Table des Matières
Publicité
8.
Appuyez à nouveau sur la touche d'enregistrement d'échantillon SAMPLING [STANDBY/
START/STOP] afin de déclencher l'enregistrement et lancez simultanément la reproduction
de la source que vous souhaitez enregistrer.
Le SU700 vous indique durant l'enregistrement la durée d'échantillonnage restante. La zone
de compteur vous indique également (sous forme graphique) la durée d'échantillonnage
restante : à mesure que la quantité de mémoire d'échantillonnage disponible diminue, le
SU700 éteint (de gauche à droite) les segments des deux barres à segments horizontales.
Témoin de durée d'enregistrement disponible
9.
Lorsque vous souhaitez interrompre l'enregistrement, appuyez à nouveau sur la touche
SAMPLING [STANDBY/START/STOP].
L'échantillonnage est interrompu. Si le volume des données enregistrées nécessite un temps
considérable de traitement post-enregistrement, le SU700 affichera le message WAIT..., vous
demandant de patienter un instant. Une fois le traitement post-enregistrement effectué, le
SU700 active la page d'écran principale.
REMARQUE :
• Lorsque le SU700 tombe à court de mémoire durant l'enregistrement, il interrompt l'échan-
tillonnage, affiche le message MEMORY FULL (vous indiquant que la mémoire d'échantillon-
nage est remplie) pendant quelques secondes, puis active la page d'écran principale. Les don-
nées enregistrées jusqu'au point de remplissage de la mémoire sont conservées.
• Si vous décidez d'annuler l'enregistrement et appuyez sur la touche [CANCEL], le SU700 éli-
mine les données enregistrées et active la page d'écran de sélection de piste. Si la piste dans
laquelle vous avez annulé l'enregistrement contenait déjà un échantillon à l'origine, les don-
nées de ce dernier sont conservées intactes.
• Si vous avez effectué un enregistrement dans une piste LOOP et que l'échantillon enregistré
est trop court ou trop long, le SU700 affiche le message « CANNOT FIND LOOP », vous in-
diquant qu'il ne peut générer de boucle. (Reportez-vous ci-dessus à la section Enregistrement
d'échantillons dans les pistes de boucle LOOP.) Dans ce cas, appuyer sur la touche de con-
firmation [OK] ou d'annulation [CANCEL] vous permet de retourner à la page d'écran princi-
pale. Le SU700 détruit alors les données que vous avez enregistrées et active la page d'écran
principale. Si la piste LOOP dans laquelle vous avez tenté d'enregistrer un échantillon conte-
nait déjà un échantillon que vous souhaitiez écraser, les données de ce dernier sont con-
servées intactes.
10.
Vous pouvez écouter le son de l'échantillon enregistré en appuyant sur le pad correspon-
dant. Si vous le souhaitez, vous pouvez activer immédiatement une des opérations du
groupe de réglage d'échantillon SAMPLE afin d'éditer l'échantillon (page 259). Vous pouvez
aussi régler les valeurs des différentes fonctions disponibles via les touches d'attribution de
fonction de bouton KNOB FUNCTION et contrôler la manière dont ces réglages influen-
cent le son de votre échantillon.
Chapitre 5 Echantillons et échantillonnage
Piste sélectionnée
159
Publicité
Table des Matières
