Connexion À Un Ordinateur; Connexion D'un Ordinateur - Yamaha Portable Grand DGX-640 Mode D'emploi

Connexion à un ordinateur
Il est possible de connecter cet instrument à un ordinateur afin de permettre
le transfert de données MIDI ou de fichiers.

Connexion d'un ordinateur

MIDI Basics (Généralités sur la norme MIDI)
Si vous voulez en savoir plus sur la norme MIDI
et son utilisation, reportez-vous à ce manuel
préliminaire. Vous pouvez le télécharger depuis la
bibliothèque Yamaha Manual Library, à l'adresse
suivante :
http://www.yamaha.co.jp/manual/
Pour communiquer avec des instruments connectés
à votre ordinateur et les utiliser, vous devez
préalablement installer le logiciel du pilote
correspondant sur l'ordinateur. Le pilote USB-MIDI
permet à des logiciels de séquençage et à des
applications similaires de l'ordinateur de transmettre
et de recevoir des données MIDI depuis et vers des
périphériques MIDI via un câble USB. Le pilote
USB-MIDI est disponible sur le CD-ROM.
L'installation du pilote USB-MIDI est décrite
à la page 104.
ATTENTION
• Veillez à ne pas relier cet instrument à un équipement
externe avant d'avoir mis hors tension tous les
périphériques concernés. Mettez ensuite les appareils
sous tension en commençant par cet instrument, suivi des
équipements externes connectés. Procédez dans l'ordre
inverse lors de la mise hors tension.
Borne USB
Câble USB
Précautions à prendre en cas
d'utilisation de la borne USB TO HOST
Lorsque vous reliez l'ordinateur à une borne
USB TO HOST, veuillez respecter les points suivants.
Le non-respect de ces instructions pourrait provoquer un
blocage de l'ordinateur, voire la corruption ou la perte
des données. Si l'ordinateur ou l'instrument se bloque,
redémarrez le logiciel ou le système d'exploitation de
l'ordinateur ou mettez l'instrument hors puis sous tension.
• Utilisez un câble USB de type AB de moins
• Avant de relier l'ordinateur à la borne (Généralités
• Avant de mettre l'instrument sous tension, reliez
• Exécutez les opérations suivantes avant de mettre
• Lorsque l'ordinateur est connecté à l'instrument,
Borne USB TO HOST
de 3 mètres de long.
sur la norme MIDI), désactivez le mode d'économie
d'énergie (suspension, veille, attente) de l'ordinateur.
l'ordinateur à la borne USB TO HOST.
l'instrument sous/hors tension ou de brancher/
débrancher le câble USB dans/hors de la borne
USB TO HOST.
• Fermez toutes les applications ouvertes sur
l'ordinateur.
• Vérifiez qu'aucune donnée n'est transmise depuis
l'instrument. (Des données sont uniquement
transmises lorsque vous jouez sur le clavier
ou reproduisez un morceau.)
vous devez laisser s'écouler au moins six secondes
entre les opérations suivantes : (1) mise hors
tension, puis sous tension de l'instrument ou (2)
connexion/déconnexion du câble USB.
Instrument
97
Mode d'emploi