Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

BACK PORCH
Model CT08002

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Mantis Back Porch ComposTumbler CT08002

  • Page 1 BACK PORCH Model CT08002...
  • Page 2 Back Porch ComposTumbler™ Assembly Instructions Tools You Will Need • Hammer • (2) 7/16” (11mm) and/or adjustable wrenches • Flat screwdriver • Phillips screwdriver Everything else you will need is included with your ComposTumbler. Parts for the ComposTumbler Item Part # Description CT03530-00 Endcap CT03531-00 Door Panel (4 holes near one edge)
  • Page 3 Go to: Mantis.com/composterhelp for a step-by-step instruction video that will have you composting in no time! ATTENTION! Your Back Porch ComposTumbler may be too large to fi t through some doorways when assembled. You should build it in a space with easy access to the area where it will be used.
  • Page 4 STEP 2 – DOOR PANEL ASSEMBLY WHAT YOU’LL NEED Tools: Phillips screwdriver Hardware: 2a - Handle 2b - Latch strike 2c - Socket bolts 2d - Screws #10 2e - Screws 5/8” (16mm) 2f - Lockwashers Parts: Item 2 - (1) Door panel (with 4 holes—2 large, 2 small—at one edge) 2.1a 2.1b...
  • Page 5 STEP 3 – FRONT PANEL ASSEMBLY WHAT YOU’LL NEED Tools: Phillips screwdriver Hardware: 3a - Latch 3b - Socket bolts 3c - Screws #10 3d - Lockwashers Parts: Item 3 - (1) Front panel (with 2 holes at one edge) Holes in the panel Socket Bolts...
  • Page 6 STEP 4 – DRUM ASSEMBLY WHAT YOU’LL NEED Tools: Phillips screwdriver Hardware: 4a - Screws #10 x 1” (2.54cm) 4b - Flat washers 5/16” (8mm) Parts: Item 1 - (2) Endcaps (1) Aerator assembly (from step 1) (1) Front panel (panel with Latch from step 3) Item 5 - (1) Back panel Front Panel Assembly with Latch...
  • Page 7 D-Hole Vents are Aligned Back Panel Assembly Insert the back panel assembly on the other side of Place the other endcap on top of the drum, aligning the aerator panel, once again mating the posts on the holes with the posts on the panel edges and the edge of the panel with the holes in the endcap.
  • Page 8 STEP 5 – DOOR INSTALLATION WHAT YOU’LL NEED Tools: None Hardware: None Parts: (1) Door assembly (from step 2) Note: The door is designed to be removed to make it easier to fi ll and (1) Drum assembly (from step 4) empty the ComposTumbler.
  • Page 9 1 Piece 2 Pieces End Holes Small tube attached to the brace Leg (12) Brace (13) Reference: Parts used in this step Pass the rod through the end hole in one of the legs (12), and then through the small tube attached to the brace (13).
  • Page 10 Bolt 6a Bolt 6a Insert the drum assembly between the Completed Frame Assembly frame legs and push the ¼” x 3-1/4” bolts (6a) all the way through the center Insert a ¼” x 3-1/4” bolt (6a) through holes in each endcap to secure the the holes in the brace, handle, and drum to the frame assembly.
  • Page 11 MANTIS will repair or replace, at its option, any part or parts of the product found to be defective in material or workmanship during the warranty period. Warranty repairs and replacements will be made without charge for parts or labor. All parts replaced under warranty will be considered as part of the original product, and any warranty on the replaced parts will expire coincident with the original product warranty.
  • Page 12 ComposTumbler assem bly that aren’t call your local supplier. Freephone from UK BT covered by this booklet, please call us at landline. 1-800-366-6268 We’ll be happy to help! Mantis UK Ltd Orchard House Mantis Hempshaw Lane, 1028 Street Road Stockport,...
  • Page 13 BACK PORCH Modèle CT08002...
  • Page 14 Back Porch ComposTumbler™ (Mini) Consignes d’assemblage Outillage nécessaire • Marteau • (2) Clés de 7/16 de pouce (11 mm) ou à molette • Tournevis plat • Tournevis Phillips (cruciforme) Tout autre matériel nécessaire est fourni avec le ComposTumbler. Pièces du ComposTumbler Repère Réf.
  • Page 15 Allez à : À LIRE Mantis.com/composterhelp D’ABORD ! pour visionner une vidéo d’instructions étape par étape et démarrer votre compost sans délai ! ATTENTION ! Le Back Porch ComposTumbler (Mini) peut être trop grand pour passer certaines portes une fois assemblé. Veiller à l’assembler dans un espace offrant un accès facile à l’endroit où...
