Système D'exploitation Sur Carte Mémoire

    • Après achèvement de la sauvegarde, la LED STOP clignote. C'est le signe que la CPU demande un effacement général. Retirer la carte mémoire. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 10-2 A5E00203922-01...

  • Page 151: Mettre À Jour Le Système D'exploitation

    Mettre la CPU hors tension et retirer la MC avec la mise à jour du système d'exploitation. En cas de CPU avec pile/accumulateur, enficher de nouveau celle-ci/celui/ci dans la CPU. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 10-3 A5E00203922-01...

  • Page 152: Remplacer Les Modules

    Précaution Si des modules sont retirés ou enfichés dans le S7-300 alors qu'un transfert de données est en cours via l'interface multipoint, les données peuvent être falsifiées par des impulsions perturbatrices. Aucun module du S7-300 ne doit être remplacé...

  • Page 153: Démonter Le Module (Sm/Fm/Cp)

    Appuyer sur la touche de déverrouillage/ déserrer la vis de fixation et retirer le connecteur frontal. Défaire la vis de fixation du module et retirer le module. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 10-5 A5E00203922-01...

  • Page 154: Extraction Du Détrompage Du Connecteur Frontal Du Module

    Car cette partie se trouve déjà dans le connecteur frontal câblé. Figure 10-2 Retirer le détrompage du connecteur frontal Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 10-6 A5E00203922-01...

  • Page 155: Monter Les Nouveaux Modules

    Il vous suffit de retirer le détrompage du connecteur frontal à l'aide d'un tournevis depuis le connecteur frontal. Vous devez ensuite remettre en place la partie supérieure du détrompage du connecteur frontal sur l'ancien module. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 10-7 A5E00203922-01...

  • Page 156: Mise En Service D'un Nouveau Module

    Après le remplacement d'un module, la CPU repasse à l'état RUN s'il n'y a pas de défaut. Si la CPU reste en mode STOP, vous pourrez afficher la cause de l'erreur avec STEP 7 (voir manuel utilisateur STEP 7). Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 10-8 A5E00203922-01...

  • Page 157: Remplacer La Pile De Sauvegarde Ou L'accumulateur (Uniquement Cpu Avec Mc)

    à cet effet. Refermez le volet frontal de la CPU. C P U Figure 10-5 Remplacement de la pile de sauvegarde dans la CPU 313/314 Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 10-9 A5E00203922-01...

  • Page 158: Périodicité De Remplacement

    Règles pour l'utilisation de l'accumulateur Ne pas recharger l'accumulateur hors de la CPU. L'accumulateur ne doit être rechargé que lorsque la CPU est sous tension. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 10-10 A5E00203922-01...

  • Page 159: Module De Sorties Tor Ac 120/230 V : Remplacement Des Fusibles

    être uniquement effectué sous tension par des électriciens ou un personnel qualifié de façon à ce que tout contact des tiges du modules soit évité. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 10-11 A5E00203922-01...

  • Page 160: Localisation Des Fusibles

    6. Dévissez le porte-fusible du module de sorties TOR (1). 7. Remplacez le fusible. 8. Revissez le porte fusible dans le module de sorties TOR. 9. Montez de nouveau le module de sorties TOR. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 10-12 A5E00203922-01...

  • Page 161: Fonctions De Test, Diagnostic Et Suppression Des Erreurs

    Ainsi, vous pouvez, par exemple, reconnaître à la couleur si un interrupteur est fermé ou si une branche de courant est commutée lorsque vous avez sélectionné le langage de programmation CONT dans STEP 7 comme représentation. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 11-1 A5E00203922-01...

  • Page 162: Fonctions De Test Des Logiciels : Forçage Des Variables

    Veillez impérativement à ce que les valeurs de forçage permanent dans la mémoire image des E/S ne puissent pas être écrasées par le programme utilisateur, ni par des fonctions PG/OP ! Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 11-2 A5E00203922-01...

