Manuels Connexes pour TEUFELBERGER easyAccess
Sommaire des Matières pour TEUFELBERGER easyAccess
-
Page 2: Table Des Matières
INHALT / CONTENT Allgemeines / Erklärung zur Kennzeichnung / Gebrauch Gebrauchseinschränkungen / Vor der Verwendung zu beachten Transport, Lagerung & Reinigung / Regelmäßige Überprüfung Instandhaltung / Lebensdauer General / Explanation regarding product labeling / Use Limitations of use / Security information Transport, storage &... -
Page 13: Fr Généralités / Explication Du Marquage / Utilisation
L’easyAccess est une double sangle de liaison Si le système est vendu ou remis à un autre utilisa- asymétrique qu’il est possible de raccorder au teur, les informations du fabricant doivent accom- harnais tripleA avec la boucle rapide Cobra ANSI pagner l’équipement. - Page 14 Charge nominale maximale : 140 kg : = poids maxi- les éléments de la boucle. mum de l'utilisateur, outils et équipement inclus 2. L’easyAccess peut s’accrocher à tous les La sangle de liaison easyAccess peut s’utiliser autres harnais soit au niveau de l’anneau de la comme suit : dans des systèmes d'accès par...
-
Page 15: Restrictions D´utilisation / Securité
RESTRICTIONS D’UTILISATION / CONSIGNES DE SÉCURITÉ doit correspondre à l'utilisation prévue, conformé- s'assurer de son intégralité et qu'il est prêt à ment à la norme, et avoir été testée : l'emploi et fonctionne correctement. (Un encras- sement ou un givrage de pièces mécaniques mo- �... -
Page 16: Transport, Stockage & Nettoyage / Contrôle
TRANSPORT, STOCKAGE, NETTOYAGE / CONTRÔLE RÉGULIER pour délester les cuissards). Si ce n'est pas pos- vous même que vous mettez en danger ! sible, effectuer le sauvetage immédiat de la per- CONTRÔLE RÉGULIER sonne pour la libérer de sa position suspendue et lui apporter les premiers secours nécessaires. -
Page 17: Entretien / Durée De Vie
ENTRETIEN / DURÉE DE VIE Là encore : à la moindre incertitude, éliminer le Remplacez impérativement le produit produit ou le faire examiner par une personne après une chute ! qualifiée. ENTRETIEN Les réparations sur le produit ne doivent être ef- fectuées que par le fabricant. DURÉE DE VIE La durée de vie (durée d'utilisation) peut atteindre jusqu'à... -
Page 68: Konformitätserklärung / Declaration Of Conformity
Die Konformitätserklärung ist im Download-Bereich von www.teufelberger.com (Kategorie: Konformitätserklärung) zugänglich. DECLARATION OF CONFORMITY The declaration of conformity can be accessed in the download area of www.teufelberger.com (category: declaration of conformity). DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Le document est disponible dans la zone de téléchargement de www.teufelberger.com (catégo- rie : declaration of conformity). - Page 70 NOTES...
- Page 71 NOTES...