Max SuperStapler TA551B/16-11 Manuel D'instructions D'utilisation page 26

TA551B/16-11, TA551A/16-11(CE)
ITEM PRODUCT PART
NO. NAME NO.
TA551B/16-11 TA19939 Polyacetal, Terephthalate WARNING LABEL
68
TA551A/16-11(CE) TA19960 Polyacetal, Terephthalate WARNING LABEL (CE)
69 KK23287 Steel
70 TT15401 Steel
TA551B/16-11 BB40401 Steel
71
TA551A/16-11(CE) BB40460 Steel
72 TA17013 Steel
73 BB40401 Steel
74 CN35714 Polyacetal
75 KK29015 Steel
76 KK33247 Steel
77 TA16138 Steel
78 KK33144 Steel
79 CN33627 Polyacetal
80 CN33723 Steel
81 CN31346 Polyacetal
82 TA17023 Steel
83 FF41599 Steel
84 GN10424 Polyacetal
85 FF41842 Steel
86 EE39609 Polyurethane
200 TA81012
201 TA81178
202 TA81011
203 TA81014
204 CN80150
MATERIAL ENGLISH
COM. SPRING 3287
HEX. BAR WRENCH 4
SCREW 5X22
SCREW 5X14
TAIL HANGER
SCREW 5 X 22
TRIGGER
COMP. SPRING 9015
SPRING 3247
S.T. LEVER
TORSION SPRING
3144
PILOT VALVE
TRIGGER VALVE
STEM
TRIGGER VALVE CAP
CONTACT ARM A
PIN 1599
SPRING COLLAR
PIN 1842
RUBBER WASHER
1.8X6X2
O-RING KIT
TRIGGER VALVE KIT
SEQ. TRIP ASSY
STEP PIN KIT
SEQUENTIAL
TRIGGER VALVE ASSY
FRANÇAIS ESPAÑOL
ÉTIQUETTE ETIQUETA DE
D'AVERTISSEMENT ADVERTENCIA
ÉTIQUETTE
ETIQUETA DE
D'AVERTISSEMENT
ADVERTENCIA (CE)
(CE)
RESSORT À MUELLE DE
PRESSION 3287 COMPRESIÓN 3287
CLÉ HEXAGONALE 4 LLAVE HEXAGONAL 4
VIS 5X22 TORNILLO 5X22
VIS 5X14 TORNILLO 5X14
CROCHET DE QUEUE COLGADOR TRASERO
VIS 5 X 22 TORNILLO 5X22
DÉCLENCHEUR DISPARADOR
RESSORT À MUELLE DE
PRESSION 9015 COMPRESIÓN 9015
RESSORT 3247 MUELLE 3247
LEVIER À S. T. PALANCA ST
RESSORT DE MUELLE DE TORSIÓN
TORSION 3144 3144
DISTRIBUTEUR
VÁLVULA PILOTO
PILOTE
VÁSTAGO DE
TIGE DE MANŒUVRE
VÁLVULA DEL
DU DÉCLENCHEUR
DISPARADOR
CAPUCHON DE LA
TAPA DE VÁLVULA
VALVE DU
DEL DISPARADOR
DÉCLENCHEUR
BRAZO DE CONTACTO
BRAS DE CONTACT A
"A"
GOUPILLE 1599 PERNO 1599
COLLARÍN DE
COLLIER À RESSORT
MUELLE
GOUPILLE 1842 PERNO 1842
RONDELLE DE
ARANDELA DE
CAOUTCHOUC
CAUCHO 1,8X6X2
1,8X6X2
KIT DE JOINT
KIT DE JUNTA TÓRICA O-RING-KIT
TORIQUE
KIT DE MANŒUVRE KIT DE VÁLVULA DEL
DU DÉCLENCHEUR DISPARADOR
CONJUNTO DE
ENS. DÉCL. SÉQ. DISPARO
SECUENCIAL
KIT DU BOULON À KIT DE PERNO
GRADINS ESCALONADO
ENSEMBLE DE CONJUNTO DE
MANŒUVRE DU VÁLVULA DEL
DÉCLENCHEUR DISPARADOR
SÉQUENTIEL SECUENCIAL
24
DEUTSCH ITALIANO
TARGHETTA DI
WARNSCHILD
AVVERTENZA
ETICHETTA DI
WARNSCHILD (CE)
AVVERTENZA (CE)
DRUCKFEDER 3287 MOLLA DI COM. 3287
INBUSSCHLÜSSEL 4 CHIAVE ESAGONALE 4
SCHRAUBE 5X22 VITE 5X22
SCHRAUBE 5X14 VITE 5X14
AUFHÄNGER AN DER
STAFFA DI CODA
RÜCKSEITE
SCHRAUBE 5X22 VITE 5 X 22
AUSLÖSER GRILLETTO
DRUCKFEDER 9015 MOLLA DI COM. 9015
FEDER 3247 COM. 3247
HEBEL FÜR
FORTLAUFENDE LEVA S.T.
AUSLÖSUNG
TORSIONSFEDER MOLLA Dl TORSIONE
3144 3144
PILOTVENTIL VALVOLA PILOTA
STELO VALVOLA
AUSLÖSEVENTILSCHAFT
GRILLETTO
CAPPELLETTO
AUSLÖSEVENTILKAPPE
VALVOLA GRILLETTO
BRACCIO DI
KONTAKTARM A
CONTATTO "A"
STIFT 1599 PERNO 1599
FEDERTELLER COLLARE MOLLA
STIFT 1842 PERNO 1842
GUMMISCHEIBE RONDELLA IN
1,8X6X2 GOMMA 1,8X6X2
KIT GUARNIZIONE
CIRCOLARE
KIT VALVOLA
AUSLÖSEVENTIL-KIT
GRILLETTO
BAUGRUPPE FÜR GRUPPO
FORTLAUFENDE ATTIVAZIONE
AUSLÖSUNG SEQUENZIALE
STUFENBOLZEN-KIT KIT PERNO SCALARE
FORTLAUFEND- GRUPPO VALVOLA
AUSLÖSEVENTIL- GRILLETTO IN
BAUGRUPPE SEQUENZA