Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Roland Organ Manuels
Instruments de musique
MUSIC ATELIER AT900 C
Roland Organ MUSIC ATELIER AT900 C Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Roland Organ MUSIC ATELIER AT900 C. Nous avons
1
Roland Organ MUSIC ATELIER AT900 C manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Roland Organ MUSIC ATELIER AT900 C Mode D'emploi (296 pages)
Marque:
Roland Organ
| Catégorie:
Instruments de musique
| Taille: 31.09 MB
Table des Matières
Consignes de Sécurité
3
N'utilisez Pas de CD-ROM Dans un Lecteur CD Audio ou DVD
4
Dépoussiérez Régulièrement la Prise D'alimentation
4
Ne Touchez Pas le Cordon D'alimentation Avec des Mains Mouillées
4
Remarques Importantes
6
Entretien
6
Maniement des Disquettes
7
Maniement des CD (CD-ROM)
7
Maniement de la Mémoire USB
7
Caractéristiques Principales
8
Concepts à la Base de la Série ATELIER
8
Continuité du Design, Compatibilité des Données
8
Grand Clavier Inférieur Avec Pédale de Maintien Offrant L'expressivité D'un Piano
8
Clavier Inférieur Étendu à 76 Touches
10
Conventions Utilisées Dans Ce Manuel
10
Table des Matières
11
Sommaire
11
Description
18
Avant de Commencer à Jouer
20
Fixer le Pédalier (AT-900)
20
Fixer le Pédalier (AT-900C)
20
Installation du Pupitre
21
Montage du Pupitre (AT-900C)
21
Enlever le Pupitre
21
Connexion du Câble de Haut-Parleurs
22
Ouvrir/Fermer le Couvercle du Clavier (AT-900)
22
Dispositif de Réglage (AT-900)
23
Brancher le Cordon D'alimentation
23
Mise Sous/Hors Tension
24
Mise Sous Tension
24
Mise Hors Tension
24
Utiliser un Casque
25
Utiliser un Microphone
25
Remarques Sur L'utilisation D'un Micro
25
Utiliser le Crochet pour Câble
26
Fixer le Crochet pour Câble
26
Orifices Dans le Buffet de L'atelier (AT-900 & AT-900C)
26
Remarque Sur le Banc (AT-900)
27
Prudence Lors de L'utilisation du Banc
27
Rétablir les Réglages D'usine (Factory Reset)
27
Utiliser une Mémoire Externe
29
Connexion de la Mémoire USB
29
Tourner le Support du Connecteur pour Mémoire Externe
29
Connexion du Lecteur de Disquette
29
Utiliser des CD
30
Connexion D'un Lecteur CD
30
Écran de L'instrument
31
Description de la Page Principale et des Pages Secondaires
31
Fenêtres D'entrée de Valeurs
34
Fonctions Pratiques
35
Écouter les Morceaux de Démonstration
35
Lancez la Reproduction D'un Morceau en Touchant
35
Arrêtez la Reproduction en Touchant à Nouveau
36
Sélection de Registration Par Mots Clés (Quick Registration)
37
Fonction 'Music Assistant
39
Recherche Avec 'Music Assistant
41
Recherche Par Nom Avec Music Assistant
41
Recherche Par Critères
42
Fonction 'Quick Guide
43
Menu 'Index
44
Réglages Simplifiant le Jeu
46
Sélection et Production de Sons
47
Sélectionner des Sons
47
Sons et Parties
47
Fonctions des Boutons de Sélection de Son Upper/Lower/Pedal Bass
48
Sélection des Sons Upper et Lower
49
Sélection du Son de Basse du Pédalier
50
Sélection du Son solo
51
Sélectionner un Son Avec le Bouton [Others]
52
Créer des Sons D'orgue (Vintage Organ)
54
Tirettes Harmoniques
54
Jouer Avec un Son D'orgue Vintage
56
Modifier le Son
56
Sélectionner le Type D'orgue Vintage
56
Rendre le Son Plus Pétillant (Percussion)
57
Régler la Vitesse à Laquelle la Percussion S'estompe
57
Utiliser les Réglages des Tirettes Harmoniques en Façade
58
Réalisme et Expressivité des Sons D'instruments Acoustiques (Articulation Voice)
61
Sélection D'un Son 'Articulation
62
Jouer Avec un Son 'Articulation
64
