Publicité
Schémas de raccordement
LFL1...
Légende
valable pour l'ensemble de la fiche technique
Siemens Building Technologies
Landis & Staefa Division
L
H
SB
1
AS
br1
a
b
ar1
4
W
LP
GP
R
5
fr1
a
b
XI
XIII
b
b
a
a
AR
3)
br2
EK1
L1
M
E
BR
A
3 21
2
15
1
AL
3)
EK2
H
N
Ce schéma de raccordement ne se substitue pas au schéma du fabricant de brûleurs.
a
Commutateur de fin de course pour la position
OUVERT du volet d'air
AL
Signalisation à distance des dérangements
(alarme)
AR
Relais principal (relais de travail) avec
contacts ar...
AS
Fusible de l'appareil
BR
Relais de blocage avec contacts br...
BV...
Vanne de combustible
bv...
Contact de contrôle pour la position FERME
des vannes à gaz
d...
Contacteur ou relais
EK...
Touche de déverrouillage
FE
Electrode-sonde à courant d'ionisation
FR
Relais de flamme avec contacts fr...
GP
Pressostat gaz
H
Interrupteur principal
L1
Lampe de signalisation de dérangement
L3
Affichage de l'état "prêt à démarrer"
LK
Volet d'air
LP
Pressostat air
•
Valable pour brûleur à 1 tube
••
Valable pour brûleur à 2 tubes
(1)
Entrée pour l'augmentation de la tension d'alimentation de la sonde UV (test de la sonde)
(2)
Entrée pour l'armement forcé du relais de flamme pendant le test de fonctionnement du
circuit de surveillance de flamme (contact XIV) ainsi que pendant le temps de sécurité t2
(contact IV)
³)
Ne pas appuyer sur EK plus de 10 s
Coffrets de sécurité pour brûleurs à gaz LFL1...
ar2
I
XV
a
a
b
b
12
6
7
d1
d2
M1
M2
N
14
13
fr3
a
b
XII
NTC
VIII
X
II
a
a
b
a
b
b
16
17
18
19
Z
BV1
ZBV
BV1
m
M...
NTC
QRA...
R
RV
S
SA
SB
SM
v
V
W
z
Z
ZBV
LR
QRA...
FR
fr2
XIV
III
VI
V
a
b
a
b
20
9
11
10
LR
SA
a
z
m
v
M
LK
BV2
7451a12/0496
BV2
Commutateur auxiliaire pour la position
MIN du volet d'air
Moteur de ventilateur ou de brûleur
Thermistance CTN
Sonde UV
Thermostat ou manostat
Vanne de combustible à réglage progressif
Fusible
Servomoteur du volet d'air
Limiteur de sécurité (température, pression
etc.)
Moteur synchrone du programmateur
Dans le servomoteur : commutateur auxi-
liaire pour la libération du combustible en
fonction de la position
Amplificateur de signal de flamme
Thermostat ou manostat
Dans le servomoteur : contact mar-
che/arrêt de fin de course pour la position
"FERME" du volet d'air
Transformateur d'allumage
Vanne de combustible d'allumage
Régulateur de puissance
FE
22
23
24
+
22 23 24
V
(1) (2)
a
b
IV
a
b
VII
b
a
ar3
M
SM
8
5/16
CC1N7451F
03.04.2000
Publicité
