WIKA 70 Mode D'emploi
Thermomètres à expansion avec/sans microrupteur
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Expansion thermometer with/without micro switch, model 70
Tensionsthermometer mit/ohne Mikroschalter, Typ 70
Thermomètres à expansion avec/sans microrupteur, type 70
Termómetro de tensión con/sin microswitch, modelo 70
Expansion thermometer
without micro switch, model 70
Operating instructions
Betriebsanleitung
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Expansion thermometer
with micro switch, model 70
GB
D
F
E
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour WIKA 70
Sommaire des Matières pour WIKA 70
- Page 31 Sommaire Sommaire Généralités Sécurité Spécifications Conception et fonction Transport, emballage et stockage Mise en service, exploitation Contrôles de mesure Réglage du zéro Entretien et nettoyage Dysfonctionnements Démontage, retour et mise au rebut WIKA mode d'emploi thermomètres à expansion, type 70...
-
Page 32: Généralités
évitée. ATTENTION ! … indique une situation potentiellement dangereuse et susceptible de provoquer de légères blessures ou des dommages matériels et pour l'environnement si elle n'est pas évitée. WIKA mode d'emploi thermomètres à expansion, type 70... -
Page 33: Sécurité
Vous trouverez d'autres consignes de sécurité dans les sections individuelles du présent mode d'emploi. 2.1 Utilisation conforme à l'usage prévu Les thermomètres à expansion type 70 sont des instruments de mesure de température/ régulateurs de température universels (avec microrupteur) pour des fluides de processus gazeux, liquides et hautement visqueux. - Page 34 à toutes les questions pertinentes concernant la sécurité du travail, les premiers secours et la protection de l'environnement et qu'il connaît le mode d'emploi et particulièrement les consignes de sécurité contenues dans celui-ci. WIKA mode d'emploi thermomètres à expansion, type 70...
- Page 35 2.4 Etiquetage, marquages de sécurité Plaque signalétique Type Points de seuils Date de fabrication Explication des symboles Lire impérativement le mode d'emploi avant le montage et la mise en service de l'instrument ! WIKA mode d'emploi thermomètres à expansion, type 70...
-
Page 36: Spécifications
Indice de protection IP 44 IP 65 selon EN 60529/CEI 529 Pour de plus amples spécifications, voir la fiche technique WIKA TV 28.01 ou TM 81.01 et la documentation de commande. 4. Conception et fonction 4.1 Description Le système de mesure fermé rempli de liquide consiste en un capteur de température, un capillaire et un tube de Bourdon. -
Page 37: Transport, Emballage Et Stockage
Si l'emballage original n'est pas disponible, emballer et stocker l'instrument comme suit : 1. Placer l'instrument avec le matériau isolant dans l'emballage. 2. En cas d'entreposage long (plus de 30 jours), mettre également un sachet absorbeur d'humidité dans l'emballage. WIKA mode d'emploi thermomètres à expansion, type 70... - Page 38 à la direction d'écoulement du fluide. Lorsque vous utilisez des doigts de gant, s'assurer que la tige ne touche pas le fond du „ doigt de gant. WIKA mode d'emploi thermomètres à expansion, type 70...
- Page 39 Pour assurer la précision de mesure la meilleure possible, la température ambiante sur le boîtier de l'aiguille doit se trouver entre 0 ... 40 °C. Des températures ambiantes supérieures ou inférieures peuvent provoquer des erreurs d'indication. WIKA mode d'emploi thermomètres à expansion, type 70...
-
Page 40: Contrôles De Mesure
„ personnels qualifiés. Raccordement du contact via le boîtier de raccordement „ Section du conducteur max. 1,5 mm „ Le raccordement des bornes est indiqué sur l'étiquette de raccordement du „ thermomètre WIKA mode d'emploi thermomètres à expansion, type 70... -
Page 41: Entretien Et Nettoyage
Assurez-vous que toutes les pièces sont bien sèches avant de remettre le „ courant. Laver ou nettoyer l'instrument démonté avant de le renvoyer, afin de „ protéger les personnes et l'environnement contre le danger lié aux restes de fluides adhérents. WIKA mode d'emploi thermomètres à expansion, type 70... -
Page 42: Dysfonctionnements
11. Démontage, retour et mise au rebut AVERTISSEMENT ! Les restes de fluides se trouvant dans des instruments démontés peuvent mettre en danger les personnes, l'environnement ainsi que le montage. Prendre des mesures de sécurité suffisantes. WIKA mode d'emploi thermomètres à expansion, type 70... - Page 43 AVERTISSEMENT ! En cas d'envoi de l'instrument, il faut respecter impérativement ceci : Tous les instruments envoyés à WIKA doivent être exempts de toute substance dangereuse (acides, solutions alcalines, solutions, etc.). Pour retourner l'instrument, utiliser l'emballage original ou un emballage adapté pour le transport.
- Page 58 (+7) 495-648 01 80 Merstham, Redhill RH13LG Fax: (+358) 9-682 49 270 Fax: (+7) 495-648 01 81 Tel. (+44) 1737 644-008 E-mail: info@wika.fi E-mail: info@wika.ru Fax: (+44) 1737 644-403 www.wika.fi www.wika.ru E-mail: info@wika.co.uk www.wika.co.uk WIKA operating instructions expansion thermometer, model 70...