Roco S 160 2255 USATC Serie Mode D'emploi page 35

Symbolische Darstellung
Symbolic Illustration
Illustration figurative
1
6
2
8
14
13
Pos. Nr.
Pos.no.
Position
1 Lokgrundrahmen / Loco frame / Loco châssis / Lok Basamento
2 Vorlaufradsatz / Wheelset / Roues / Ruote
3 Radsatz (1 u. 4) / Wheelset / Roues / Ruote
4 Radsatz 2 / Wheelset / Roues / Ruote
5 Radsatz 3 / Wheelset / Roues / Ruote
6 Kegeldruckfeder / Spring / Ressort de compression conique / Molla di compressione conica
7 Zugfeder / Spring / Tension / Molla principale
8 TS - Radbolzen / Part set pin / Jeu de chaume / Kit perno
9 TS - Kuppelstangen / Part set coupling rods / Jeu de barres dôme / Kit barre di accoppiamento
10 TS - Boden / Part set bottom / Jeu de sol / Kit terra
11 GF-Schraube M1,6x4 / GF-Screw M1,6x4 / GF-Vis M1,6x4 / GF-Vite M1,6x4
12 GF-Schraube M1,6x6 / GF-Screw M1,6x6 / GF-Vis M1,6x6 / GF-Vite M1,6x6
13 SK-Schraube M1,6x4 / SK-Screw M1,6x4 / SK-Vis M1,6x4 / SK-Vite M1,6x4
14 Ansatzschraube / Screw / Vis / Vite
15 GF-Schraube M2x16 / GF-Screw M2x16/ GF-Vis M2x16 / GF-Vite M2x16
AC-Wechselstrom
16 Vorlaufradsatz / Wheelset / Roues / Ruote
8072150920.indd 35
16 3
15
11
Beschreibung
Description
Désignation
4 5 3
12
7
9
10
15
Art.-Nr.
Preisgruppe
Art.no. Price bracket
Réf. Catég. de pr.
140030 18
140036 11
140033 12
140034 13
140035 13
86247 3
86249 3
140031 9
140028 11
140015 7
114850 3
114836 3
115161 3
85778 3
115094 3
140056 11
01.12.2016 11:28:00
35
35