Lochinvar Armor 100 Serie Manuel D'installation Et De Fonctionnement page 27

5
Ventilation directe des cloisons murales
Terminaison ventilation/air – Paroi
murale
Figure 5-1B PVC / CPVC / Polypropylène Paroi latérale
Terminaison de l'air et de l'évent avec raccords fournis sur
place
APPAREIL
DU RACCORD DE
TUYAU DU
APPAREIL
PLAQUE DE
TERMINAISON
GRILLAGE AVIAIRE
NIVEAU DU SOL OU
LIGNE DE NEIGE
5. La tuyauterie d'air doit se terminer sur un coude tourné
vers le bas, comme indiqué à la FIG. 5-1B. Cette disposition
empêche toute recirculation des produits de combustion
dans le courant d'air de combustion.
6. La tuyauterie de ventilation doit se terminer sur un coude
tourné vers l' e xtérieur ou loin de l' e ntrée d'air, comme
indiqué à la FIG. 5-1B.
⚠AVERTISSEMENT
ventilation extérieure illustrée aux FIG. 5-1C. Une longueur
excessive exposée à l'extérieur peut provoquer le gel du condensat
dans le tuyau de ventilation et peut arrêter l'appareil.
Figure 5-1C Terminaison des cloisons murale PVC/
CPVC/ Polypropylène d'air et de ventilation
AU RACCORDEMENT D'AIR
D'ENTRÉE DE
DU RACCORD DE
TUYAU DU APPAREIL
Table 5A Kits de ventilation murale
Numéro
Modèle
du kit
1250 - 1500 100157612 6" (152 mm) 6" (152 mm) 7 3/4" (197 mm)
36" (914 MM) MIN
48" (1219 MM) MAX
12" (305 MM)
MIN
Ne pas dépasser les longueurs
maximum de la tuyauterie de
APPAREIL
12"
MIN
POUR
SUS
PEN
SION
VENTILATION/AIR
TERMINAISON
12"
MIN
NIVEAU DU SOL OU
LIGNE DE NEIGE
Iargeur
Air Évent
Centerline
Manuel d'installation et de fonctionnement
Figure 5-2A Terminaison PVC / CPVC / Polypropylène à
paroi latérale avec raccords fournis sur place
AU RACCORDEMENT
D'AIR D'ENTRÉE DE
APPAREIL
DU RACCORD
DE TUYAU
DU APPAREIL
NIVEAU DU SOL OU
LIGNE DE NEIGE
Figure 5-2B Terminaison à paroi latérale en acier
inoxydable avec raccords fournis sur place
AU RACCORDEMENT
D'AIR D'ENTRÉE DE
APPAREIL
DU RACCORD
DE TUYAU DU
APPAREIL
DIR #2000571174_000
Le PVC/CPVC ou l'ABS sont des
AVIS
matériaux acceptés pour le tuyau de prise
d'air.
7. Conserver les espaces indiqués dans les FIG.5-1A et 5-4, pages 26
et 28. Respecter également les consignes suivantes:
a. La ventilation doit se terminer:
• Àu moins à 6 pieds (1.8 m) des murs adjacents.
• À plus de 12 pieds (305mm) u-dessus du sol, lorsqu' e lle est
placée à proximité de passages publics.
• Au moins 7 pieds (2.1m) au-dessus d'un passage public.
• À au moins 3 pieds (0.9 m) au-dessus d'une entrée d'air
forcée, à moins de 10 pieds (3 m).
• À au moins 4 pieds (2.1m) à l'horizontale d'une porte ou d'une
fenêtre, ou de toute autre entrée d'air gravitaire.
b. L' e ntrée d'air doit se terminer à au moins 12 pouces
(305 mm) au-dessus du niveau du sol ou de la ligne de neige;
à au moins 3 pieds (0.9 m) au-dessous de la terminaison
d' é vent (FIG. 5-1B); et le tuyau d' é vent ne doit pas
dépasser 24 pouces (610 mm) verticalement à l' e xtérieur
du bâtiment.
c. Ne pas terminer à moins de 4 pieds (1.2 m) à l'horizontale d'un
compteur électrique, d'un compteur de gaz, d'un régulateur,
d'une soupape de sécurité ou de tout autre équipement. Ne
jamais terminer à moins de 4 pieds (1.2m) au-dessus ou
au-dessous de ces équipements à l'horizontale.
(suite)
GRILLAGE AVIAIRE
36" (914 MM) MIN
48" (1219 MM) MAX
GRILLAGE AVIAIRE
12" (305 MM) MIN
36" (914 MM) MIN
12" (305 MM) MIN
NIVEAU DU SOL OU
LIGNE DE NEIGE
27