Utiliser L'aftertouch ou la Pédale D'expression
64
Réglages IDéaux pour un Son 'Articulation
65
Astuces pour Jouer Avec un Son 'Articulation
66
Astuces pour le Jeu
66
Effet du Commutateur au Pied
66
Plage de Hauteur Recommandée
66
Jouer Avec un Son 'Active Expression
69
Jouer Avec une Voix Humaine
70
Réglage de la Balance entre les Parties
72
Transposition Par Octaves (Octave Shift)
74
Sons de Batterie ou Effets Spéciaux Sur Tout le Clavier Inférieur (Drums/Sfx)
76
Changer de Kit Drums/Sfx
77
Combiner Sons de Percussion et Son Mélodique Sur le Clavier Inférieur (Manual Percussion)
78
Changer les Kits 'Manual Percussion
79
Maintenir des Notes de la Partie 'Lower' (Lower Hold)
80
Accompagnement Rythmique
81
Sélection D'un Rythme
81
Utiliser les Rythmes de la Mémoire Utilisateur
82
Charger les Rythmes de la Mémoire Utilisateur
82
Recherche de Rythme
83
Recherche Par Nom de Rythme
84
Lancer un Rythme
85
Démarrage D'une Pression Sur un Bouton
85
Démarrer Avec une Intro
85
Démarrer Sans Intro
85
Rendre L'intro Brève et Simple
85
Lancer le Rythme Automatiquement en Jouant Sur le Clavier Inférieur ou Sur le Pédalier (Sync Start)
86
Arrêter le Rythme
87
Rendre le Motif Final Bref et Simple
87
Changer le Tempo D'un Rythme
87
Décompte à la Fin de L'intro
88
Jeu Avec Rythme et Accompagnement Automatique
88
Variations du Rythme et de L'accompagnement Automatique
89
Changer L'arrangement du Rythme et L'accompagnement (Variation)
89
Simplifier le Jeu des Accords (Chord Intelligence)
90
Fonction 'Leading Bass
92
Simplifier les Réglages D'accompagnement Automatique (One Touch Program)
94
Utiliser un Rythme D'une Mémoire USB
96
Afficher les Rythmes de la Mémoire USB
96
Copier des Rythmes
97
Copier des Rythmes D'une Mémoire USB Dans la Mémoire Utilisateur
97
Choisissez le Support de Mémoire Contenant le Rythme que Vous Voulez Copier en Touchant
98
Copier des Rythmes de la Mémoire Utilisateur Dans une Mémoire USB
99
Changer L'ordre des Rythmes Sauvegardés
100
Renommer un Rythme Sauvegardé
102
Effacer des Rythmes Sauvegardés
104
Utiliser les Boutons de Registration
106
Remarques Sur les Boutons de Registration
106
Création D'ensembles de Registrations
107
Sauvegarder des Registrations
107
Utiliser des Ensembles de Registrations
107
Charger une Registration
108
Charger une Registration (DELAYED)
108
Charger les Sons et D'autres Réglages de Façade
108
Charger les Réglages de Rythme et D'accompagnement Automatique Avec les Réglages de Façade
108
Charger une Registration (INSTANT)
108
Changer le Timing du Chargement des Registrations
109
Sauvegarde Automatique des Changements de Réglages en Façade
110
Nommer un Set de Registrations
111
Sauvegarder des Ensembles de Registrations
113
Charger des Ensembles de Registrations Dans L'atelier
116
Charger un Ensemble de Registrations
116
Charger une Registration Individuelle
117
Charger les Registrations Selon L'ordre Dans Lequel Elles Sont Sauvegardées (Load Next)
120
Effacer un Ensemble de Registrations
122
Si Vous Êtes Sûr de Vouloir Effacer la Registration, Touchez
123
Changer le Nom ou L'ordre des Registrations
124
Changer L'ordre des Registrations
125
Changer le Nom de la Registration
125
Créer un Dossier
125
Copier des Registrations
127
Copier des Registrations D'une Mémoire USB Dans la Mémoire Utilisateur
127
Choisissez le Support de Mémoire Contenant la Registration que Vous Voulez Copier en Touchant
128
Copier des Registrations de la Mémoire Utilisateur Sur Mémoire USB
129
