Si vous avez branché un téléviseur ou un écran externe à la
prise Video Output [Video], réglez ce paramètre en fonction
du rapport d'image de l'écran/du téléviseur branché.
1.
Touchez <System> à la page principale.
La page "System" apparaît.
2.
Touchez <Utility>.
3.
Touchez <Video> (AT-900/900C).
La page "Video" apparaît.
Touchez <VIMA TUNES> (AT-800).
La page "VIMA TUNES" apparaît.
4.
Touchez <Options>.
La page "Video Option" apparaît.
Autres fonctions et réglages
5.
Touchez le réglage Aspect Ratio pour alterner
"16:9" et "4:3".
Réglag
e
Pour un téléviseur ou un écran ayant un rap-
16:9
port d'image 16:9.
Pour un téléviseur ou un écran ayant un rap-
4:3
port d'image 4:3.
6.
Touchez <Exit>.
Ce réglage est conservé en mémoire après la mise hors ten-
sion.
L'image est affichée correctement
Rapport dʼimage
Image originale
Distorsion de l'image
Si l'image n'est pas affichée correctement bien que vous
ayez réglé le rapport d'image de l'ATELIER en fonction du
NOTE
téléviseur ou de l'écran externe, réglez le téléviseur ou
l'écran.
Description
4:3
Télévision 4:3
16:9
Télévision 16:9
Image pas entiè-
rement visible
237