Télécharger Imprimer la page
Siemens sitrans LR 300 Manuel De Demarrage Rapide
Masquer les pouces Voir aussi pour sitrans LR 300:

Publicité

Liens rapides

Quick Start Manual September 2003
English
Dansk
Deutsch
Ellinikà
Espa ol
ñ
Français
Italiano
Nederlands
Português
Suomi
Svenska
sitrans
LR 300

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Siemens sitrans LR 300

  • Page 1 Quick Start Manual September 2003 English Dansk Deutsch Ellinikà Espa ol ñ Français Italiano Nederlands Português Suomi Svenska sitrans LR 300...
  • Page 2 GAS ATMOSPHERE IS PRESENT DO NOT OPEN WHEN ENERGIZED CANADA: 267104134A TEMPERATURE OF WIRE WILL EXCEED 70°C – SELECT APPROPRIATE CABLE Siemens Milltronics Process Instruments Inc. Peterborough Made In Canada SITRANS LR 300 SITRANS LR 300 II 2(1)/1 G II 2(1)/1 G...
  • Page 3 être téléchargé de notre site web www.siemens-milltronics.com SITRANS LR 300 Le système de mesure de niveau SITRANS LR 300 fournit de nombreuses fonctions. La mesure de niveau est obtenue en utilisant les techniques avancées de micro-ondes, ou ondes électromagnétiques.
  • Page 4 Lloyds Register of Shipping, Catégories ENV1, ENV2, ENV3, ENV5 Installation Notes : • Pour garantir la protection le système SITRANS LR 300 doit être utilisé en respectant les instructions fournies dans ce manuel. • L’installation doit être effectuée par un personnel qualifié, en accord avec les dispositions locales en vigueur.
  • Page 5 Le câblage des entrées / sorties (excepté celui de l’alimentation) doit être blindé en vue d’une conformité CE. AVERTISSEMENTS : • Tous les câblages doivent être isolés suivant l’alimentation sélectionnée. • Les décharges électrostatiques peuvent endommager les borniers. 7ML19985QA83 SITRANS LR 300 – MISE EN SERVICE SIMPLIFIEE Page FR-3...
  • Page 6 L1/+ Mode RUN et Mode PROGRAMMATION Le SITRANS LR 300 fonctionne sous deux modes différents : RUN et PROGRAMMATION. Lors de la première mis sous tension le système démarre en mode de fonctionnement RUN, et détecte la distance en mètres entre l’antenne et le niveau / cible. Cet état correspond à...
  • Page 7 Sélection du paramètre (par scrutation ou par accès direct). Presser . Le champ se vide et le symbole EDITION apparaît. Presser . Remise à la valeur programmée en usine ; le symbole EDITION disparaît. 7ML19985QA83 SITRANS LR 300 – MISE EN SERVICE SIMPLIFIEE Page FR-5...
  • Page 8 Réglage usine : 10 m (ou équivalent, 100 m/min en fonction de l’unité) Rapide 1000 m/min (Le 100% peut correspondre à un niveau au choix, au dessus du 0%.) Page FR-6 SITRANS LR 300 – MISE EN SERVICE SIMPLIFIEE 7ML19985QA83...
  • Page 9 à la version complète du manuel d’utilisation. Maintenance Utilisé en conditions de fonctionnement normales, le système SITRANS LR 300 ne requiert pas de maintenance ou de nettoyage. En revanche, l’antenne peut nécessiter un nettoyage régulier lorsqu’elle est utilisée en conditions extrêmes.
  • Page 10 11. Marquage du produit Le marquage du système devra comporter au moins les mentions reportées sur l’étiquette du produit, indiquées sur la couverture interne de ce document. Page FR-8 SITRANS LR 300 – MISE EN SERVICE SIMPLIFIEE 7ML19985QA83...