Yamaha MOTIF XS Mode D'emploi page 183

& [F5] Zoom Out
* [F6] Zoom In
Modifie le niveau de zoom du numéro de mesure (#) dans
l'écran Track View. Appuyez sur la touche [F5] Zoom Out
pour réduire le niveau de zoom, afin d'afficher une plage
élargie. Appuyez sur la touche [F6] Zoom In pour réduire le
niveau de zoom, et agrandir l'affichage.
( [F1] TrackView
Appelle l'écran Track View.
º [F2] Play FX (Effet de reproduction)
Appelle l'écran Play Effect (Effet de reproduction) ci-
dessous. En modifiant la synchronisation et la vélocité des
notes, vous pouvez changer la « sensation » rythmique de
la reproduction de morceau.
¡ [F3] Track (Piste)
Appelle l'écran Song Track Output Channel (Canal de
sortie de piste de morceau) (page 184).
™ [F4] Chain (Chaîne)
Appelle l'écran Song Chain (page 185). Cet écran
reproduit plusieurs morceaux séquentiellement.
Modification de l'impression
rythmique du morceau : [F2] Play FX
(Play Effect) (Effet de reproduction)
En modifiant la synchronisation et la vélocité des notes,
vous pouvez changer la « sensation » rythmique de la
reproduction de morceau. Les réglages de reproduction
d'effet effectués ici sont provisoires et ne modifient pas les
données du morceau en cours. Les réglages Play Effect
s'appliquent aux données de morceau via la tâche
Normalize Play Effect (Normaliser l'effet de reproduction).
2 3
1
1 Numéro de piste (indication uniquement)
Indique le numéro de piste.
2 Quantize (Quantification)
Cette opération aligne la synchronisation des événements
de note selon le type de note spécifié. Vous pouvez
spécifier ici deux paramètres par piste : Value (Valeur) et
Str (Strength) (Force).
4 5 6 7
Quantize Value (Valeur de quantification)
Détermine les temps en fonction desquels les données de
note de la séquence d'arpège sont alignées ou définit les
temps des données de la séquence d'arpège auxquels le
swing est appliqué.
Réglages : off (désactivation), 32nd note (triple croche), 16th
note triplet (triolet de doubles croches), 16th note
(double croche), 8th note triplet (triolet de croches),
8th note (croche), 1/4 note triplet (triolet de noires),
1/4 note (noire)
Quantize Str (Quantize Strength) (Force de quantification)
Détermine la « force » avec laquelle les événements de note
sont déplacés vers les temps de quantification les plus
proches. Un réglage de 100 % produit une synchronisation
exacte spécifiée via le paramètre Quantize Value ci-dessus,
alors qu'un réglage de 0% se traduit par une absence de
quantification. Un réglage de 50 % provoque l'entraînement
des événements de note à mi-distance entre 0 % et 100 %.
Réglages : 0% – 100%
Lorsque la quantification de noires s'applique aux données
d'origine :
1er temps
Synchronisation initiale
Force de la
quantification = 100%
Les notes sont déplacées entièrement
vers la valeur de quantification spécifiée.
Force de la
quantification = 50%
Les notes sont déplacées à mi-distance
entre la valeur d'origine et la valeur de
3 Swing
Détermine la synchronisation, la vélocité et la durée de
gate (pendant laquelle une note est audible) des notes sur
les rappels de temps pairs et ce, de manière à augmenter
la sensation de swing. Ce paramètre retarde les notes sur
les temps pairs (rappels de temps) de manière à créer une
sensation de swing. Lorsque la mesure est de 4/4, par
exemple, et que la valeur de quantification est réglée sur
une noire, les 2ème et 4ème temps de la mesure sont retar-
dés. Si une valeur de triolet est spécifiée, la dernière note
de chaque triolet sera affectée par le paramètre Swing.
Lorsque le swing spécifié en noires s'applique aux données d'origine :
1er temps
Synchronisation initiale
Swing Rate = 66%
Les notes au 2ème temps sont déplacées
vers la synchronisation de triolets.
Swing Rate = 75%
Les notes au 2ème temps sont déplacées
vers la synchronisation de croches.
Vous modifiez ici les réglages Swing pour chaque piste en
spécifiant les paramètres Swing Vel (Swing Velocity),
Swing Gate et Swing Rate. Lorsque la valeur de
quantification est réglée sur « off », tous les paramètres
Swing sont indisponibles.
Swing Vel (Swing Velocity) (Vélocité de swing)
Règle la vélocité des notes correspondantes de sorte à
accentuer la sensation rythmique de swing. Les réglages
inférieurs à 100% réduisent la vélocité des notes situées sur
Reproduction de morceau
2ème temps 3ème temps
quantification spécifiée.
2ème temps 3ème temps
Mode d'emploi du MOTIF XS
183