Utilisation des Fonctions de Jeu
130
Transposition Dans une Autre Tonalité (Key Transpose)
130
État des Boutons Transpose
130
Régler le Timbre du Son
131
Maintenir le Son (Pédale Forte)
131
Utiliser le Levier de Pitch Bend/Vibrato
132
Utiliser les Commutateurs au Pied
133
Changer la Fonction des Commutateurs au Pied
134
Utiliser le Commutateur au Pied pour Changer de Registration
135
Régler le Volume Global Avec une Pédale D'expression
136
Réglage de L'intensité de la Pédale D'expression
137
Appliquer Divers Effets au Son
138
Ajouter une Harmonie à une Mélodie (Harmony Intelligence)
138
Changer le Type D'harmonie
139
Ajouter de la Modulation au Son (effet Rotary)
141
Réglages Plus Fins de L'effet Rotary (Rotary Speed)
142
Changer le Timbre de L'effet Rotary (Rotary Color)
143
Enrichir le Son (Chorus)
144
Ajouter de la Résonance au Son (effet Sustain)
146
Changer la Durée du Sustain
148
Ajouter de la Réverbération au Son (Reverb)
149
Changer le Type de Réverbération
150
Changer le Réglage 'Wall Type
151
Changer L'intensité de la Réverbération
152
Intensité de Réverbération des Parties Upper/Lower/Pedal/Solo
152
Ajouter un Grain de Folie Avec le Contrôleur D Beam
154
Modifier le Son
154
Couper le Contrôleur D Beam
154
Produire des Effets Spéciaux Avec le Contrôleur D Beam
155
Utiliser Efficacement le Clavier Inférieur
156
Optimiser L'utilisation du Clavier Inférieur
156
Utiliser le Clavier Inférieur pour Jouer le Son solo
156
Jouer des Sons de Batterie Sur Tout le Clavier Inférieur
156
Utiliser le Clavier Inférieur pour Jouer le Son de Basse à la Main
157
Jouer le Son solo Sur le Clavier Inférieur (Bouton solo [To Lower])
158
Clavier Inférieur
158
Changer la Réponse du Son solo
159
Superposer le Son solo et le Son Lower
159
Changer le Point de Partage solo
160
Utiliser le Clavier Inférieur pour Jouer le Son de Basse (Bouton [Bass Split])
161
Changer le Point de Partage 'Bass Split Point
162
Utiliser le Clavier Inférieur pour Jouer le Son de Basse (Bouton Pedal [To Lower])
163
Enregistrement & Reproduction
164
Utiliser les Boutons 'Composer' en Façade
164
Qu'est-Ce Qu'un Bouton 'Track
165
Afficher les Boutons Track
166
Reproduire des Morceaux Sauvegardés Sur Mémoire USB et des Fichiers SMF
167
Reproduire un Seul Morceau
167
Couper une Piste Déterminée (Track Mute)
168
Correspondance entre Boutons Track et Canaux pour des Fichiers SMF du Commerce
169
Données de Morceau Créées Sur L'atelier
170
Fichiers SMF Commerciaux
170
Étouffer des Pistes Individuelles D'un Enregistrement
170
Reproduire Tous les Morceaux
168
Afficher une Partition
171
Afficher des Partitions
171
Sélection de Morceaux
171
Changer les Réglages de Partition
172
Remarques Concernant L'affichage de Partition
173
Enregistrement
174
Ajouter un Décompte (Count In)
175
Écouter un Enregistrement
175
Enregistrer Chaque Partie Séparément
176
Réenregistrement
177
Changer le Nom D'un Enregistrement (Rename)
178
Effacer un Enregistrement (Song Clear)
178
Sauvegarder un Enregistrement
180
Charger des Enregistrements
181
Pour Sauvegarder L'enregistrement Sans Effacer les Anciennes Données
181
Pour Conserver le Morceau Enregistré
182
Pour Effacer le Morceau Enregistré
182
Supprimer des Enregistrements de la Mémoire 'Favorites' ou USB
182
Ajouter un Enregistrement à un Fichier Standard MIDI (SMF)
183
Changer le Tempo D'un Morceau Enregistré
184
Corriger un Extrait Enregistré (Enregistrement 'Punch-In')
185
Délimiter le Passage à Réenregistrer
185