  • Page 163: Fonctions De Test, Diagnostic Et Suppression Des Erreurs

    Figure 11-1 Principe du forçage pour les CPU S7-300 (toutes les CPU, sauf 318-2 DP) Différences entre le forçage et la visualisation des variables Tableau 11-1 Différences entre le forçage et la visualisation des variables Caractéristique/fonction...

  • Page 164: Vue D'ensemble : Diagnostic

    • Les LED rouges signalent les perturbations (par exemple, les erreurs du bus) Le clignotement d'une LED indique également un événement particulier (par exemple, un effacement général). Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 11-4 A5E00203922-01...

  • Page 165: Tampon De Diagnostic

    2 et 3. • Lire l'enregistrement avec le SFC 59 "RD_REC" Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 11-5 A5E00203922-01...

  • Page 166: Possibilités De Diagnostic Avec Step 7

    Les possibilités qu'offre STEP 7 pour le diagnostic et la procédure concrète correspondante sont entièrement décrites dans le manuel Programmation avec STEP 7 et dans l'aide en ligne sur HW-Config. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 11-6 A5E00203922-01...

  • Page 167: Diagnostic Par Les Led

    Solution : voir tableaux suivants, analyse de la SF-LED Marche Vous avez activé la fonction de forçage Vérifiez les détails dans le manuel de programmation Programmer avec STEP 7. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 11-7 A5E00203922-01...
  • Page 168 Déclencher ultérieurement le cas appelé pour la deuxième échéant le contrôle du temps de cycle fois. avec le SFC 43 Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 11-8 A5E00203922-01...
  • Page 169 STOP et demande un à un effacement général de la CPU, effacement général. transmettre de nouveau le programme et mettre la CPU en mode RUN. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 11-9 A5E00203922-01...

  • Page 170: Signalisations Des États Et Des Erreurs Des Cpu Aptes Dp

    La LED peut prendre l'état Marche ou Arrêt. Cependant, cet état n'est pas significatif pour le fonctionnement actuel de la CPU. Par exemple, l'activation ou non du forçage n'influe pas sur l'état STOP de la CPU Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 11-10 A5E00203922-01...
  • Page 171 • • interruption de la Vérifiez la configuration et le communication sur le bus paramétrage. PROFIBUS DP • Adresse PROFIBUS erronée. • Configuration incorrecte Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 11-11 A5E00203922-01...

  • Page 172: Diagnostic Des Cpu Dp

    BUSY = 0. Premier appel dans l'OB82, fin du traitement dans le cycle. Figure 11-2 Diagnostic avec la CPU 31x-2 Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 11-12 A5E00203922-01...
  • Page 173 événements qui concernent cet emplacement. Cela signifie que pour la CPU en tant qu'esclave I, par exemple, les alarmes de diagnostic pour le changement d'état de fonctionnement sont signalées ici. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 11-13 A5E00203922-01...

  • Page 174: Identification Des Événements

    CPU Il est conseillé de programmer dans le programme utilisateur le SFC 13 "DPNRM_DG" pour la lecture des données de diagnostic de l'esclave DP. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 11-14 A5E00203922-01...

  • Page 175: Lecture Du Diagnostic D'esclave

    Par le biais de cette adresse de diagnostic, le récepteur est informé de l'état de l'émetteur ou d'une interruption du bus. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 11-15 A5E00203922-01...

  • Page 176: Lecture Du Diagnostic

    DP plage de données du ET 200 programme utilisateur) SIMATIC S5 avec FB 230 "S_DIAG" automate programmable S5-95U en tant que maître DP Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 11-16 A5E00203922-01...

  • Page 177: Hypothèses Pour Le Programme Utilisateur Step

    • Le diagnostic du module d'entrée dont l'adresse est 200 doit être lu. • On veut lire l'enregistrement 1. • L'enregistrement 1 doit être écrit dans le DB 10. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 11-17 A5E00203922-01...
  • Page 178 2 adresses de diagnostic sont définies lors de la configuration : Adresse de diagnostic Adresse de diagnostic Figure 11-5 Adresses de diagnostic pour le maître DP et l'esclave DP Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 11-18 A5E00203922-01...

