Lochinvar Armor 100 Serie Manuel D'installation Et De Fonctionnement page 31

5
Ventilation directe des cloisons murales
Table 5B Espaces de terminaison de ventilation directe (suite)
Espace par rapport à une entrée d'air
non mécanique vers le bâtiment ou une
J =
entrée d'air de combustion vers un autre
appareil
Espace par rapport à une entrée d'air
K =
mécanique
Espace au-dessus d'un passage ou d'un
L =
perron pavé situé sur un domaine public
Espace sous une véranda, un auvent,
M =
une terrasse ou un balcon
* Espace conforme aux codes d'installation locaux et aux exigences du fournisseur de gaz.
†
Une ventilation ne doit pas se terminer directement au-dessus d'un passage ou d'un perron pavé situé entre deux habitations
individuelles et desservant les deux logements.
‡
Autorisé uniquement si la véranda, l'auvent, la terrasse ou le balcon est entièrement ouvert sur au moins deux côtés sous le plancher.
REMARQUES:
1) Conformément au CSA B149.1, Natural Gas and Propane Installation Code actuel
2) Conformément au ANSI Z223.1/NFPA 54, National Fuel Gas Code actuel
Figure 5-10 Autres que les espaces de terminaison de ventilation directe
6 po (15 cm) pour les appareils ≤
10,000 Btu/h (3 kW), 12 po (30 cm) pour
les appareils > 10 000 Btu/h (3 kW) et ≤
100 000 Btu/h (30 kW), 36 po (91 cm) pour
les appareils > 100 000 Btu/h (30 kW)
6 pieds (1.83 m)
7 pieds (2.13 m)†
12 po (30 cm)‡
Détail du
coin intérieur
Fixe
fermé
Fixe
Actionnable
fermé
Actionnable
Légende:
= Borne d'évent
= Entrée d'air d'alimentation
= Zone où la terminaison n'est pas autorisée
Manuel d'installation et de fonctionnement
(suite)
6 po (15 cm) pour les appareils ≤
10 000 Btu/h (3 kW), 9 po (23 cm) pour les
appareils > 10 000 Btu/h (3 kW) et ≤
50 000 Btu/h (15 kW), 12 po (30 cm) pour
les appareils > 50 000 Btu/h (30 kW)
3 pieds (91 cm) au-dessus, si à moins de
10 pieds (3 m) à l'horizontale
*
*
31