Yamaha XP500 2003 Manuel D'atelier page 17

¬ Raccorder au faisceau secondaire de phare (gau-
che et droit).
µ Attacher le faisceau secondaire de phare au sup-
°
port N 1 à l'aide d'une bride en plastique.
˜ Attacher le fil de l'unité d'allumage au support N
l'aide d'une bride en plastique. Veiller à ne pas crois-
er les fils de la section de dérivation au moment de
les attacher à l'aide de la bride en plastique.
ø Attacher le fil de l'avertisseur sonore à l'aide
d'une bride de fixation.
π A l'aide d'une bride en plastique, attacher au cadr
le fil du moteur de ventilateur, le fil de béquille
latérale et le fil de thermocontact.
œ A l'aide d'un collier en plastique, attacher le fais-
ceau de câbles et le fil du relais au cadre.
Positionner la boucle du collier sur la partie
inférieure du cadre et orienter l'extrémité du col-
lier vers l'extérieur.
ƒ
e
¥
å
∑
≈
†
√
ß
AE
CHEMINEMENT DES CABLES
7
6
∆
ˆ
˙
©
L
L
9
π
u
∫
3
1
2
4
H
G
J1
G
H
G
G
J
J1
¨ J
®
œ
® Insérer le câble de serrure de selle et le
caoutchouc de fixation du cylindre dans le sup-
port du cadre.
ß A travers le faisceau de câbles, vers le support du
faisceau de câbles du cadre.
°
1 à
† Passer le faisceau de câbles et le fil du régulateur
à travers le support de câble du cadre. Placer le
fil du régulateur sous le faisceau de câbles.
¨ Attacher ensemble le fil du relais et le faisceau de
câbles au cadre. Orienter la section combinée du
collier vers le côté boîte.
√ Une fois les raccordements terminés, pousser les
coupleurs dans l'espace situé à l'intérieur du
cadre, au-dessus du gardeboue.
∑ Vers le feu arrière/ stop.
˚
Ω
¬
µ
˜
8
ø
AA
AB
i
ç ∂
∫
´
5
F
E
F
E
–11–
SPEC
e
w
0
H H G G
r
w
t
E E
J J
w
q
q
0
e
AD
F F
J1 J1
AC
K
K
K K
e
0
r
y
q
r
o
r
L L
r
w
t