  • Page 179: Particularités De La Cpu 318-2 Dp

    Appel de l'OB 82 avec le message Module ok (événement disparaissant adresse de diagnostic de l'esclave DP qui est affectée à l'esclave DP variable OB82_MDL_STOP=0) Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 11-19 A5E00203922-01...
  • Page 180 • OB 82_MDL_ADDR:=422 • OB82_EV_CLASS:=B#16#39(événemen t arrivant) • OB82_MDL_DEFECT:=Défaut module Conseil : ces informations se trouvent aussi dans le tampon de diagnostic de la CPU Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 11-20 A5E00203922-01...

  • Page 181: Alarmes Pour Le Maître Dp

    Si le maître DP est un IM 308-C, vous ne pouvez pas utiliser les alarmes de processus dans le diagnostic orienté station, car seul les alarmes arrivantes - et non les alarmes partantes - sont signalées. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 11-21 A5E00203922-01...

  • Page 182: Structure Du Diagnostic D'esclave Lors De L'utilisation De La Cpu En Tant Qu'esclave I

    Exception : Si le maître DP est mal configuré, l'esclave DP 35 interprète les plages d'adresses (46 dans l'octet 6). Figure 11-6 Structure du diagnostic d'un esclave Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 11-22 A5E00203922-01...

  • Page 183: Etat De Station

    1 : L'esclave DP a reçu la commande "SYNC". 0 : Le bit est toujours à "0". 1 : L'esclave DP est désactivé, c.-à-d. qu'il ne figure plus dans le cycle de traitement. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 11-23 A5E00203922-01...

  • Page 184: Etat 3 De Station

    Structure de l'identificateur de constructeur (octet 4, 5) Octet 4 Octet 5 Identificateur de constructeur pour la CPU CPU 315-2 DP (6ES7315-2AF03-0AB0) CPU 315-2 DP (6ES7315-2AF83-0AB0) CPU 316-2-DP CPU 318-2 DP Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 11-24 A5E00203922-01...

  • Page 185: Diagnostic Orienté Identificateur

    Entrée pour la 31ème zone d'adresses configurée Entrée pour la 32ème zone d'adresses configurée Figure 11-7 Structure du diagnostic orienté identificateur de la CPU 31x-2 Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 11-25 A5E00203922-01...

  • Page 186: Etat De Module

    9ème plage d'adresse configurée Octet y-1 30ème plage d'adresse configurée 31ème plage d'adresse configurée 32ème plage d'adresse configurée Figure 11-8 Structure de l'état de module Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 11-26 A5E00203922-01...

  • Page 187: Etat D'alarme

    Octet z Exemple pour l'octet y+2 = 02H 1ère plage d'adresse = 04H 2nde plage d'adresse = 05H etc. Figure 11-9 Structure de l'état d'alarme Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 11-27 A5E00203922-01...
  • Page 188 Nota : Un figure toujours dans les octets y + 8 à y + 19. Figure 11-10 Octets y+4 à y+7 pour l'alarme de diagnostic (changement d'état de fonctionnement de l'esclave I) Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 11-28 A5E00203922-01...

  • Page 189: Annexe

    Règles et directives générales de fonctionnement d'un S7-300 Introduction En raison de la diversité d'emploi d'un S7-300, ce chapitre se limite à fournir les règles de base du montage électrique. Le fonctionnement sans perturbations du S7-300 est garanti si l'on observe au moins ces règles de base.

  • Page 190: Protection Contre Les Influences Électriques Externes

    état indéfini de l'installation ou du système. Des informations sur la compatibilité électromagnétique et la protection contre les surtensions ... figurent dans les chapitres suivants. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 12-2 A5E00203922-01...

