1 Principes de base ........................................................................................................................................... 1

Comparaison des produits ..................................................................................................................................... 2

Modèles HP LaserJet série P2030 ....................................................................................................... 2

Fonctionnalités du produit .................................................................................................................................... 3

Présentation du produit ........................................................................................................................................ 4

Vue avant ............................................................................................................................................. 4

Vue arrière ........................................................................................................................................... 4

Ports d'interface .................................................................................................................................. 5

Emplacement de l'étiquette portant le numéro de série et le modèle .............................................. 5

2 Panneau de commande .................................................................................................................................. 7

3 Logiciels pour Windows .................................................................................................................................. 9

Systèmes d'exploitation pris en charge sous Windows ...................................................................................... 10

Pilotes d'imprimante pris en charge pour Windows ........................................................................................... 11

Priorité des paramètres d'impression ................................................................................................................. 12

Modification des paramètres d'impression pour Windows ................................................................................ 13

Suppression du logiciel sous Windows ............................................................................................................... 14

Utilitaires pris en charge sous Windows ............................................................................................................. 15

Logiciel Alertes d'état ....................................................................................................................... 15

Utilitaires réseau pris en charge sous Windows ................................................................................................. 16

Serveur Web intégré .......................................................................................................................... 16

Logiciel pour les autres systèmes d'exploitation ............................................................................................... 17

4 Utilisation du produit sur Macintosh ............................................................................................................. 19

Logiciels pour Macintosh ..................................................................................................................................... 20

Systèmes d'exploitation compatibles pour Macintosh .................................................................... 20

Modification des paramètres du pilote d'impression pour Macintosh ............................................. 20

Logiciels pour ordinateurs Macintosh .............................................................................................. 20

FRWW

Utilitaire d'imprimante HP .............................................................................................. 20

Ouverture de l'utilitaire d'imprimante HP .................................................... 21

iii