Page 1
Operating instructions Betriebsanleitung Mode d'emploi Manual de instrucciones Bimetal thermometer per ATEX, models 53, 54, 55 Bimetall-Thermometer nach ATEX, Typen 53, 54, 55 Thermomètre bimétalliques selon ATEX, types 53, 54, 55 Termómetro bimetálicos según ATEX, modelos 53, 54, 55 CE Ex...
Page 33
4. Conception et fonction 5. Transport, emballage et stockage 6. Mise en service, exploitation 7. Entretien et nettoyage 8. Démontage, retour et mise au rebut Annexe 1 : Déclaration de conformité CE WIKA mode d'emploi types 53, 54, 55 (ATEX)
Sous réserve de modifications techniques. ■ Pour obtenir dautres informations : ■ - Consulter notre site internet : www.wika.fr - Fiche technique correspondante : TM 53.01, TM 54.01, TM 55.01 WIKA mode d'emploi types 53, 54, 55 (ATEX)
Page 35
évitée. AVERTISSEMENT ! … indique une situation présentant des risques susceptibles de provoquer des brûlures dues à des surfaces ou liquides chauds si elle n'est pas évitée. WIKA mode d'emploi types 53, 54, 55 (ATEX)
être immédiatement effectués par un collaborateur autorisé du service de WIKA. Aucune réclamation ne peut être recevable en cas d'utilisation non conforme à l'usage prévu. WIKA mode d'emploi types 53, 54, 55 (ATEX)
Les consignes de sécurité de l'attestation d'examen de type et les conditions d'application doivent impérativement être respectées. Les thermomètres doivent être mis à la terre à l'aide du branchement de process ! WIKA mode d'emploi types 53, 54, 55 (ATEX)
Un non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures corporelles graves et/ou des dégâts matériels. Autres consignes de sécurité importantes pour les appareils avec homologation ATEX, voir chapitre "2.3 Consignes de sécurité complémentaires pour les appareils avec homologation ATEX". WIKA mode d'emploi types 53, 54, 55 (ATEX)
à être utilisés en atmosphère explosible (Atmosphère = AT, explosible = EX) Les appareils avec ce marquage sont conformes aux exigences de la directive européenne 94/9/CE (ATEX) sur la protection contre les explosions. WIKA mode d'emploi types 53, 54, 55 (ATEX)
IP 65 selon EN 60529 / IEC 529 IP 66, rempli de liquide Pour les autres caractéristiques techniques, voir fiche technique WIKA TM 53.01, TM 54.01 ou TM 55.01 et les documents de commande. 4. Conception et fonction 4.1 Description Les thermomètres bimétalliques de cette série de type sont conçus...
Lors du vissage des instruments, le couple de serrage ne doit pas être appliquée sur le boîtier mais seulement sur les surfaces prévues et ce avec un outil approprié. Montage avec clé à fourche WIKA mode d'emploi types 53, 54, 55 (ATEX)
Page 43
Instruments secs : Plage de fréquence < 150 Hz Accélération < 0,7 g (7 m/s Instruments remplis de liquide : Plage de fréquence < 150 Hz Accélération < 4 g (40 m/s WIKA mode d'emploi types 53, 54, 55 (ATEX)
Page 44
Doigt de (Formules pour le calcul de la gant longueur du doigt de gant l voir la Tube plongeur fiche technique du doigt de gant correspondant) Écart de sécurité requis WIKA mode d'emploi types 53, 54, 55 (ATEX)
8. Démontage, retour et mise au rebut AVERTISSEMENT ! Les restes de fluides se trouvant dans des appareils démontés peuvent mettre en danger les personnes, l'environnement ainsi que l'installation. Prendre des mesures de sécurité suffisantes. WIKA mode d'emploi types 53, 54, 55 (ATEX)
Page 46
AVERTISSEMENT ! En cas d'envoi de l'appareil, il faut respecter impérativement ceci : Tous les appareils livrés à WIKA doivent être exempts de toutes substances dangereuses (acides, solutions alcalines, solutions, etc.). Pour retourner l'appareil, utiliser l'emballage original ou un emballage adapté...