AERMEC GLFI10N Manuel D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. AERMEC Manuels
  4. Équipement de ventilation
  5. GLFI10N
  6. Manuel d'installation

AERMEC GLFI10N Manuel D'installation

Grille de soufflage et d'aspiration
Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MANUALE INSTALLAZIONE
INSTALLATION MANUAL
MANUEL D'INSTALLATION
INSTALLATIONSHANDBUCH
MANUAL INSTALACIÓN
CORNICE DI MANDATA E D'ASPIRAZIONE
DELIVERY AND INTAKE FRAME
GRILLE DE SOUFFLAGE ET D'ASPIRATION
AUSBLAS- UND ANSAUGGITTER
PLAFON DE ENVÍO Y DE ASPIRACIÓN
GLFI10N
IT
GB
FR
DE
ES
AGLFI10NJ 2006-5905221_03
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour AERMEC GLFI10N

Sommaire des Matières pour AERMEC GLFI10N

  • Page 1 MANUALE INSTALLAZIONE INSTALLATION MANUAL MANUEL D'INSTALLATION INSTALLATIONSHANDBUCH MANUAL INSTALACIÓN CORNICE DI MANDATA E D’ASPIRAZIONE DELIVERY AND INTAKE FRAME GRILLE DE SOUFFLAGE ET D'ASPIRATION AUSBLAS- UND ANSAUGGITTER PLAFON DE ENVÍO Y DE ASPIRACIÓN GLFI10N AGLFI10NJ 2006-5905221_03...

  • Page 2: Table Des Matières

    ..24 descripción ....................25 funcionamiento ..................25 posición de las aletas (GLFI10N) ............25 instalación "GLFI10N" ................26 avería de los fusibles del termostato y sustitución ....29 dati dimensionali • dimensions • données des les dimensions •...

  • Page 3: Osservazioni

    “DANGER” or “WARNING” signals as failure to comply AERMEC S.p.A. declines all responsibility for any damage whatsoe- with them can cause damage to the machine and/or persons or ver caused by improper use of the machine, and a partial or super- objects.

  • Page 4: Trasporto • Transport • Transport • Transport • Transporte

    TRASPORTO • TRANSPORT • TRANSPORT • TRANSPORT • TRANSPORTE NICHT nass machen. NON bagnare. Tenere al KEEP DRY. Keep out of NE PAS mouiller. Tenir à NO mojar. Conservar Vor Regen geschützt riparo dalla pioggia. the rain. l’abri de la pluie. protegido de la lluvia.

  • Page 15: Description

    DESCRIPTION Les grilles GLFI10N ne sont disponibles que de soufflage de l'air, le boîtier électrique La même unité de base FCLI peut être pour le "Module 600" pour les unités qui réservé, dont le raccordement au connec- configurée en plusieurs versions en la peuvent être intégrées dans le panneau...

  • Page 16: Installation

    INSTALLATION ATTENTION: avant d’effectuer n’importe techniques spécifiques"). fourni avec le groupe grille. quelle intervention, s’assurer que En particulier, les connexions électriques En général, la position optimale des l’alimentation électrique soit coupée. requièrent les vérifications suivantes: ailettes est celle qui permet, au cours ATTENTION : avant d’effectuer n’importe du fonctionnement à...

  • Page 17: Installation "Glfi10N

    à la position de montage, l'angle charnière sur le cadre. - Fixer tous les câbles à l'aide de l'arrêtoir de du cadre avec le verre portant le logo AERMEC câble. doit coïncider avec l'angle du boîtier électrique - Refermer la grille d'aspiration et visser les deux de l'unité...
  • Page 18 INSTALLATION ET REMPLACEMENT DU FILTRE "GLFI10N" PERICOLO: Togliere tensione prima d’iniziare le operazioni di pulizia del filtro e/o dell’unità. DANGER: Switch off power supply before cleaning filter and/or unit. DANGER: Couper la tension avant de commencer les opérations de nettoyage du filtre et/ou de l'unité.

  • Page 19: Panne Des Fusibles Du Thermostat Et Remplacement

    PF1 et celui de 10  A dans le 230VAC logement  PF2, comme illustré sur l'image suivante. BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES AVEC LES ACCESSOIRES GLFI10N Avant d'installer le boîtier électrique, il En fonction des exigences de l'installation, Pour réaliser les branchements, se tenir faut vérifier la configuration des...

  • Page 30: Dati Dimensionali • Dimensions • Données Des Les Dimensions • Abmessungen • Datos Dimensionales [Mm]

    DATI DIMENSIONALI • DIMENSIONS • DONNÉES DES LES DIMENSIONS • ABMESSUNGEN • DATOS DIMENSIONALES [mm] GLFI10N AGLFI10NJ 2006-5905221_03...

  • Page 31: Schemi Elettrici • Wiring Diagrams • Schemas Electriques • Schaltpläne • Esquemas Eléctricos

    SCHEMI ELETTRICI • WIRING DIAGRAMS • SCHEMAS ELECTRIQUES • SCHALTPLÄNE • ESQUEMAS ELÉCTRICOS LEGENDA • READING KEY • LEGENDE • LEGENDE • LEYENDA AL • Supply Bomba de desagüe de condensado = Alimentatore MV = Motore ventilatore • Fan motor = Componenti non forniti Power supply Moteur ventilateur •...

  • Page 32: Schemi Elettrici • Wiring Diagrams • Schemas Electriques • Schaltpläne • Esquemas Eléctricos

    FCLI GLFI10N type "A" G l i s c h e m i e l ett r i c i s o n o s o g gett i a d u n co nt i n u o a g g i o r n a m e nto, è o b b l i gato r i o q u i n d i fa re r i fe r i m e nto a q u e l l i a b o rd o m a c c h i n a .
  • Page 33 FCLI GLFI10N type "B" G l i s c h e m i e l ett r i c i s o n o s o g gett i a d u n co nt i n u o a g g i o r n a m e nto, è o b b l i gato r i o q u i n d i fa re r i fe r i m e nto a q u e l l i a b o rd o m a c c h i n a .
  • Page 36 AERMEC S.p.A. si riserva la facoltà di apportare in qualsiasi momento tutte le modifiche ritenute necessarie per il miglioramento del prodotto. Les données mentionnées dans ce manuel ne constituent aucun engagement de notre part. Aermec S.p.A. se réserve le droit de modifier à tous moments les données considérées nécessaires à...

Table des Matières