  • Page 191: Protection Contre Les Perturbations Électromagnétiques

    être influencé par l'environnement et sans avoir une influence non admise sur celui-ci. Introduction Bien que le S7-300 et ses composants ont été conçus pour être utilisés dans un environnement industriel et qu'ils respectent les exigences relatives à la compatibilité électromagnétique, vous devez réaliser une étude de la compatibilité...

  • Page 192: Mécanismes De Couplage

    électromagnétique intervient • Eclateurs (bougies, collecteurs des sur une ligne. L'apparition de électromoteurs, appareils de cette onde induit des courants soudure) et des tensions. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 12-4 A5E00203922-01...

  • Page 193: Cinq Règles De Base Pour Garantir La Compatibilité Électromagnétique

    • Acheminez les câbles de signaux et de données le plus près possible des surfaces de masse (par exemple, les montants de support, les supports métalliques, les tôles d'armoire). Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 12-5 A5E00203922-01...

  • Page 194: Règle 3 : Fixation Des Blindages De Câbles

    étoile avec le système de mise à la terre/conducteurs de protection. Vous éviterez ainsi la formation de courants de fuite à la terre. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 12-6...

  • Page 195: Montage Des Automates Programmables Conforme À La Compatibilité Électromagnétique

    électrique uniquement en cas d'erreurs. Montage et mise à la masse des pièces métalliques inactives Lors du montage du S7-300, reliez toutes les pièces métalliques inactives à la masse sur une surface étendue. Une mise à la masse bien réalisée crée un potentiel de référence uniforme pour la commande et réduit l'effet de perturbations...

  • Page 196: Respectez Les Points Suivants Lors De La Mise À La Masse

    Ces dernières doivent être courtes et présenter une grande surface (la surface est déterminante pour la dérivation des courants à haute fréquence). Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 12-8 A5E00203922-01...

  • Page 197: Exemple De Montage Conforme À La Compatibilité Électromagnétique

    à la terre. Lors du montage de votre installation, veillez à respecter les points mentionnés dans la figure. Figure 12-2 Exemple d'un montage d'armoire conforme à la compatibilité électromagnétique Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 12-9 A5E00203922-01...

  • Page 198: Légende De L'exemple

    Prévoyez un support de blindage pour le raccordement des blindages de câbles lorsque vous posez des câbles blindés. Le support de blindage peut également servir de support de conducteur de protection. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 12-10 A5E00203922-01...

  • Page 199: Respectez Les Points Suivants Lors Du Montage Sur Support Et Du Montage Mural

    La figure suivante présente un exemple d'un montage mural d'un S7 conforme à la compatibilité électromagnétique. C P U Figure 12-3 Exemple d'un montage mural conforme à la compatibilité électromagnétique Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 12-11 A5E00203922-01...

  • Page 200: Blindage Des Câbles

    • Lors du montage en dehors des armoires (par exemple, lors d'un montage mural), vous pouvez également contacter les blindages de câbles sur le caniveau du câble. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 12-12 A5E00203922-01...

  • Page 201: Equipotentialité

    ). Lors du montage des réseaux MPI/ DP, veillez à avoir une section de câble suffisante, car sinon le matériel des interfaces risque d'être endommagé et même, le cas échéant, détruit. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 12-13 A5E00203922-01...

  • Page 202: Conducteur D'équipotentialité

    • Posez le conducteur d'équipotentialité de sorte que la surface entre le conducteur d'équipotentialité et les câbles de signaux soit minime (voir figure suivante). Figure 12-5 Equipotentialité Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 12-14 A5E00203922-01...

  • Page 203: Pose Des Câbles À L'intérieur Des Bâtiments

    (sans distance minimale) à l'extérieur des armoires : sur des chemins de câbles séparés, distants d'au moins 10 Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 12-15 A5E00203922-01...
  • Page 204 ETHERNET dans un même faisceau ou dans une même goulotte autres dans des faisceaux distincts ou dans des goulottes séparées, distantes d'au moins 50 cm Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 12-16 A5E00203922-01...

