Télécharger Imprimer la page
Siemens SITRANS LVL200E Mise En Service
Siemens SITRANS LVL200E Mise En Service

Siemens SITRANS LVL200E Mise En Service

Raccord d'arrêt
Masquer les pouces Voir aussi pour SITRANS LVL200E:

Publicité

Liens rapides

Vibrating Switches
Raccord d'arrêt
pour SITRANS LVL200E
Plage de pression -1 ... 16 bar
Mise en service • 06/2018

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Siemens SITRANS LVL200E

  • Page 1 Vibrating Switches Raccord d'arrêt pour SITRANS LVL200E Plage de pression -1 … 16 bar Mise en service • 06/2018...
  • Page 2 Raccord d'arrêt - Mise en service MAN-100177...
  • Page 3 Table des matières À propos de ce document ....................... 4 Fonction ........................... 4 Personnes concernées..................... 4 Symbolique utilisée ......................4 Pour votre sécurité ........................5 Personnel autorisé ......................5 Utilisation appropriée ....................... 5 Avertissement contre les utilisations incorrectes .............. 5 Consignes de sécurité...
  • Page 4 À propos de ce document Fonction La présente notice technique contient les informations nécessaires au montage, au raccordement et à la mise en service de l'appa- reil ainsi que des remarques importantes concernant l'entretien, l'élimination des défauts, le remplacement de pièces et la sécurité de l'utilisateur.
  • Page 5 Pour votre sécurité Personnel autorisé Toutes les manipulations sur l'appareil indiquées dans la présente do- cumentation ne doivent être effectuées que par du personnel qualifié, spécialisé et autorisé par l'exploitant de l'installation. Il est impératif de porter les équipements de protection individuels nécessaires pour toute intervention sur l'appareil.
  • Page 6 L'utilisateur doit respecter les consignes de sécurité contenues dans cette notice, les standards d'installation spécifiques au pays et les règles de sécurité et les directives de prévention des accidents en vigueur. Des interventions allant au-delà des manipulations décrites dans la notice technique sont exclusivement réservées au personnel autorisé...
  • Page 7 Le Arretierverschraubung est un raccord fileté de serrage étanche à la pression jusqu'à 16 bar (232 psig) et peut être utilisé avec un capteur de niveau à tube (SITRANS LVL200E). Le tube prolongateur du capteur doit avoir un diamètre de 21,3 mm (0.84 in).
  • Page 8 Les colis sont à conserver fermés jusqu'au montage en veillant à Stockage respecter les marquages de positionnement et de stockage apposés à l'extérieur. Sauf autre indication, entreposer les colis en respectant les condi- tions suivantes : • Ne pas entreposer à l'extérieur •...
  • Page 9 Montage Remarques générales Veuillez respectez les consignes de sécurité générales suivantes: • Ne démontez jamais le raccord d'arrêt sous pression, mais uni- quement sous pression atmosphérique • N'utilisez que les anneaux appropriés de la garniture de joints en graphite. Veillez à ce que les anneaux de la garniture soient en bon état.
  • Page 10 Le collier (1) sera ainsi resserré contre le tube et fixera le tube du capteur dans cette position 8. Fixez l'équerre d'arrêt (4) à l'aide de la vis de fixation (6) et de l'anneau (5) sur le côté de la vis pression (11) La vis pression et la vis de serrage sont ainsi protégées contre un desserrage involontaire Fig.
  • Page 11 Maintenance et élimination des défauts Maintenance Si l'on respecte les conditions d'utilisation, aucun entretien particulier ne sera nécessaire en fonctionnement normal. Remplacer les joints Si le raccord d'arrêt doit être desserré, pour faire varier le point de commutation p.ex., vous devez changer les anneaux de garniture en graphite.
  • Page 12 La vis pression et la vis de serrage sont ainsi protégées contre un desserrage involontaire Marche à suivre en cas de réparation Si une réparation venait à s'imposer, prière de contacter Siemens. Vous trouverez les sites géographiques sur notre site Internet " www.siemens.com/processautomation ".
  • Page 13 Démontage Étapes de démontage Suivez les indications du chapitre "Montage" et procédez de la même manière mais en sens inverse. Attention ! Si vous voulez démonter le raccord d'arrêt pour effectuer des travaux de maintenance ou de contrôle, assurez-vous auparavant que votre cuve ne soit pas sous pression.
  • Page 14 Annexe Caractéristiques techniques Caractéristiques générales Le matériau 316L correspond à la nuance 1.4404 ou 1.4435 Raccords process Ʋ Filetage pas du gaz, cylindrique G1, G1½ (DIN 3852-A) Ʋ Filetage de tube, conique 1 NPT, 1½ NPT (ASME B1.20.1) Diamètre du tube du capteur ø...
  • Page 15 FM Zone 0, Division 1, intrinsic safe; FM Zone 0, Divi- sion 1, explosion safe FM Zone 2 FM Zone 2, Division 2 Agréments maritimes Autre Dimensions Raccord d'arrêt pour SITRANS LVL200E ø 21,3mm (0.84") 46mm 46mm (1.81") (1.81") G1 / G1½...
  • Page 16 For more information www.siemens.com/level www.siemens.com/weighing Siemens Canada Limited Subject to change without prior notice PD PA PI LW MAN-100177 Rev. 4.0 1954 Technology Drive P.O. Box 4225 © Siemens AG 2018 Peterborough, ON K9J 7B1, Canada email: techpubs.smpi@siemens.com Printed in Canada www.siemens.com/processautomation...