Table des Matières
Publicité
Table des matières
PRÉCAUTIONS D'USAGE ...................................5
AVIS ............................................................................7
Informations ...............................................................7
À propos de la fonctionnalité Bluetooth* ..................8
Formats compatibles ..................................................8
Accessoires inclus .......................................................9
À propos des manuels .................................................9
Caractéristiques ........................................................10
Commandes et bornes du panneau ..........................12
Mise en route - Utilisation du clavier ....................14
Mise sous tension ou hors tension .....................................14
Utilisation du casque ............................................................16
Utilisation d'une pédale (Sélecteur au pied) .....................18
Utilisation du pédalier (vendu séparément) .....................19
Principe d'utilisation à l'écran .................................20
(sonorités) .............................................................22
Sélection de sonorités ...........................................................22
Écoute des démonstrations de sonorité .............................24
des sonorités de piano (Salle de piano) .........................25
Amélioration et personnalisation du son ..........................28
sonorités différentes (mode Split) .................................30
Utilisation simultanée des modes Dual et Split ................31
Mode Duo ..............................................................................32
(Transposition) ................................................................34
Renforcement du son global (SOUND BOOST) .............37
Réglage du son (Égaliseur principal) .................................38
Verrouillage du panneau avant ..........................................40
Utilisation du métronome ...................................................41
Jeu au clavier et reproduction avec rythme .............43
Reproduction de morceaux ......................................44
Reproduction de morceaux .................................................45
Reproduction répétée d'un morceau ..................................49
Réglage de la balance du volume ........................................52
Fonctions de reproduction utiles .......................................53
Enregistrement de votre performance .....................54
Modes d'enregistrement ......................................................54
Enregistrement MIDI rapide ..............................................55
Enregistrement MIDI - Pistes indépendantes ................57
Enregistrement MIDI sur le lecteur flash USB .................59
Enregistrement audio sur le lecteur flash USB ................ 61
Autres techniques d'enregistrement .................................. 62
Gestion des fichiers de morceaux .............................66
liées aux fichiers ............................................................... 66
Principe d'utilisation des fichiers de morceaux ............... 67
Suppression de fichiers - Delete (Supprimer) ............... 68
Copie de fichiers - Copy (Copier) ................................... 68
Déplacement de fichiers - Move (Déplacer) .................. 69
12
pendant la reproduction - MIDI to AUDIO ............. 70
(Renommer) ..................................................................... 71
Connexions ...............................................................72
Connecteurs .......................................................................... 72
(bornes [USB TO HOST], [
DEVICE) et MIDI) .......................................................... 75
(bornes MIDI) .................................................................. 80
22
intelligent avec l'instrument .................................81
l'intermédiaire de cet instrument (fonction audio
) .......................................................................... 81
d'interface audio USB) .................................................... 85
Performance en direct ..............................................86
Principe d'utilisation ................................................88
Menu Voice (Sonorité) .............................................89
Menu Song (Morceau) ..............................................93
Menu Recording (Enregistrement) ..........................97
Menu System (Système) ...........................................98
Liste des sonorités présélectionnées .......................107
Liste des morceaux .................................................109
50 Classics ........................................................................... 109
Liste des rythmes ....................................................109
Liste des messages ...................................................110
Résolution des problèmes ......................................112
Caractéristiques techniques ...................................114
Index .......................................................................116
* Pour savoir si la fonctionnalité
reportez-vous à la page 8.
]
88
107
est incluse,
11
P-515 Mode d'emploi
Publicité
Table des Matières
