Table des Matières
Publicité
10. Application des normes pour
l'émission des rayons X
Une des propriétés physiques de l'isolement dans le vide est
la possibilité d'émission de rayons X quand les contacts de
l'ampoule sont ouverts.
Les tests spécifiques réalisés dans les laboratoires PTB (Physi-
kalisch-Technische Bundesanstalt, de Brunswick - Allemagne)
démontrent que l'émission locale à la distance de 10 cm de
la surface de l'ampoule ou du pôle, ne dépasse pas 1 µSv/h.
Il s'ensuit que:
–
à la tension nominale de service, l'emploi d'ampoules sous
vide est absolument sûr;
36
–
l'application de la tension de tenue à fréquence industrielle,
conformément aux normes CEI 62271-100 et VDE 0670,
est sûre;
–
l'application de tension supérieure à la tension de tenue à fré-
quence industrielle ou de tension d'essai à courant continu,
spécifiées par les normes CEI et VDE, n'est pas adoptable;
–
la limitation des phénomènes locaux mentionnés, par des
ampoules à contacts ouverts, dépend du maintien de la
distance spécifique entre les contacts.
Cette condition est intrinsèquement garantie par un fonc-
tionnement correct de la commande et par les réglages du
système de transmission.
Publicité
Table des Matières
