Max SuperStapler TA551B/16-11 Manuel D'instructions D'utilisation page 24

TA551B/16-11, TA551A/16-11(CE)
ITEM PRODUCT PART
NO. NAME NO.
1 BB40470 Steel
2 TA18832 Aluminum
3 TA551B/16-11 CN38344 Aluminum
4 FF31535 Steel
5 TA16997 Aluminum, Steel
6 CN37993 Rubber
7 CN38003 Rubber
8 CN37216 Polyacetal
9 KK23934 Steel
10 HH11138 Rubber
11 CN37217 Polyacetal
12 HH12108 Rubber
13 CN35060 Polyacetal
14 CN37824 Polyurethane
15 HH19165 Rubber
16 CN35131 Rubber
17 TA18836 Aluminum
18 HH11807 Polyurethane
19 TA70278 Aluminum, Steel
20 TA17016 Rubber
21 TA17017 Steel
22 TA551B/16-11 KN70182 Steel
TA551B/16-11 TA70452 Aluminum, Rubber
23
TA551A/16-11(CE) TA81112 Aluminum, Rubber
TA551B/16-11 TA19938 Polyacetal, Terephthalate LABEL A
24
TA551A/16-11(CE) TA18515 Polyacetal, Terephthalate LABEL A
TA551B/16-11 TA19945 Polyacetal, Terephthalate LABEL B
25
TA551A/16-11(CE) TA18516 Polyacetal, Terephthalate LABEL B
26 TA18688 Steel
27 TA18523 Steel
28 AA22207 Steel
29 TA18509 Steel
30 TA70447 Steel
31 FF21275 Steel
32 TA18508 Steel
33 BB40465 Steel
34 FF21611 Steel
35 KN12621 Nylon
36 KK23507 Steel
MATERIAL ENGLISH
SCREW 5X32
CYLINDER CAP
HOOK SPACER
STRAIGHT PIN 1535
CYLINDER CAP SEAL
EXHAUST SEAL
O-RING AP48
HEAD VALVE GUIDE
COMP.SPIN 3934
O-RING AP20
HEAD VALVE PISTON
O-RING AG60
CYLINDER RING
CYLINDER SEAL
O-RING A 2.6X46.5 (CN-57)
CHECK VALVE
CYLINDER
O-RING P38
MAIN PISTON UNIT
BUMPER
NOZZLE
HOOK ASSY
FRAME ASSY
FRAME ASSY
NOSE
WEAR CHIP
COUNTERSUNK
SCREW 4 X 5
DRIVER GUIDE A
LATCH UNIT
SPRING PIN 4X16
DRIVER GUIDE A
SCREW M6X45
ROLL PIN 3X32 AW
TRIGGER LOCK DIAL
SPRING 3507
FRANÇAIS ESPAÑOL
VIS 5X32 TORNILLO 5X32
CAPUCHON DE
TAPA DEL CILINDRO
CYLINDRE
ENTRETOISE DE ESPACIADOR DE
CROCHET GANCHO
GOUPILLE DROITE
PERNO RECTO 1535
1535
JOINT DU CAPUCHON JUNTA ESTANCA DE
DU CYLINDRE TAPA DEL CILINDRO
JOINT JUNTA ESTANCA DE
D'ÉCHAPPEMENT ESCAPE
JOINT TORIQUE AP48 JUNTA TÓRICA AP48
GUIDE DE
GUÍA DE VÁLVULA DE
DISTRIBUTEUR
IMPULSIÓN
AVANT
MUELLE DE
RESS. COMP. 3934
COMPRESIÓN 3934
JOINT TORIQUE AP20 JUNTA TÓRICA AP20
PISTON DE
PISTÓN DE VÁLVULA
DISTRIBUTEUR
DE IMPULSIÓN
AVANT
JOINT TORIQUE AG60 JUNTA TÓRICA AG60
BAGUE DU CYLINDRE ARO DEL CILINDRO
JUNTA ESTANCA DEL
JOINT DE CYLINDRE
CILINDRO
