TEUFELBERGER easyAccess Mode D'emploi page 34

USO
Carga nominal máxima: 140 kg: = peso máximo del
usuario, herramienta y equipo incluidos
El elemento de amarre easyAccess puede utilizarse de
la siguiente manera: en sistemas para acceso apoya-
do con cuerda según norma EN 363:
• El ramal largo se usa con ascensor para ascender y
bajar en la cuerda portante.
El pedal de cinta integrado facilita el acceso.
• El ramal corto puede utilizarse como aseguramiento
corto o, en caso de rescate,
para amarrar de forma redundante al accidentado.
• Al desplazarse en estructuras horizontales, el ramal
largo sirve como aseguramiento al cambiar de lugar.
Atención: ¡Utilícese siempre adicionalmente el co-
rrespondiente aseguramiento redundante!
En un sistema de retención o para el posicionamiento
en el puesto de trabajo según norma EN 363. Engan-
char el elemento de amarre con un elemento de unión
apropiado (mosquetón) a una argolla de sujeción del
arnés pélvico. Enganchar el otro extremo del elemento
de amarre o bien directamente en el punto de anclaje
con un mosquetón adecuado o pasarlo alrededor del
punto de anclaje y fijar luego el mosquetón en la otra
argolla de sujeción lateral aún libre del arnés pélvico.
Enganche a un arnés:
1. El elemento easyAccess puede engancharse con
la hebilla de liberación rápida ANSI-Cobra (hembra)
integrada a la hebilla de liberación rápida ANSI-Cobra
(macho) del arnés tripleA.
Figura 2, página 4
Figura 3, página 4.
Cerrar la hebilla
Encajar las piezas de la hebilla hasta que se oiga
"CLIC" y comprobar si la hebilla está correctamente
cerrada y funciona bien (las dos piezas de la hebilla
entrelazadas se mueven libremente; tracción en am-
bas piezas).
Figura 4, página 4
Figura 5, página 4
Abrir la hebilla:
Encajar las piezas de la hebilla y presionar simultá-
neamente ambos pulsadores de liberación hacia la
segunda pieza de la hebilla. Separar las piezas de la
hebilla.
2. En todos los demás arneses, el elemento easyAc-
cess puede engancharse en la argolla del arnés de
asiento (EN813) o en la argolla de sujeción (EN 358)
34
con un dispositivo de unión apropiado conforme a la
norma EN 362.
Figura 6, página 4
Ramal largo:
Enganchar el ascensor con un dispositivo de unión
apropiado conforme a la norma EN 362 en la argolla
de la hebilla de fricción.
Figura 7, página 4.
Figura 7a, página 4.
Ramal corto:
Enganchar un dispositivo de unión apropiado confor-
me a la norma EN 362 en la gaza cosida (adicional-
mente puede utilizarse una fijación con mosquetón).
Figura 8, página 4
Pedal de cinta:
Meter el pie en el anillo de cinta, desplazar hacia abajo
la hebilla de 3 pasos y la funda para fijar.
Figura 9, página 5.
Figura 10, página 5.
Figura 11, página 5.
Ajuste de longitud con hebillas de fricción:
Figura 12: para acortar hay que subir la hebilla de fric-
ción por la argolla
Figura 13: para alargar hay que inclinar la hebilla de
fricción hacia la argolla
Figura 12, página 5.
Figura 13, página 5.
3. Así se elige un punto de anclaje:
El punto de anclaje (dispositivo de anclaje) para equi-
pos de protección individual tiene que
resistir una fuerza de 12 kN en conformidad con la
norma EN 795 o cumplir los requisitos indicados en
las instrucciones de uso del sistema de protección
contra caídas utilizado. El punto de anclaje debería
estar siempre por encima del usuario.
La unión entre el arnés y el punto de anclaje tiene que
ser apropiada y estar revisada en conformidad con la
norma correspondiente para el respectivo uso:
Sistema de detención de caídas (por ejemplo,
�
amortiguador de caídas según EN 355, dispositivo
anticaídas deslizante según EN 353-1/2, dispositivo
anticaídas retráctil según EN 360)