Enregistrer en Écoutant le Morceau
185
Enregistrer et Superposer des Parties de Batterie (Loop Rec)
186
Commencer L'enregistrement au Bon Moment (Count-In Rec)
187
Copier un Enregistrement
188
Copier des Morceaux de la Mémoire 'Favorites' Sur Mémoire USB
189
Créer un Dossier Sur Mémoire USB
189
Éditer Vos Enregistrements
190
Supprimer une Mesure Donnée (Delete Measure)
190
Supprimer L'enregistrement D'une Piste (Delete Track)
191
Effacer L'enregistrement (Erase Event)
193
Copier des Mesures (Copy)
195
Corriger le Timing (Quantize)
196
Créer des Accompagnements Rythmiques
198
Copier le Rythme Utilisateur
198
Opérations pour Créer un Rythme Utilisateur
198
Préparations pour Créer un Rythme Utilisateur
199
Afficher la Page 'Rhythm Customize
199
Sélectionner la Division
200
Charger le Rythme
201
Réglages de Division
202
Changer de Kit de Batterie
202
Changer la Métrique
202
Régler le Volume
202
Créer un Rythme Utilisateur
203
Éditer le Rythme
203
Copier le Rythme Dans une Mesure Déterminée
203
Supprimer le Rythme Dans une Mesure Déterminée
203
Éditer les Sons
204
Modifier les Sons
205
Déplacer les Sons
205
Changer la Dynamique
205
Changer et Supprimer les Instruments Utilisés
206
Changer L'instrument Utilisé
206
Supprimer un Instrument
206
Supprimer des Rythmes que Vous Avez Créés
207
Sauvegarder le Rythme Utilisateur
207
Changer le Nom D'un Rythme Utilisateur (Rename)
207
Sauvegarder des Rythmes en Mémoire Utilisateur ou Sur Mémoire USB
208
Pour Écraser le Rythme
208
Pour Conserver les Anciennes Données et Sauvegarder les Nouvelles Ailleurs
208
Autres Fonctions et Réglages
209
Régler la Réponse de L'instrument
209
Activer/Couper L'aftertouch
209
Régler L'intensité de L'aftertouch
209
Dynamique du Clavier ('Initial Touch Sensitivity')
210
Pédalier Monophonique ou Polyphonique
210
Fonctions de Jeu
211
Sélectionner le Clavier Affecté Par la Pédale de Maintien ('Damper')
211
Changer la Fonction de la Pédale D'expression
211
Fonctionnement Durant L'enregistrement
211
Fonctionnement Durant la Reproduction
212
Choisir le Clavier Affecté Par le Pitch Bend et le Vibrato
212
Changer la Plage de Pitch Bend
213
Régler la Sensibilité du Contrôleur D Beam
213
Paramètres de Rythme
214
Activer/Couper la Fonction 'Chord Hold
214
Changer le Son du Décompte (Count down Sound)
214
Eviter les Changements de Tempo Automatiques du Rythme
215
Changer la Fonction des Boutons 'Fill In' et 'Intro/Ending
215
Installer le Masque
216
Réglages de Registration
217
Changer le Moment de Rappel des Réglages de L'arrangeur
217
Changer le Moment de Rappel des Réglages de Transposition
217
Réglages Composer
218
Activer/Couper L'affichage des Paroles ('Lyrics')
218
Changer la Tonalité du Morceau Reproduit (Playback Transpose)
218
Changer les Réglages du Métronome
219
Régler le Volume du Métronome
219
Changer le Son du Métronome
220
Choisir la Métrique ('Beat')
220
Autres Réglages
221
Régler le Diapason (Master Tune)
221
Régler L'écho pour le Micro
221
Activer la Transmission de Numéros de Programme (PC)
222
Régler le Numéro de Programme ('PC Number')
222
MIDI in Mode
223
Sélection du Canal de Transmission MIDI
223
Régler la Luminosité de L'écran
224
Supprimer la Balle Bondissante de la Page Principale
225
Changer L'arrière-Plan de la Page Principale
225
Changer le Réglage de Mémoire Externe
226
Activer/Couper la Télécommande
226
Fonctions des Boutons de la Télécommande
227
Utiliser la Fonction 'V-LINK
227
Calibrer L'écran Tactile
