Messaggi Del Display - Yamaha CDR-HD1500 Mode D'emploi

Enregistreur cd/disque dur
Masquer les pouces Voir aussi pour CDR-HD1500:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 88
Can't Copy
Questo messaggio è visualizzato per circa tre secondi quando non è
possibile effettuare una registrazione o copia digitale a seguito della
norma SCMS.
Vedere "Regole di registrazione digitale" (Pag. 82).
Can't Edit
Questo messaggio viene visualizzato quando è stato effettuato un
tentativo di eseguire un'operazione di montaggio non permessa.
Can't Tr. Lev.
È stato richiesto di copiare su un disco CD-R nel modo Audio
Master Quality Recording un 'album che contiene i brani il cui
livello è stato regolato.
Can't use HDD
L'HDD caricato è stato formattato con un altro CDR-HD1500.
Riformattarlo con il CDR-HD1500 col quale si progetta di usarlo
(Pag. 72).
Change Discs!
Questo messaggio indica che un CD deve essere sostituito con un
disco da usare per la duplicazione quando la copia da CD a HDD è
stata terminata.
Check Disc
L'unità non riesce a leggere il CD poiché è stato caricato capovolto
sul piatto portadisco, o il CD ha qualche graffio di grandi
dimensioni, oppure si è verificato un qualche errore durante il
funzionamento. Verificare il disco e cambiare CD se necessario.
Data Track
Questo messaggio è visualizzato quando viene riprodotto il brano
dati.
Disc Full
Questo messaggio è visualizzato quando la registrazione su disco
CD-R o CD-RW non può essere proseguita, in quanto il tempo di
registrazione totale è scaduto.
Disc No.Full
Quando il numero di dischi registrati sull'HDD ha raggiunto il
massimo di 999 dischi viene visualizzato questo messaggio se viene
effettuato un tentativo di aggiungere un altro disco.
Drive Check
Si è verificato un qualche errore nell'HDD o nell'unità CDR.
Rivolgersi al rivenditore o centro di assistenza YAMAHA
autorizzato più vicino. Può anche darsi che il disco non sia stato
correttamente impostato su "slave". Consultare il "Manuale
d'installazione dell'HDD" ed impostare l'HDD su "slave".
Erasing
È in corso la cancellazione di un disco CD-RW. L'avanzamento
della cancellazione è indicato dal misuratore di livello.
Finalize OK?
Questo messaggio chiede conferma prima di iniziare a finalizzare
un disco CD-R o CD-RW. Se si desidera finalizzare, premere w/d.
Finalizing
La finalizzazione è in corso. L'avanzamento della finalizzazione è
indicato sul misuratore di livello.
78

MESSAGGI DEL DISPLAY

Format Really
Questo messaggio chiede conferma prima di iniziare a formattare
l'HDD dopo che è stato visualizzato "Initialize?".
HDD Full
Questo messaggio è visualizzato quando non è più possibile
registrare sull'HDD in quanto la registrazione ha raggiunto il tempo
registrabile totale.
Initialize?
Questo messaggio chiede conferma prima di iniziare la
formattazione dell'HDD, o l'inizializzazione di ciascuna voce.
Invalid Mode
È stato selezionato un modo di registrazione che non può essere
selezionato per l'impostazione del timer di registrazione.
New Disc
Il disco nel piatto portadisco è un disco CD-R o CD-RW nuovo,
oppure un disco CD-RW che è stato cancellato con "Disc Erase" o
"All Erase".
No Data
Sull'HDD non ci sono brani (dati) registrati.
No Disc
Non c'è alcun CD sul piatto portadisco.
No Enough Spc
Non c'è spazio sufficiente per copiare, oppure durante la copia il
numero dei brani supera il numero massimo.
No Input
Non ci sono segnali d'ingresso per la registrazione digitale da
componenti esterni.
No Previous
Nella funzione "Tr. Interval" del menu MONTAGGIO DEGLI
ALBUM o "Track Adjust" del menu MONTAGGIO DEI BRANI
non c'è alcun brano prima del brano di cui eseguire il montaggio.
No Source
Nessuna sorgente registrata sull'HDD o CD da copiare.
Not Audio
Nel piatto portadisco è stato caricato un disco CD-R o CD-RW non
audio quale un CD-R o CD-RW per PC, sul quale è stato effettuato
un tentativo di registrazione.
No Undo data
Impossibile annullare.
OPC Adjust
Questo messaggio appare mentre l'OPC (Optimum Power
Calibration, regolazione potenza ottimale) ottimizza la potenza del
laser in funzione della riflettività del disco. Questa regolazione
automatica può richiedere circa 10 secondi. Tuttavia la durata di
questo intervallo potrebbe cambiare in funzione del tipo di disco
caricato.
Pack Before !
Messaggio visualizzato quando è impossibile eseguire la funzione
di montaggio se non viene eseguito "Pack".

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières