Table des Matières
Publicité
5.2.4 Mesure: Une marque de référence
1. Valider SINGLE REF.
Le mode de mesure est lancé
1. SINGLE REF betätigen.
automatiquement.
Der Messmodus wird automatisch
gestartet.
2. Déplacer la tête captrice sur la
2. Fahren Sie mit dem Abtastkopf über die
marque de référence.
Referenzmarke.
3. Message du mode PWT
3. Meldung des PWT-Modes
4. Les étapes suivantes dépendent
4. Fortführung der Messung ist von der
du message du mode PWT.
Meldung des PWT-Modes abhängig.
Alignement impossible
Abgleich nicht möglich
Manuel d'utilisation PWM 9 HEIDENHAIN
Une marque
Eine Referenzmarke
de référence
Message du mode PWT
Meldung des PWT-Mode (4 Möglichkeiten):
(4 possibilités)
Alignement nécessaire
Abgleich erforderlich
Sélectionner
SINGLE REF
SINGLE REF
1. Aller au début de la mesure
1 . Zum Messanfang fahren
2. Valider
Start Ref
2 .
Start Ref
Démarrage du
Messmodus wid gestartet
mode de mesure
Franchir la
Über Referenzmarke fahren
marque de référence
Alignement conseillé
Abgleich empfohlen
(dans la plage
(im Toleranzbereich)
de tolérance)
betätigen
betätigen
Toutes marques
Alle Referenzmarken
de référence
optimal
OK
39
Publicité
Table des Matières
