Sportplus SP-HG-010 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour SP-HG-010:
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

BEDIENUNGSANLEITUNG
SP-HG-010-IM-V01.indb 1
SP-HG-010-IM-V01.indb 1
HOME-GYM
USER MANUAL
HOME-GYM
MODE D'EMPLOI
GYM À DOMICILE
MANUALE UTENTE
HOME-GYM
MANUAL DE
INSTRUCCIONES
APARATO DE GIMNASIA
PARA CASA
DE
GB
FR
IT
ES
SP-HG-010
5/6/2021 4:56:59 PM
5/6/2021 4:56:59 PM
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sportplus SP-HG-010

  • Page 2 1. MONTAGESATZ / ASSEMBLY KIT / PIÈCES DE MONTAGE / KIT DI MONTAGGIO / JUEGO DE MONTAJE SP-HG-010-IM-V01.indb 2 SP-HG-010-IM-V01.indb 2 5/6/2021 4:56:59 PM 5/6/2021 4:56:59 PM...
  • Page 41 Chère cliente, Cher client, Nous vous félicitons pour l’achat de votre nouveau produit SportPlus et sommes convaincus que vous en serez satisfait. • Pour garantir un fonctionnement parfait et un rendement toujours plus optimal de votre produit, nous vous prions de suivre ces instructions.
  • Page 42: Données Techniques

    Utilisez toujours le produit sur un sol plane, antidérapant, horizontal et solide. Ne l'utilisez jamais à proximité de l'eau et pour des raisons de sécurité, assurez autour du produit un espace libre suffisant d'au moins deux mètres. SP-HG-010-IM-V01.indb 42 SP-HG-010-IM-V01.indb 42 5/6/2021 4:57:11 PM...
  • Page 43: Instructions Pour Le Montage

    Installez éventuellement un tapis de protection (non compris dans le contenu de l'emballage) sous le produit sur le sol, car il ne peut pas être exclu que le produit puisse laisser des traces p. ex. pieds en caoutchouc. SP-HG-010-IM-V01.indb 43 SP-HG-010-IM-V01.indb 43 5/6/2021 4:57:11 PM...
  • Page 44: Exercices De Formation

    NIVEAU DU TROU SUPÉRIEUR. ASSEYEZ-VOUS SUR LE SIÈGE, PUIS PENCHEZ-VOUS EN AVANT. SAISISSEZ LA BARRE ET PLACEZ LES COUDES CONTRE LES ROULEAUX COUSSINÉS. TIREZ LA BARRE EN ARC VERS LE HAUT LE PLUS LOIN POSSIBLE. SP-HG-010-IM-V01.indb 44 SP-HG-010-IM-V01.indb 44 5/6/2021 4:57:11 PM 5/6/2021 4:57:11 PM...
  • Page 45: Tractions Latérales Avant

    CET EXERCICE EST EXÉCUTÉ AVEC UNE SEULE JAMBE À LA FOIS. FIXEZ LES ROULEAUX COUSSINÉS AU NIVEAU DU TROU SUPÉRIEUR. ACCROCHEZ LA JAMBE AUTOUR, AVEC LE GENOU CONTRE LE COUSSIN SUPÉRIEUR. FLÉCHISSEZ LE PLUS POSSIBLE. SP-HG-010-IM-V01.indb 45 SP-HG-010-IM-V01.indb 45 5/6/2021 4:57:11 PM 5/6/2021 4:57:11 PM...
  • Page 46: Scoup De Pied Latéral

    INFÉRIEURE. SAISISSEZ LA BARRE ET TENEZ-VOUS DEBOUT LES BRAS TENDUS ET LES COUDES COLLÉS AU CORPS. TIREZ SUR LA BARRE VERS LE HAUT LE PLUS LOIN POSSIBLE EN BOUGEANT UNIQUEMENT LES AVANT-BRAS. SP-HG-010-IM-V01.indb 46 SP-HG-010-IM-V01.indb 46 5/6/2021 4:57:11 PM 5/6/2021 4:57:11 PM...
  • Page 47: Maintenance, Nettoyage Et Entretien

    Mettez les appareils usagés en respectant la réglementation pour le recyclage ! Vous contribuez ainsi à protéger l‘environnement. Informez-vous auprès des autorités locales sur les points de collecte et leurs heures d‘ouverture. SP-HG-010-IM-V01.indb 47 SP-HG-010-IM-V01.indb 47 5/6/2021 4:57:12 PM 5/6/2021 4:57:12 PM...
  • Page 48: Service Et Pièces De Rechange

    à la charge de l‘expéditeur. Nous nous réservons le droit de refuser la réception d’envois non-convenus ou de renvoyer les marchandises concernées non- affranchies et/ou aux frais de l’expéditeur. SP-HG-010-IM-V01.indb 48 SP-HG-010-IM-V01.indb 48 5/6/2021 4:57:12 PM 5/6/2021 4:57:12 PM...
  • Page 49: Garanties

    7. GARANTIES SportPlus assure, que le produit, qui se réfère à la garantie, a été fabriqué avec des matériaux d’excellente qualité et vérifié avec le plus grand soin. Les conditions indispensables pour le recours à la garantie sont une utilisation et un assemblage corrects selon le mode d‘emploi.
  • Page 50: Vues Éclatées

    8. VUES ÉCLATÉES SP-HG-010-IM-V01.indb 50 SP-HG-010-IM-V01.indb 50 5/6/2021 4:57:13 PM 5/6/2021 4:57:13 PM...
  • Page 51: Liste Des Pièces

    Poulies de 24 mm de diamètre Pivot de rotule(10 x 83 mm) Broche du sélecteur de poids Niveau bloc Bouton Capuchon d’extrémité Pièces en caoutchouc Capot d’extrémité Butée en caoutchouc SP-HG-010-IM-V01.indb 51 SP-HG-010-IM-V01.indb 51 5/6/2021 4:57:13 PM 5/6/2021 4:57:13 PM...
  • Page 52 Boulons 6*15 mm Rondelle 12 mm Rondelle 10 mm Rondelle courbée 10 mm Rondelle 6 mm Écrou M12 en nylon Écrou M10 en nylon Butée en caoutchouc Rondelle 8 mm SP-HG-010-IM-V01.indb 52 SP-HG-010-IM-V01.indb 52 5/6/2021 4:57:14 PM 5/6/2021 4:57:14 PM...
  • Page 77: Servicehotline

    (Las tasas de llamada serán sufragados por su compañía telefónica / su contrato de teléfono.) Correo electrónico: service@sportplus.org URL: http://www.sportplus.de/ http://www.sportplus.de/ Latupo GmbH Stahltwiete 21 Stahltwiete 21 22761 Hamburg 22761 Hamburg Germany SP-HG-010-IM-V01.indb 77 SP-HG-010-IM-V01.indb 77 5/6/2021 4:57:19 PM 5/6/2021 4:57:19 PM...

Table des Matières