HP Professional Série Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. HP Manuels
  4. Imprimantes
  5. Professional Série
  6. Guide de l'utilisateur
HP Professional Série Guide De L'utilisateur

HP Professional Série Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour Professional Série:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
HP
Professional Series Color Printer
2500C
GUIDE DE L'UTILISATEUR

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour HP Professional Série

Sommaire des Matières pour HP Professional Série

  • Page 1 Professional Series Color Printer 2500C GUIDE DE L’UTILISATEUR...
  • Page 2 Marques HP ColorSmart II, HP PhotoREt II et HP ZoomSmart Scaling Technology sont des marques déposées de la société Hewlett-Packard. Microsoft est une marque déposée aux Etats-Unis par Microsoft Corporation. Windows est une marque de Microsoft Corporation. Adobe est une marque déposée aux Etats-Unis par Adobe Systems Incorporated.

  • Page 3: Table Des Matières

    Fonction dépannage de la Boîte à outils Pour utiliser la fonction de dépannage de la Boîte à outils HP 2500C sous Windows 95, 98 et NT 4.0 : Pour utiliser la fonction de dépannage de la Boîte à outils HP 2500C sous Windows 3.1x L’imprimante n’imprime pas...
  • Page 4 MENU E/S MENU DE RÉINITIALISATION MENU DE CONFIGURATION MENU MIO MENU POSTSCRIPT (pour l’imprimante HP 2500CM ou avec le kit de mise à niveau PostScript) Annexe B - Signification des messages de l’imprimante Messages courants de l’imprimante Annexe C - Marges d’impression minimales Annexe D - Signification du test de diagnostic Annexe E - Assistance clientèle...

  • Page 5: Caractéristiques De L'imprimante

    à la robustesse des fonctionnalités réseau • L’imprimante couleur HP 2500C/CM supporte les principaux systèmes et protocoles d’exploitation de réseau. • Installation et configuration faciles de l’imprimante avec HP JetAdmin et WebJetAdmin. • Adobe PostScript 3 pour une véritable portabilité des documents, avec possibilité...

  • Page 6: Identification Des Parties De L'imprimante

    • L’impression couleur devient plus abordable avec un coût moindre par page. Dépasser les attentes de votre groupe de travail en matière d’impression couleur grâce HP PHOTOREt II (jusqu’à 13” x 19”) • PhotoREt II utilise de très petites gouttes d’encre pour créer plus de nuances de couleur, des transitions plus douces entre les tons et un rendu plus net sur n’importe quel support.

  • Page 7: Boutons Du Panneau De Commande

    Boutons du panneau de commande (Reprise) • Met l’imprimante en ligne ou hors ligne. • Permet à l’imprimante de reprendre l’impression après avoir été hors ligne. Efface la plupart des messages de l’imprimante et met l’imprimante en ligne. • Permet à l’imprimante de poursuivre l’impression avec un message d’erreur tel que RECHARGEZ BAC x [TYPE] [FORMAT] ou FORMAT INATTENDU.

  • Page 8: Tâches D'impression De Base

    • Logiciel de l’imprimante HP 2500C • Utilisation de l’imprimante en réseau Réapprovisionnement des bacs L’imprimante couleur professionnelle HP 2500C/CM possède 3 bacs à papier et 1’alimentation par l’arrière pour des fonctionnalités supérieures de manipulation du papier. Bac 1 - Ce bac fait office de système d’alimentation manuelle. Il peut contenir 10 feuilles de papier.

  • Page 9: Réapprovisionnement Du Bac 2 En Supports Courants

    Réapprovisionnement du bac 2 en supports courants Remarque: Le bac 2 est conçu pour contenir jusqu’à 150 feuilles de papier et peut recevoir des formats tels que Letter, A4, Legal, B4, A3, 11” x 17”, 13” x 19” et 330 x 483 mm. Retirez le bac 1.

  • Page 10: Réapprovisionnement Du Bac 3 En Supports Courants

    7. Remettez le bac 1 en place dans l’imprimante. 8. Si le bac 2 est tiré, placez dessus le couvercle du bac étendu. 9. Si vous chargé un type de support différent, appuyez sur [Menu] (panneau de commande) jusqu’à ce que MENU GESTION DE PAPIER apparaisse. 10.

  • Page 11: Réapprovisionnement En Papier Du Bac 1

    4. Si vous chargez des formats de papier tels que B4, A3, 11” x 17”, 13” x 19” et 330 x 483 mm, retirez le loquet du bac, tirez le bac vers vous et verrouillez-le à nouveau. Si vous chargez des formats de papier tels que Letter, A4 et Legal, assurez-vous que le bac n’est pas tiré...

  • Page 12: Réapprovisionnement En Papier De L'alimentation Manuelle Par L'arrière

    4. Insérez jusqu’à 10 feuilles de papier le long du bord droit du bac 1, face à imprimer vers le bas. 5. Faites glisser le guide en largeur jusqu’à ce qu’il se cale sur le bord du papier. 6. Appuyez sur le bouton pour imprimer.

