Yamaha MOTIF XS Mode D'emploi page 224

Tâches de motif
02: Exchange Phrase (Echanger phrase)
Cette tâche échange le contenu de deux phrases
déterminées. Elle est utile si vous voulez échanger deux
phrases attribuées à des motifs différents.
1
2
1 Phrase à échanger
2 Phrase à échanger
Détermine le numéro de motif (01 – 64) et le numéro de
phrase (001 – 256) des phrases à échanger,
respectivement.
n Si cette tâche est appliquée à des phrases qui utilisent des
voix échantillons, celles-ci ne seront pas échangées.
03: Mix Phrase (Mixer phrase)
Cette tâche mixe toutes les données de deux phrases
utilisateur sélectionnées —1 et 2— et place le résultat
dans la phrase 2. Elle est utile si vous voulez créer une
nouvelle phrase en mixant deux phrases jouées, par
exemple, par des instruments de batterie différents.
1
1 Phrase d'origine
2 Phrase d'origine et phrase de destination
Détermine les numéros de motif (01 – 64) et les numéros
de phrase (001 – 256) des phrases à mixer,
respectivement. Cette tâche mixe toutes les données de
deux phrases utilisateur sélectionnées —1 et 2— et
place le résultat dans la phrase 2.
n Gardez à l'esprit que le fait d'appliquer cette tâche à des
phrases contenant des voix échantillons ne permet pas de
mixer ces dernières.
224
Mode d'emploi du MOTIF XS
04: Append Phrase (Annexer phrase)
Cette tâche ajoute une phrase (1) au bout d'une autre (2)
pour créer une phrase plus longue.
2
1 Phrase d'origine
2 Phrase d'origine et phrase de destination
Détermine les numéros de motif (01 – 64) et les numéros
de phrase (001 – 256) des phrases à ajouter,
respectivement. Cette tâche ajoute une phrase (1) au
bout d'une autre (2).
n Si cette tâche est appliquée à des phrases qui utilisent des
voix échantillons, celles de la phrase source (1) ne seront
pas annexées.
n Si la longueur du motif dépasse 256 mesures à la suite de
l'exécution de cette tâche, un message d'erreur s'affiche et la
tâche est abandonnée.
05: Split Phrase (Partager phrase)
Cette tâche partage une phrase sélectionnée (1) en deux
phrases distinctes (1 et 2). La phrase 1 est divisée au
niveau du point de partage (3).
2
3
1
1 Phrase d'origine
Détermine le numéro de motif (01 – 64) et le numéro de
phrase (001 – 256) de la phrase d'origine à partager. Cette
tâche laisse la partie située avant le point de partage (3)
de la phrase d'origine.
2 Phrase de destination
Détermine le numéro de motif (off, 01 – 64) et le numéro de
phrase (off, 001 – 256) de la phrase de destination du
partage. Cette tâche copie la partie située après le point
de partage dans cette phrase de destination. Lorsque le
motif ou la phrase est réglé sur « off », la partie située
après le point de partage de la phrase d'origine
est supprimée.
1
2