  • Page 16 ÉTAPE 2 – ASSEMBLAGE DU PANNEAU DE PORTE CE QU’IL FAUT : Outillage : Tournevis Phillips Visserie : 2a - Poignée 2b - Gâche de loquet 2c - Écrous-douilles 2d - Vis n° 10 2e - Vis de 5/8” (16 mm) 2f - Rondelles-freins Pièces : Article 2 - (1) Panneau de porte (avec 4 trous,...
  • Page 17 ÉTAPE 3 – ASSEMBLAGE DU PANNEAU AVANT CE QU’IL FAUT : Outillage : Tournevis Phillips Visserie : 3a - Loquet 3b - Écrous-douilles 3c - Vis n° 10 3d - Rondelles-freins Pièces : Article 3 - (1) Panneau avant (avec 2 trous sur un bord) Trous dans le panneau...
  • Page 18 ÉTAPE 4 – ASSEMBLAGE DU FÛT CE QU’IL FAUT : Outillage : Tournevis Phillips Visserie : 4a - Vis n° 10 x 1” (2,54 cm) 4b - Rondelles plates 5/16” (8 mm) Pièces : Article 1 - (2) Chapeaux latéraux (1) Aérateur assemblé...
  • Page 19 Les évents à trou en D sont alignés Panneau arrière Insérer le panneau arrière de l'autre côté du Poser l’autre chapeau latéral sur le dessus du fût, panneau d’aérateur, à nouveau en engageant les en alignant les logements sur les tenons des bords tenons du bord du panneau dans les logements de panneaux et les évents à...
  • Page 20 ÉTAPE 5 – POSE DE LA PORTE CE QU’IL FAUT : Outillage : Aucun Visserie : Aucun Pièces : (1) Porte assemblée (de l’étape 2) Remarque : La porte est conçue pour s’enlever et permettre de remplir (1) Fût assemblé (de l’étape 4) et vider le ComposTumbler plus facilement.
  • Page 21 1 pièce 2 pièces Trous d’extrémité Petit tube attaché au renfort Renfort (13) Pied (12) Référence : pièces utilisées à cette étape Enfi ler l’arbre dans le trou d’extrémité de l’un des pieds (12), puis dans le petit tube attaché au renfort (13). Trous d’extrémité...
  • Page 22 Vis 6a Vis 6a Placer le fût assemblé entre les pieds Châssis assemblé du châssis et enfoncer les vis de ¼” x 3-1/4” (6a) à fond à travers le trou Enfi ler une vis de ¼” x 3-1/4” (6a) central de chaque chapeau latéral pour à...
  • Page 23 GARANTIE LIMITÉE MANTIS accorde la présente garantie limitée contre les vices de matériau et de fabrication pendant une période de deux (2) ans à compter de la date d’achat par l’acheteur initial. MANTIS réparera ou remplacera, à sa discrétion, toute pièce du produit présentant un vice de matériau ou de fabrication durant la période de garantie.
  • Page 24 0 810 21 18 65 MANTIS France Sarl 20, rue des Garennes 57155 MARLY Prix d’un appel local ©2017 Schiller Grounds Care, Inc. Tous droits réservés. CompostOriginal_NoticeDeMontage_FR_maq1.indd 12 CompostOriginal_NoticeDeMontage_exe.indd 12 21/01/14 10:27 21/01/14 10:29...
  • Page 25 BACK PORCH Modell CT08002...
  • Page 26 Back Porch ComposTumbler™ (Mini) Montageanleitung Benötigtes Werkzeug • Hammer • (2) 7/16”-(11-mm)- Schraubenschlüssel und/oder verstellbare Schraubenschlüssel • Flachschraubendreher • Kreuzschlitzschraubendreher Alles, was Sie sonst noch brauchen, liegt Ihrem ComposTumbler bei. Teile des ComposTumbler Artikel Teile-Nr. Beschreibung Anz. CT03530-00 Verschlussdeckel CT03531-00 Türplatte (4 Löcher in der Nähe einer Kante) CT03532-00 Frontplatte (2 Löcher in der Nähe einer Kante)
  • Page 27 Gehen Sie zu BITTE Mantis.com/composterhelp, wo Sie ein Video mit einer ZUERST schrittweisen Anleitung fi nden werden, sodass LESEN! Sie sich sofort ans Kompostieren machen können! VORSICHT! Ihr Back Porch ComposTumbler (Mini) ist nach dem Zusammenbau für manche Türöffnungen eventuell zu groß. Sie sollten ihn folglich an einem Ort zusammenbauen, von dem aus Sie ihn mühelos dahin bringen können, wo Sie ihn einsetzen möchten.