  • Page 13: Remplacement Des Têtes D'impression

    Remarque: N’utilisez que des cartouches d’encre HP n° 10. L’utilisation de cartouches incompatibles risque de perturber le complexe système d’impression, ce qui peut diminuer la qualité d’impression, voire endommager l’imprimante. HP ne garantit pas les cartouches d’autres marques ou les dommages résultant de leur utilisation.

  • Page 14: Utilisation Du Logiciel D'imprimante Hp 2500C

    L’imprimante couleur HP 2500C est livrée avec 2 logiciels d’imprimante qui rendent l’impression à partir des programmes sous Windows plus rapide et plus facile. Le pilote PCL est disponible avec les imprimantes HP 2500C et HP 2500CM. Le pilote PostScript est disponible avec l’imprimante HP 2500CM ainsi qu’avec le kit de mise à...

  • Page 15: Modification Des Réglages D'impression

    2. Cliquez deux fois sur le Panneau de configuration pour l’ouvrir puis cliquez deux fois sur Imprimantes. 3. Sélectionnez HP 2500C Series Printer à partir de la liste des imprimantes installées, puis cliquez sur Définir par défaut.. 4. Cliquez sur Fermer puis quittez le Panneau de configuration.

  • Page 16: Entretien De L'imprimante

    2500C Entretien de l’imprimante Ce chapitre présente des informations sur l’entretien de l’imprimante, telles que: • Nettoyage des têtes d’impression • Alignement des têtes d’impression • Calibrage des couleurs Nettoyage des têtes d’impression Lorsque la qualité de l’impression baisse de façon perceptible, il est conseillé d’exécuter l’utilitaire de nettoyage des têtes.

  • Page 17: Etalonnage Des Couleurs

    TYPE D’ERREUR EXEMPLE FONCTION Réparable Hors ligne, Reportez-vous au Guide de référence rapide ENCRE QUASI HP 2500C pour savoir comment résoudre EPUISEE, etc. de telles erreurs.. Non réparable CODE D’ERREUR: Votre imprimante a peut-être un problème XXXX matériel. Mettez-la hors puis sous tension.

  • Page 18: Fonction Dépannage De La Boîte À Outils

    Pour utiliser la fonction de dépannage de la Boîte à outils HP 2500C sous Windows 95, 98 et NT 4.0: 1. Cliquez deux fois sur l’icône de la boîte à outils de l’imprimante HP 2500C sur le bureau de votre ordinateur ou cliquez sur Démarrer, sélectionnez Programmes, puis le groupe de programmes HP 2500C Series.

  • Page 19: L'imprimante N'imprime Pas

    Prêt doit être allumé et le message « Prêt » doit apparaître sur l’afficheur. • Vérifiez la configuration de l’imprimante Assurez-vous que l’imprimante HP 2500C est sélectionnée comme imprimante actuelle ou par défaut. Reportez-vous à la section Sélection de l’imprimante.

  • Page 20: Qualité D'impression Mauvaise Ou Médiocre

    Sélectionnez Normal ou Qualité d’impression supérieure dans la boîte de dialogue des réglages d’impression HP. Reportez-vous à la section « Modification des réglages d’impression » de l’onglet « Comment...? » dans la boîte à...

  • Page 21: Impressions Inutilisables

    Si vous utilisez un câble parallèle, vérifiez qu’il est également connecté à l’ordinateur. • Vérifiez la configuration de l’imprimante Assurez-vous que l’imprimante HP 2500C est sélectionnée comme imprimante actuelle ou par défaut. Reportez-vous à la section Sélection de l’imprimante. •...

  • Page 22: Diagnostics Des Têtes D'impression

    3. Si vous ne parvenez pas à débloquer le papier, tirez sur la poignée de la molette papier, écartez la molette de l’imprimante et faites-la tourner pour retirer le papier. 4. Si l’afficheur indique toujours un bourrage de papier, allez à l’arrière de l’imprimante et abaissez la porte d’accès arrière à...

  • Page 23: Annexe A - Menus Du Panneau De Commande

    Pour diagnostiquer la tête d’impression défectueuse: Ouvrez le couvercle d’accès aux têtes d’impression et dégagez le loquet des têtes d’impression. 2. Retirez les têtes d’impression cyan, magenta et jaune et fermez le couvercle d’accès. 3. Le message « DETECTION EN COURS... » apparaît sur l’afficheur lors de la vérification de la tête d’impression.

  • Page 24: Menu Gestion De Papier

    Remarque: Il n’est pas recommandé de charger les types de papier suivants en même temps dans les bacs 2 et 3: • HP Premium Inkjet Paper et HP Premium Inkjet Heavyweight Paper • HP Premium Transparency Film et Support HP pour...

  • Page 25: Menu De Diagnostics

    Cette rubrique permet d’afficher la quantité de mémoire RAM installée sur MEMOIRE RAM l’imprimante. ID DE SERVICE Cette rubrique permet d’afficher le numéro de série de l’imprimante. Ce numéro vous est demandé lorsque vous appelez le Centre d’Assistance Client HP pour obtenir une assistance technique.