  • Page 205: Pose Des Câbles À L'extérieur Des Bâtiments

    Pour de plus amples informations sur la protection contre la foudre, consultez le chapitre Protection contre la foudre et les surtensions. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 12-17 A5E00203922-01...

  • Page 206: Protection Contre La Foudre Et Les Surtensions

    Zone protection • pièces, locaux et/ou contre la foudre 1 • appareils Zone protection contre la foudre 2 Zone protection contre la foudre 3 Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 12-18 A5E00203922-01...
  • Page 207 Câble interne Séparation galvanique de Câble de télécommunication protection contre la foudre Séparation galvanique locale Figure 12-6 Zones de protection contre la foudre d'un bâtiment Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 12-19 A5E00203922-01...

  • Page 208: Règles Pour Les Limites Entre Les

    à la terre aux deux – extrémités utiliser des conducteurs à fibres optiques à la place de lignes métalliques. – Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 12-20 A5E00203922-01...

  • Page 209: Mesures Supplémentaires

    Blitzductor CT Type B 919 510* * Commandez ces modules directement auprès de : DEHN + SÖHNE GmbH + Co. KG Elektrotechnische Fabrik Hans-Dehn-Str. 1 D-92318 Neumarkt Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 12-21 A5E00203922-01...

  • Page 210: Règles Pour Les Limites Entre Les Zones De Protection Contre La Foudre 1 2 Et Plus

    Seul un parasurtenseur "Blitzductor VTde type AD 24 V SIMATIC doit être utilisé pour l'alimentation 24 V cc du S7-300. Les autres composants de protection contre les surtensions ne satisfont pas à la plage de tolérance de 20,4 V à 28,8 V exigée par la tension d'alimentation du S7-300.
  • Page 211 "Blitzductor CT" Type MD 12 V 919 541* * Commandez ces modules directement auprès de DEHN + SÖHNE GmbH + Co. KG Elektrotechnische Fabrik Hans-Dehn-Str. 1 D-92318 Neumarkt Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 12-23 A5E00203922-01...
  • Page 212 à l'alimentation du module. * Commandez ces modules directement auprès de DEHN + SÖHNE GmbH + Co. KG Elektrotechnische Fabrik Hans-Dehn-Str. 1 D-92318 Neumarkt Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 12-24 A5E00203922-01...

  • Page 213: Mis En Réseau

    Zone de protection contre la foudre 2 contre la foudre 2 10 mm 10 mm Figure 12-7 Exemple de câblage de S7-300 mis en réseau Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 12-25 A5E00203922-01...

  • Page 214: Composants Indiqués Dans La Figure Précédente

    RS 485 à la limite 0 <-> 1 919 510* * Commandez ces modules directement auprès de DEHN + SÖHNE GmbH + Co. KG Elektrotechnische Fabrik Hans-Dehn-Str. 1 Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 12-26 A5E00203922-01...

  • Page 215: Ainsi, Vous Protégerez Les Modules De Sorties Tor Contre Les Surtensions Inductives

    L'inductance nécessite un brochage Figure 12-8 Contact de relais "arrêt d'urgence" dans le circuit de sortie Lisez également à ce sujet les informations complémentaires de ce paragraphe. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 12-27 A5E00203922-01...

  • Page 216: Antiparasitage De Bobines Alimentées En Courant Alternatif

    Un dispositif d'antiparasitage réalisé avec un circuit RC présente les caractéristiques suivantes : • l'amplitude et la raideur de la tension de coupure sont diminuées. • Le retard à la coupure est faible. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 12-28 A5E00203922-01...

  • Page 217: Sécurité Des Commandes Électroniques

    Toutes ces mesures sont des mesures de base dans le cadre des techniques de sécurité. Elles permettent d'éviter ou de maîtriser la majeure partie des défauts possibles. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 12-29 A5E00203922-01...

