Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

BOS 21M-UUI-RP30-S4
deutsch
Betriebsanleitung
english
User's guide
français
Notice d'utilisation

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Balluff BOS 21M-UUI-RP30-S4

  • Page 1 BOS 21M-UUI-RP30-S4 deutsch Betriebsanleitung english User’s guide français Notice d’utilisation...
  • Page 2 www.balluff.com...
  • Page 47 BOS 21M-UUI-RP30-S4 Notice d’utilisation français...
  • Page 48: Capteurs Optoélectroniques Capteur Multifonction Avec Fonctions Additionnelles

    Au sein de notre laboratoire CEM, accrédité par l’organisme DATech pour les contrôles de la compatibilité Accessoires de montage électromagnétique, nous avons démontré que les produits Balluff répondent aux exigences CEM de la norme BOS 21-HW-1, BOS 21-HW-2 CEI 60947-5-2. Equerre de montage, 2 axes réglables, matériau acier...
  • Page 49: Connexions

    Connexions Eléments d’affichage et de commande (suite) LED multicolore (dans le dispositif de réglage) LED bleue : détecteur optique énergétique LED rose : détecteur optique avec suppression d’arrière plan LED blanche : barrage optique à réflexion LED orange : barrage optique unidirectionnel, récepteur LED éteinte : barrage optique unidirectionnel, émetteur Comportement de clignotement : Fig.
  • Page 50 Capteurs optoélectroniques Capteur multifonction avec fonctions additionnelles BOS 21M-UUI-RP30-S4 Réglages sur le capteur selon le principe de capteur Données de processus Barrage optique à réflexion Données de sortie Le capteur transmet 3 octets de données de processus au Réglage standard module Master (M-Sequence TYPE_2_V).
  • Page 51 Données de processus (suite) Réglage usine (suite) Counter Reset Paramètre Réglage Remarque d’usine Remise à zéro de la valeur du compteur. Compteur d’heures de service LED Off Operating Hours Emetteur et détection d’objets inactifs. Maintenance Le capteur adopte l’état suivant : Fonctions Smart Sensor Fonction Etat...
  • Page 52 Capteurs optoélectroniques Capteur multifonction avec fonctions additionnelles BOS 21M-UUI-RP30-S4 Principe de fonctionnement du capteur Mode de commutation (Suite) Le capteur offre quatre principes de fonctionnement. Par le Pour l’apprentissage des points d’action SP1 et SP2 en biais du paramètre IO-Link SensorPrinciple 0x00BB, il est mode IO-Link, il est possible d’utiliser deux méthodes...
  • Page 53 SP1 validé Apprentis- Accès Index Sub- Valeur Signification (59) avec succès sage index Teach State terminé 0x0002 (2) 0x00 (0) 0x44 (68) SP1 Two Value = SP1 avec Teach TP2 SUCCESS succès 0x07 Teach State Continuer = Error avec l’étape 3 www.balluff.com français...
  • Page 54 Capteurs optoélectroniques Capteur multifonction avec fonctions additionnelles BOS 21M-UUI-RP30-S4 Two Value Teach : apprentissage avec 2 points Dynamic Teach : apprentissage dynamique (Suite) Principe L’apprentissage dynamique permet le réglage du point 7. Vérifier si le point SP1 a été appris avec succès : d’action sans arrêter le processus.
  • Page 55: Régler L'hystérésis