  • Page 26: Menu D'autotest

    Menu d’autotest Rubrique Explication IMPRIMER PLAN DE Le plan de menu présente les rubriques du menu du panneau de commande. MENU IMPRIMER LISTE DES La liste des polices PS présente toutes les polices PS actuellement POLICES PS disponibles avec l’imprimante. IMPRIMER PAGE DE La page de diagnostic présente des informations d’ordre général sur DIAGNOSTIC...

  • Page 27: Menu D'impression

    Menu d’impression Rubrique Valeurs Explication PAPIER=LETTER LETTER Définit le format papier. LEGAL 13X19 11X17 JISB4 ORIENTATION= PORTRAIT Détermine l’orientation par défaut de PORTRAIT PAYSAGE l’impression sur la page. Remarque: Il est conseillé de définir l’orientation de la page à partir du pilote de l’imprimante ou de l’application.

  • Page 28: Menu E/S

    Menu E/S Rubrique Valeurs Explication ITEMP. ENTREE=15 5 à 300 Sélectionnez le délai d’attente (en secondes) respecté par l’imprimante avant de terminer une tâche d’impression. Lorsque l’on ne parvient pas à envoyer toutes les données d’une tâche vers l’imprimante, celle-ci attend le nombre de secondes spécifié.

  • Page 29: Menu De Configuration

    Ce menu est contrôlé par le serveur d’impression MIO et varie en fonction de celui-ci. Pour plus d’informations, reportez-vous à la documentation du serveur d’impression. Menu PostScript (pour l’imprimante HP 2500CM ou avec le kit de mise à niveau PostScript) Rubrique...

  • Page 30: Annexe B - Signification Des Messages De L'imprimante

    2500C Annexe B - Signification des messages de l’imprimante Messages courants de l’imprimante Remarque: Les crochets dans la colonne Message signalent des variables. MESSAGE EXPLICATION SOLUTION DECONNECTEE L’imprimante est hors ligne. Appuyez sur pour mettre l’imprimante en ligne. ANNULATION DE LA L’imprimante annule la tâche TACHE D’IMPR.

  • Page 31: Retirez Le Support

    PANNEAU ARRIERE La partie gauche du panneau Ouvrez la porte d’accès arrière et GAUCHE OUVERT arrière n’a pas été insérée assurez-vous que la partie gauche du correctement. panneau est installée correctement. PANNEAU ARRIERE La partie droite du panneau Ouvrez la porte d’accès arrière et DROIT OUVERT arrière n’a pas été...
  • Page 32 à la section Alignement des têtes d’impression. meilleure qualité d’impression, alignez-les avant la prochaine tâche d’impression. CART. IMP. [COULEUR] Une cartouche couleur d’une Utilisez les cartouches d’encre HP à la place. NON HP autre marque a été détectée. HP ne garantit pas les cartouches d’autres marques.

  • Page 33: Annexe C - Marges D'impression Minimales

    2500C Annexe C - Marges d’impression minimales Les marges d’impression minimales sont répertoriées ci-dessous pour les différents formats pris en charge. (Elles correspondent à une orientation portrait.) Format Marge Marge Marge Marge gauche droite supérieure inférieure Letter 0,25” 0,25” 0,117” 0,5”...

  • Page 34: Annexe D - Signification Du Test De Diagnostic

    2500C Annexe D - Signification du test de diagnostic La page de test de diagnostic donne des informations essentielles pour le dépannage et permet de vérifier le fonctionnement de l’imprimante. Pour imprimer la page de test de diagnostic : 1. Appuyez sur [Menu] jusqu’à ce que MENU D’AUTOTEST apparaisse. 2.

  • Page 35: Annexe E - Assistance Clientèle

    2500C Annexe E - Assistance clientèle HP FIRST HP FIRST est un serveur d’information par télécopie. Il fournit une assistance technique gratuite, 24 heures sur 24. Appelez HP FIRST aux numéros suivants. Etats-Unis et Canada (800) 333-1917...
  • Page 36 Philippines (65) 275 7251 Singapour 275 7251 Taïwan (02) 719 5589 Thaïlande 662 661 3511 Vous pouvez joindre le Centre d’Assistance Client HP à l’un des numéros suivants. Etats-Unis (208) 323-2551 Canada (905) 206-4663 Amérique latine Argentine (541) 787 4061/69 Brésil...
  • Page 37 République tchèque 42 (2) 471 7327 Spain 902 321 123 Suède 08 619 2170 Suisse 0848 80 11 11 The Netherlands 020 606 8751 Turquie 90 1 224 59 25 Royaume-Uni 0171 512 5202 Asie-Pacifique Australie (61-3) 9272-8000 Chine 86 10 6564 5959 Hong Kong 800 96 7729 Inde...
  • Page 38 ©Copyright 1998 Hewlett-Packard Company 450 Alexandra Road Singapore 119960 Singapore. http://www.hp.com/go/hp2500...

Ce manuel est également adapté pour:

Professional 2500c

Table des Matières