  • Page 218: Subdivision En Une Zone De Sécurité Et Une Zone Normale

    • Pour des commandes à large prédominance des techniques de sécurité (p. ex. foyers de chaudières) L'ensemble de la commande est confiée à un automate de sécurité. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 12-30 A5E00203922-01...

  • Page 219: Remarque Importante

    éventuellement rendre inopérantes les précautions visant à éviter les défauts dangereux ou peut même constituer une source de dangers supplémentaires. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 12-31 A5E00203922-01...
  • Page 220 Annexe Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP 12-32 A5E00203922-01...

  • Page 221: Glossaire

    Alarme cyclique ! Alarme, cycle Alarme de diagnostic Les modules au diagnostic signalent les erreurs système détectée à la ! CPU via les alarmes de diagnostic. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 31xC et CPU 31x Index-13-1 A5E00105493-03...
  • Page 222 Une alarme d'état peut être créée par un esclave DPV1 et provoque un appel de l'OB 55 sur le maître DPV1. Vous trouverez des informations détaillées sur l'OB 55 dans le Manuel de référence "Logiciel système pour S7-300/400 : fonctions système et fonctions standard.
  • Page 223 Dans le cas de SIMATIC S7, un bloc de code est un bloc qui comporte une partie du programme utilisateur STEP 7. (A l'inverse d'un ! bloc de données qui ne contient que des données) Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 31xC et CPU 31x 13-3 A5E00105493-03...

  • Page 224: Bloc De Données D'instance

    à sous forme de ! RAM ou d' ! FEPROM. La carte mémoire se distingue de la ! micro carte mémoire uniquement par ses dimensions (env. la taille d'une carte bancaire). Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 31xC et CPU 31x 13-4 A5E00105493-03...
  • Page 225 "cellules de comptage" peut être modifié par des instructions STEP 7 (par exemple, incrémenter, décrémenter). Configuration Affectation de modules à des profilés-supports/emplacements et (par exemple pour les modules de signaux) à des adresses. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 31xC et CPU 31x 13-5 A5E00105493-03...
  • Page 226 (FC, FB, OB). Dans le détail, il s'agit de mémentos M, d'entrées E, de sorties A, de temporisations, de compteurs et de bloc de données DB. L'accès aux données globales peut être absolu ou symbolique. Données locales ! Données temporaires Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 31xC et CPU 31x 13-6 A5E00105493-03...

  • Page 227: Données Statiques

    Erreurs qui apparaissent pendant le traitement du programme utilisateur dans le système d'automatisation (à savoir, pas pendant le processus). Esclave Ce n'est qu'après demande par un maître qu'un esclave peut échanger des données avec ! celui-ci. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 31xC et CPU 31x 13-7 A5E00105493-03...

  • Page 228: Fonction Système

    A ce sujet, consultez également les restrictions dans la Partie Vue d'ensemble : fonctions de test, chapitre Fonctions de test, diagnostic et suppression des erreurs du manuel Montage du S7-300. Interface multipoint ! MPI Jeton Droit d'accès au bus. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 31xC et CPU 31x 13-8 A5E00105493-03...

  • Page 229: Liste D'état Système

    La mémoire de chargement est un élément constituant de l'unité centrale. Elle contient des objets créés par la console de programmation. Elle est matérialisée par une carte mémoire enfichable ou par une mémoire intégrée fixe. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 31xC et CPU 31x 13-9 A5E00105493-03...
  • Page 230 Une mise à la terre fonctionnelle est réalisée uniquement dans le but d'assurer le fonctionnement prévu du matériel électrique concerné. La mise à la terre fonctionnelle court-circuite les tensions perturbatrices qui risquent sinon de produire des défaillances matérielles. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 31xC et CPU 31x 13-10 A5E00105493-03...