    Régler l’hystérésis Fonction de comptage L’hystérésis (paramètre 0x003D) peut être élargie ou En mode IO-Link, la fonction de comptage peut être agrandie selon l’application. La plage de valeurs pour paramétrée par le biais du paramètre 0x00B6. Une valeur l’hystérésis ne correspond pas à un pourcentage. La plage de présélection (Limit) est définie.
  • Page 56 Capteurs optoélectroniques Capteur multifonction avec fonctions additionnelles BOS 21M-UUI-RP30-S4 Fonction de comptage (suite) Contrôleur de fréquence (Suite) Counter Mode AUTO (Reset automatique) Imp/min fréquence trop haute Après avoir atteint la valeur de présélection, le compteur too high Valeur d’enclenchement = UpperLimitHigh recommence automatiquement lors de la prochaine Valeur de réinitialisation = UpperLimitLow...
  • Page 57 Stockage des données et paramétrage local Infos Stresslevel Le stockage des données (paramètre 0x000C, bit 1) facilite Le paramètre 0x0500 Stresslevel fournit des informations le remplacement des capteurs. En cas de stockage des sur la charge électrique et thermique du capteur. données activé, la configuration d’un capteur est transmise L’exploitant est ainsi en mesure de contrôler les conditions automatiquement au nouveau capteur en cas de...
  • Page 58 Capteurs optoélectroniques Capteur multifonction avec fonctions additionnelles BOS 21M-UUI-RP30-S4 Interface IO-Link Paramètre d’identification Index Subindex Format de données Accès Contenu (déc.) (Dec) (longueur) 0x0010 Vendor Name 0x00 (0) StringT (7 octets) Balluff (16) 0x0011 Vendor Text 0x00 (0) StringT (15 octets) www.balluff.com...
  • Page 59 Interface IO-Link (suite) Paramètres spécifiques à l’appareil Index Subindex Format Accès Plage de valeurs Remarque (déc.) (Dec) données Choix du principe du capteur 0x00BB Sensor 0x00 (0) UINT8 0x00 (0) = Détecteur optique (187) Principle énergétique 0x01 (1) = Détecteur optique avec suppression d’arrière plan 0x02 (2) = Barrage optique à...
  • Page 60 Capteurs optoélectroniques Capteur multifonction avec fonctions additionnelles BOS 21M-UUI-RP30-S4 Interface IO-Link (suite) Fonctions temps 0x00B8 Time delay 0x01 (1) Delay Function UINT8 0x00 (0) = Delay (184) function Mode 0x01 (1) = One shot 0x02 (2) Delay Time 1 UINT16 0x0000…0xFFFF (0…65535) Millisecondes (Broche 4) (On delay)
  • Page 61 Interface IO-Link (suite) Paramètre de diagnostic Index Subindex Format de Accès Plage de valeurs Remarque (Dec) (Dec) données 0x0024 Device Status 0x00 (0) UINT8 0x00 (0) = Device OK (36) 0x01 (1) =  Maintenance-Required 0x02 (2) = Out-of-Specification 0x03 (3) = Functional- Inutilisé Check 0x04 (4) = Failure 0x0025 Detailed Device...
  • Page 62 Capteurs optoélectroniques Capteur multifonction avec fonctions additionnelles BOS 21M-UUI-RP30-S4 Interface IO-Link (suite) Events Event Signification Mode Type Device Status Remarque Code 0x4210 Excess appears/ Warning Out-of-Specification Temperature disappears 0x5000 Device Hardware appears/ Error Failure Fault – Exchange disappears device 0x7710...
  • Page 63 Interface IO-Link (suite) Commandes du système Index Format Accès Plage de valeurs Remarque (Dec) données 0x0002 System UINT8 0x01 (1) = Paramétrage de Démarrage du Parameter Upload Command ParamUploadStart blocs (Commande 0x02 (2) = Arrêt du Parameter Upload du système) ParamUploadEnd 0x03 (3) = Démarrage du Parameter...
  • Page 64 Capteurs optoélectroniques Capteur multifonction avec fonctions additionnelles BOS 21M-UUI-RP30-S4 Interface IO-Link (suite) Codes d’erreur Code d’erreur Description 0x8011 Index not available 0x8012 Subindex not available 0x8020 Service temporarily not available 0x8021 Service temporarily not available – Local control 0x8022 Service temporarily not available – Device control...
  • Page 65 Affichage d’erreur Erreur LED d’affichage (clignotantes) Affichage priorité Sorties Danger durée de vie (rouge) LED verte Actives LED jaune LED multicolore Défaut / perte de données LED verte Désactivées (haute impédance) LED jaune LED multicolore Court-circuit sur la LED verte La sortie Q1 pulse jusqu’à...
  • Page 66: Caractéristiques Techniques

    Capteurs optoélectroniques Capteur multifonction avec fonctions additionnelles BOS 21M-UUI-RP30-S4 Caractéristiques techniques Optiques générales Electrique Principe de fonctionnement Tension d’emploi U 10…30 V DC – Détecteur optique énergétique Tension d’emploi nominale U 24 V CC – Détecteur optique avec suppression d’arrière plan Ondulation résiduelle (% de U ≤ 10 %...
  • Page 67 Caractéristiques techniques Détecteur optique avec suppression d’arrière plan Détecteur optique énergétique Lum. réfl. 90 % Lum. réfl. 20 % Portée en mm Portée en mm Fig. 14 : Hystérésis de commutation Fig. 18 : Réserve de fonctionnement Barrage optique à réflexion 90 % / 90 % 90 % / 20 % Portée en mm...

Table des Matières