JOINT TORIQUE A 2,6X46,5 JUNTA TÓRICA A 2,6X46,5
(CN-57) (CN-57)
VÁLVULA DE
CLAPET ANTIRETOUR
RETENCIÓN
CYLINDRE CILINDRO
JOINT TORIQUE P38 JUNTA TÓRICA P38
PISTON PRINCIPAL PISTÓN PRINCIPAL
AMORTISSEUR AMORTIGUADOR
BUSE BOQUILLA
ENSEMBLE DU CONJUNTO DE
CROCHET GANCHO
ENSEMBLE DU CONJUNTO DE
CHÂSSIS ARMAZÓN
ENSEMBLE DU CONJUNTO DE
CHÂSSIS ARMAZÓN
ÉTIQUETTE A ETIQUETA "A"
ÉTIQUETTE A ETIQUETA "A"
ÉTIQUETTE B ETIQUETA "B"
ÉTIQUETTE B ETIQUETA "B"
BUSE NARIZ
COPEAU D'USURE VIRUTA DE DESGASTE ABNUTZUNGSSPAN
TORNILLO
VIS FRAISÉE 4 X 5
AVELLANADO 4X5
GUIDE DE
GUÍA IMPULSORA "A"
L'ENTRAÎNEUR A
VERROU CIERRE
GOUPILLE ÉLASTIQUE PERNO DE MUELLE
4X16 4X16
GUIDE DE
GUÍA IMPULSORA "A"
L'ENTRAÎNEUR A
VIS M6X45 TORNILLO M6X45
PASADOR DE
GOUPPILLE
RODILLO PIN 3X32
ÉLASTIQUE 3X32 AW
AW
MOLETTE DE
DISCO DE BLOQUEO
BLOCAGE DE LA
DEL DISPARADOR
COMMANDE
RESSORT 3507 MUELLE 3507
22
DEUTSCH ITALIANO
SCHRAUBE 5X32 VITE 5X32
ZYLINDERDECKEL CALOTTA CILINDRO
HAKEN- DISTANZIATORE
ABSTANDSHALTER GANCIO
ZYLINDERSTIFT 1535 PERNO DIRITTO 1535
ZYLINDERDECKEL- GUARNIZIONE
DICHTUNG CALOTTA CILINDRO
GUARNIZIONE
ABLUFTDICHTUNG
SCARICO
GUARNIZIONE
O-RING AP48
CIRCOLARE AP48
DRUCKVENTIL- GUIDA VALVOLA DI
FÜHRUNG TESTA
SPIRALE DI COMP.
DRUCKFEDER 3934
3934
GUARNIZIONE
O-RING AP20
CIRCOLARE AP20
PISTONE VALVOLA DI
DRUCKVENTILKOLBEN
TESTA
GUARNIZIONE
O-RING AG60
CIRCOLARE AG60
ZYLINDERRING ANELLO CILINDRO
GUARNIZIONE
ZYLINDERDICHTUNG
CILINDRO
GUARNIZIONE CIRCOLARE
O-RING A 2,6X46,5 (CN-57)
2,6 X 46,5 (CN-57)
RÜCKSCHLAGVENTIL VALVOLA DI RITEGNO
ZYLINDER CILINDRO
GUARNIZIONE
O-RING P38
CIRCOLARE P38
UNITÀ PISTONE
HAUPTKOLBENEINHEIT
PRINCIPALE
STOSSDÄMPFER AMMORTIZZATORE
DÜSE UGELLO
HAKENBAUGRUPPE GRUPPO GANCIO
GEHÄUSEBAUGRUPPE GRUPPO TELAIO
GEHÄUSEBAUGRUPPE GRUPPO TELAIO
TYPENSCHILD A ETICHETTA "A"
TYPENSCHILD A ETICHETTA "A"
TYPENSCHILD B ETICHETTA "B"
TYPENSCHILD B ETICHETTA "B"
NASE PUNTA
TRUCIOLO DI USURA
SENKKOPFSCHRAUBE
VITE SVASATA 4 X 5
4X5
GUIDA PROPULSORE
TREIBERFÜHRUNG A
"A"
VERSCHLUSS- UNITÀ DISPOSITIVO
EINHEIT DI CHIUSURA
FEDERSTIFT 4X16 PERNO A MOLLA 4X16
GUIDA PROPULSORE
TREIBERFÜHRUNG A
"A"
SCHRAUBE M6X45 VITE M6X45
PERNO ROTANTE
SPANNSTIFT 3X32 AW
3X32 AW
MANOPOLA DI
AUSLÖSESPERRE-
BLOCCO DEL
EINSTELLRAD
GRILLETTO
FEDER 3507 COM. 3507