  • Page 231: Module Analogique

    être modifiés pendant le fonctionnement par appel d'une SFC dans le programme utilisateur. On peut ainsi par exemple modifier des seuils d'un module analogique d'entrées de signaux. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 31xC et CPU 31x 13-11 A5E00105493-03...

  • Page 232: Profibus-Dp

    Les modules et les appareils de terrain sont ainsi reliés au système d'automatisation par le bus de zone PROFIBUS–DP et leur accès s'effectue comme pour la périphérie centralisée. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 31xC et CPU 31x 13-12 A5E00105493-03...

  • Page 233: Profondeur D'imbrication

    • Zones de données Résistance de terminaison Une résistance de terminaison est une résistance permettant de terminer une ligne de transmission de données afin d'éviter les réflexions. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 31xC et CPU 31x 13-13 A5E00105493-03...

  • Page 234: Signalisation D'erreurs

    Le taux de réduction détermine à quels intervalles ! les paquets de données globales doivent être envoyés et reçus en se basant sur le cycle de la CPU. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 31xC et CPU 31x 13-14...

  • Page 235: Valeur De Remplacement

    Les valeurs de remplacement peuvent être écrites dans l'accumulateur à la place des valeurs d'entrée illisibles, en cas d'erreur d'accès aux modules d'entrées (SFC 44). Varistance Résistance dont la valeur dépend de la tension. Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 31xC et CPU 31x 13-15 A5E00105493-03...

  • Page 236: Version De Produit

    (utilisation de nouveaux modules/composants) ainsi que de corrections de défauts. Vitesse de transmission Vitesse du transfert de données (bits/s). Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 31xC et CPU 31x 13-16 A5E00105493-03...
  • Page 237 Alarme de mise à jour ......13-2 LED ..........11-10 Alarme de processus......13-1 Alarme d'état ........13-2 Alarme horaire ........13-2 Alarme spécifique au fabricant ..... 13-2 Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 31xC et CPU 31x Index-1 A5E00105493-03...
  • Page 238 Connaissances de base nécessaires..1-1 Connecteur de bus ....... 5-40 débrocher ........7-18 Poser ..........6-8 Raccorder le câble-bus ....7-17 Régler la résistance de terminaison 7-18 Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP Index-2 A5E00203922-01...
  • Page 239 S7-300 ..........12-1 Données cohérentes ..... 8-7, 13-6 Forçage........11-2, 13-8 Données globales......... 13-6 des variables........11-1 Données locales ........13-6 DPV1 ............ 13-7 horaire Alarme..........13-2 Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP Index-3 A5E00203922-01...
  • Page 240 Module de sorties TOR pour l'ensemble de l'installation ..5-18 Remplacer le fusible ...... 10-12 Mettre en route Module TOR PROFIBUS-DP........ 9-24 Adresses..........8-3 Modules repérage .......... 7-13 Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP Index-4 A5E00203922-01...
  • Page 241 Protection par mise à la terre monté sans mise à la terre....9-12 Mesures ........... 5-25 Protéger les modules de sorties TOR contre les surtensions inductives... 12-28 Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP Index-5 A5E00203922-01...
  • Page 242 PROFIBUS ..5-43 Mémoire de........13-9 Segment de bus ......... 13-14 Serre-fils d'arrêt de traction ....7-11 serre-fils de blindage ......5-5 LED, Analyse........11-8 Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP Index-6 A5E00203922-01...
  • Page 243 Forçage ........11-1, 11-2 Régler les points du déclencheur ..9-21 Visualisation ........11-1 Visualiser la variable......9-20 Version ..........13-15 Version de produit ......13-15 Visualisation Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP Index-7 A5E00203922-01...
  • Page 244 Index Système d'automatisation S7-300, Installation et configuration : CPU 312 IFM - 318-2 DP Index-8 A5E00203922-01...

Ce manuel est également adapté pour:

Cpu 312 ifmCpu 313Cpu 314Cpu 314ifmCpu 315Cpu 315-2 dp ... Afficher tout

Table des Matières