Elektrische Installation; Inbetriebnahme Und Endabnahme; Einsatzbereich Und Vorgesehener Gebrauch; Anlauf Und Betrieb - Lippert PROJECT 2000 Manuel D'utilisation Et D'entretien

Nach beendetem Einbau überprüfen Sie bitte, ob die Vorrichtung keinen Spielraum hat oder sich sonst irgendwie
bewegt, denn dies wäre Anzeichen eines nicht korrekten Einbaus.

5.2 ELEKTRISCHE INSTALLATION:

Halten Sie sich genau an die mit der Stufe angelieferten Anleitung (Verbindungsschema) Die Installation muß den entsprechenden
CEI Vorschriften entsprechen. Auf Anfrage des Kunden (nur für elektronische Stufen) kann der Hersteller einen bereits vormontierten
Kabelsatz liefern der den Vorgang der elektrischen Installation erheblich erleichtert. Nach Beendung der elektrischen Installation
kann die Inbetriebnahme und Endabnahme der Vorrichtung erfolgen.
Die Herstellerfirma lehnt jegliche Verantwortung ab für den Falle von Betriebsstörungen der Vorrichtung oder des Fahrzeuges ab,
die durch unsachgemäßen Einbau am Fahrzeug oder durch den Anschluß an nicht perfekt funktionierende elektrische Anlage ve-
rursacht werden.

6.0 INBETRIEBNAHME UND ENDABNAHME

Die Vorrichtung wird dem Kunden erst nach vollständiger Abnahme ausgehändigt und ist bereit für die Inbetriebnahme.
Die Vorgänge die die Inbetriebnahme und die Abnahme des Produktes anbetreffen, nachdem es bereits am Fahrzeug mon-
tiert ist, müssen von Fachpersonal durchgeführt werden, um Gefahren auszuschließen, die mit der ersten Inbetriebnahme
der Vorrichtung verbunden sind..
Alle Vorgänge die Inbetriebnahme und Abnahme anbetreffen, müssen von autorisiertem
Fachpersonal durchgeführt werden.

7.0 EINSATZBEREICH UND VORGESEHENER GEBRAUCH

Die Vorrichtung darf einzig und allein dort zum Einsatz kommen, wo dies durch den Bau bedingt vorgesehen ist, d.h. zum
Ein-und Aussteigen von Fahrzeugen im allgemeinen. Dem Hersteller kann kein verantwortungsloses Handeln angelastet
werden, wenn es durch unangebrachten, falschen oder vernunftswidrigen Gebrauch zu Schäden kommt.
Bei unvorteilhaften Witterungsbedingungen (Schnee, Eis usw.:) sorgen Sie bitte dafür, daß die Stufe immer trocken bleibt
und öffnen oder schließen Sie sie nur im Bedarfsfall.
Der Verbraucher muß sich nach den Sicherheitsvorschriften richten, die im Land gelten, in denen die Vorrichtung zum
Einsatz kommt., sowie auch an alle Regeln die dem allgemeinen vernünftigen Gebrauch einer solchen Vorrichtung entspre-
chen. Er hat auch für die korrekte Durchführung der regelmäßigen Wartungsvorgänge Sorge zu tragen.
Das Personal das die Montage vornimmt, der Verbraucher selbst und das Wartungspesonal sind verpflichtet, dem Herstel-
ler etwaige Mängel oder Verschleißerscheinungen mitzuteilen, die die ursprüngliche Sicherheit der Vorrichtung in Gefahr
bringen. Die Verantwortung für die Bauteile geht direkt auf den jeweiligen Hersteller zurück und an den Kunden wird die
Verantwortung für en Einsatz von autorisiertes Personal weitergeleitet.

8.0 ANLAUF UND BETRIEB

Bei stehendem Fahrzeug wird der Öffnung- und Schliessmechanismus der Stufe wird gesteuert vom Bediener in Gang
gesetzt durch den Schalter (nur für elektronische Stufen); es genügt den Schalter einmal zu betätigen, die gesamte Bewe-
gung wird dann ohne weiteres Eingreifen des Bedieners zu Ende geführt, bis zum Endanschlag, duch den es automatisch
abschaltet. Das Schließen der Stufen erfolgt in gleicher Weise, wobei der Bediener nur anfänglich den Schalter betätigt, die
Bewegung sich dann selbst mit dem Schlußanschlag abstellt. Bei den elektrischen Modellen muss achtgegeben werden,
dass die Stufe komplett aus- bzw. Eingefahren ist, bevor man den Schalter loslässt.
Bitte achten Sie darauf , daß keine Kinder in der Nähe der sich in Bewegung befindlichen Stufen sind.
BITTE DIE STUFE NICHT VOR DEM VÖLLIGEN STILLSTAND BESTEIGEN.

8.1 SICHERHEITSVORRICHTUNGEN

Bei Entwurf und Herstellung der verschiedenen Modelle wurden grundsätzliche Sicherheitskriterien beachtet, um Gefah-
renquellen, die mit dem Betrieb verbunden sind zu reduzieren und/oder auszuschalten.
Im besonderen möchten wir hier auf die Existenz folgender Sicherheitsvorrichtungen hinweisen:
- MECHANISCHE VORRICHTUNGEN:
Alle Stufenmodelle sind mit einem manuellen Entsicherungssystem oder manueller Antrieb versehen. Es handelt sich hier-
bei um eine Vorrichtung, die per Hand betätigt wird und die für Ankupplung und entsprechende Abkupplung der Über-
setzung sorgt, damit im Fall einer Betriebsstörung durch die Automatik der Stufen eine Bewegung per Hand möglich ist.
VOR BEGINN DER ENTBLOCKUNG ÜBERPRÜFEN SIE OB DAS FAHRZEUG EINEN FESTEN STAND HAT.
VOR JEGLICHEM EINGRIFF AN DER STUFE IMMER ZUERST DIE SPANNUNGZUFUHR UNTERBRECHEN.
Page 34
Rev: 02.21.22 CCD-0004515