229
Rétablir les Réglages D'usine de la Mémoire Utilisateur
230
Rétablir Tous les Réglages D'usine à L'exception du Contenu de la Mémoire Utilisateur
231
Formater une Mémoire USB (Format)
232
Afficher une Image à la Mise Sous Tension
232
Supprimer une Image Sauvegardée en Mémoire Interne
234
Copier des Données D'une Disquette Sur Mémoire USB
234
Régler le Format de Télévision
236
Réglages VIDéo
236
Rapport D'image de la Sortie VIDéo
236
Sélectionner le Type de Diaporama
238
Temps D'affichage de Chaque Photo
239
Connexion D'un Appareil Externe
240
Noms et Fonctions des Prises
240
Video out
240
Connexion à du Matériel Audio
241
Brancher des Enceintes à L'atelier
241
Brancher un Ampli (AT-900C)
242
Connexion à un Ordinateur
242
Réglages pour le Pilote USB
243
Connexion D'appareils MIDI
244
Qu'est-Ce que MIDI
244
Prises MIDI
244
Connexion D'un Écran Externe ou D'un Téléviseur
245
Brancher un Écran Externe
245
Brancher un Téléviseur
246
Éteindre le Téléviseur ou L'écran Externe
246
Réglages pour Enceintes Externes
247
Activer/Couper aux out
247
Régler 'AUX out Mode
247
Installation pour Petite Salle ou Chez Soi
248
Installation pour Salle Moyenne
248
Installation Incluant un Processeur de Réverbération Externe
249
Installation pour Récital
250
Installation Créant une Impression D'ensemble
250
Utilisation de la Télécommande
251
Insérer des Piles Dans la Télécommande
251
Utilisation de la Télécommande
252
Précautions Concernant la Télécommande
252
Boutons de la Télécommande
253
Musique et VIDéo
255
Jouer Sur Fond D'images D'une Caméra VIDéo (AT-900/AT-900C Uniquement)
256
Jouer Sur Fond D'images D'un DVD (AT-900/AT-900C Uniquement)
258
Pour Réduire le Niveau du Chant du DVD au Minimum, Procédez comme Suit
259
Son Puissant et Affichage Sur Grand Écran pour Baladeur Audio/ VIDéo (AT-900/AT-900C Uniquement)
260
Changer de Source D'images (AT-900/AT-900C Uniquement)
262
Boutons de Sélection VIDéo
262
Écouter des Morceaux VIMA TUNES
263
Écouter un Morceau VIMA TUNES
263
Lancez la Reproduction du Morceau en Touchant
264
Pour Arrêter la Reproduction du Morceau, Touchez
264
Afficher un Diaporama Durant la Reproduction D'un Morceau
265
Jouer Avec des Sons Adaptés au Morceau (Recommended Tones)
267
Écouter des Morceaux D'un CD
268
Karaoké Sur Vos CD Favoris (Center Cancel)
269
Transposer le Morceau pour Faciliter le Chant
269
Dépannage
270
Messages D'erreur
276
Liste D'accords
277
Glossaire
279
Fichiers Musicaux Reconnus Par L'atelier
280
L'ATELIER Vous Permet D'utiliser les Fichiers Musicaux Suivants
280
Générateurs de Sons de L'atelier
280
General MIDI
280
Réglages Conservés après la Mise Hors Tension
281
Réglages Conservés Dans les Mémoires de Registration
281
Réglages Conservés pour les Boutons de Mémoire Individuels
281
Tableau D'équipement MIDI
282
MIDI Implementation Chart
282
Liste des Morceaux de Démonstration
283
Raccourcis
286
Caractéristiques Principales
287
Index
290
Declaration of Conformity
296
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Roland Organ MUSIC ATELIER AT900
Roland Organ MUSIC ATELIER AT800
Roland Organ MUSIC ATELIER AT-300
Roland Organ MUSIC ATELIER AT-100
Roland Organ MUSIC ATELIER AT500
Roland Organ MUSIC ATELIER Combo AT-350C
Roland Organ MUSIC ATELIER AT80S Luxury
Roland Organ MUSIC ATELIER AT60S Luxury
Roland Organ Catégories
Instruments de musique
Synthétiseurs
Pianos numériques
Plus Manuels Roland Organ
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL