Yamaha YFZ450V 2005 Supplément Au Manuel D'atelier page 42

RÉGLAGE DES AMORTISSEURS AVANT
b
a
1
N.B.:
_
• S'assurer de bien éliminer toute la crasse et
la boue du contre-écrou et de la bague de
réglage avant d'effectuer ce réglage.
• La longueur du ressort monté change de
1,5 mm (0,06 in) par tour du dispositif de
réglage.
ATTENTION:
_
Ne jamais tourner la bague de réglage au-
delà des limites maximum ou minimum.
d. Serrer le contre-écrou 1 à l'aide d'une clé à
ergot 3.
N.B.:
Placer la clé dynamométrique et la clé à ergot
de façon à ce qu'elles forment un angle droit.
Clé à ergot
N°/P. YU-33975, 90890-01443
Contre-écrou
30 Nm (3,0 m · kg, 22 ft · lb)
N.B.:
_
Toujours bloquer le contre-écrou contre la
bague de réglage, puis le serrer au couple
spécifié.
L LLL L LLL L L LLL
2. Régler:
• force d'amortissement à la détente
M MMM M MMM M M MMM
a. Tourner la vis de réglage 1 dans le sens a
ou b.
Sens a
Sens b
Visser à fond et compter à partir de cette
position
Standard: Desserrer de 11 déclics
Minimum: Desserrer de 22 déclics
Maximum: Desserrer de 1 déclic
– 35 –
CHK
ADJ
L L LLL L L LLL L
M M MMM M M MMM M
La force
d'amortissement à la
détente augmente.
La force
d'amortissement à la
détente diminue.
L LLL L LLL
M MMM M MMM