  • Page 28 SCHRITT 2 – ZUSAMMENBAU DER TÜRPLATTE WAS SIE DAZU BRAUCHEN Werkzeuge: Kreuzschlitzschraubendreher Befestigungsteile: 2a - Griffstange 2b - Schließblech 2c - Flachrundschrauben 2d - Schrauben Nr. 10 2e - Schrauben, 5/8“ (16 mm) 2f - Sicherungsscheiben Teile: Art. 2 - (1) Türplatte (mit 4 Löchern – 2 großen, 2 kleinen –...
  • Page 29 SCHRITT 3 – ZUSAMMENBAU DER FRONTPLATTE WAS SIE DAZU BRAUCHEN Werkzeuge: Kreuzschlitzschraubendreher Befestigungsteile: 3a - Spannverschluss 3b - Flachrundschrauben 3c - Schrauben Nr. 10 3d - Sicherungsscheiben Teile: Art. 3 - (1) Türplatte (mit 2 Löchern an einer Kante) Löcher in der Platte Flachrund- schrauben...
  • Page 30 SCHRITT 4 – ZUSAMMENBAU DER TROMMEL WAS SIE DAZU BRAUCHEN Werkzeuge: Kreuzschlitzschraubendreher Befestigungsteile: 4a - Schrauben, 10 x 1“ (25,4 mm) 4b - Flache Unterlegscheiben, 5/16” (8 mm) Teile: Art. 1 - (2) Verschlussdeckel (1) Lüfterbaugruppe (von Schritt 1) (1) Frontplatte (mit Spannverschluss von Schritt 3) Art.
  • Page 31 D-förmige Belüftungsöffnungen sind aufeinander ausgerichtet Rückplattenbaugruppe Setzen Sie die zusammengebaute Rückplatte auf Legen Sie den anderen Verschlussdeckel auf der anderen Seite der Lüfterplatte ein. Auch hier die Trommel. Richten Sie die Löcher mit den müssen die Stifte auf der Kante der Platte in die Stiften auf den Plattenkanten und die D-förmigen Löcher im Verschlussdeckel passen.
  • Page 32 SCHRITT 5 – EINBAU DER TÜR WAS SIE DAZU BRAUCHEN Werkzeuge: Keine Befestigungsteile: Keine Teile: (1) Türbaugruppe (von Schritt 2) Hinweis: Die Tür kann entfernt werden, damit der ComposTumbler einfacher gefüllt und geleert werden (1) Trommelbaugruppe (von Schritt 4) kann. Für diesen Schritt muss die Tür Ziehen Sie den anderen Sichern Sie die Tür, indem Sie den...
  • Page 33 1 Teil 2 Teile Löcher im Stangenende An der Querstrebe befestigtes kleines Rohr Standbein (12) Querstrebe (13) Erklärung: Bei diesem Schritt verwendete Teile Führen Sie die Stange durch das Loch im Ende eines Standbeins (12) und dann durch das kleine an der Querstrebe (13) befestigte Rohr.
  • Page 34 Schraube 6a Schraube 6a Setzen Sie die zusammengebaute Abgeschlossene Rahmenmontage Trommel zwischen die Standbeine des Rahmens ein und drücken Sie Stecken Sie eine ¼” x 3-1/4”-Schraube die ¼” x 3-1/4”-Schrauben (6a) (6a) durch die Löcher in der Querstrebe, ganz durch die Löcher in der Mitte in der Griffstange und im Standbein.
  • Page 35 BESCHRÄNKTE GARANTIE MANTIS gewährt diese beschränkte Garantie auf Material- und Ausführungsmängel für einen Zeitraum von zwei (2) Jahren ab dem Datum des Kaufs durch den Erstkäufer. MANTIS verpflichtet sich dazu, alle Teile dieses Produkts, an denen während der Garantiezeit nachweislich Material- oder Ausführungsmängel auftreten, im eigenen Ermessen zu reparieren oder zu ersetzen.
  • Page 36 MANTIS SARL 0180 3000 208 Verbindungsbüro Deutschland Postfach 10 05 43 (9 cent/min) 66005 SAARBRÜCKEN ©2017 Schiller Grounds Care, Inc. Alle Rechte vorbehalten. CompostOriginal_NoticeDeMontage_DE_maq1.indd 12 21/01/14 10:21...