Balluff BOS R254K-UUI-PR10-S4 Notice D'utilisation
Balluff BOS R254K-UUI-PR10-S4 Notice D'utilisation

Balluff BOS R254K-UUI-PR10-S4 Notice D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour BOS R254K-UUI-PR10-S4:
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

BOS R254K-UUI-PR10-S4
BOS R254K-UUI-RS10-S4
BOS R254K-UUI-RE10-S4
BOS R254K-UUI-RH10-S4
BOS R254K-UUI-RH11-S4
deutsch
Betriebsanleitung
english
User's guide
français
Notice d'utilisation
Manuale d'uso
italiano
Instrukcja obsługi
polski
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Balluff BOS R254K-UUI-PR10-S4

  • Page 1 BOS R254K-UUI-PR10-S4 BOS R254K-UUI-RS10-S4 BOS R254K-UUI-RE10-S4 BOS R254K-UUI-RH10-S4 BOS R254K-UUI-RH11-S4 deutsch Betriebsanleitung english User’s guide français Notice d’utilisation Manuale d’uso italiano Instrukcja obsługi polski...
  • Page 2 www.balluff.com...
  • Page 4 www.balluff.com...
  • Page 19 BOS R254K-UUI-PR10-S4 BOS R254K-UUI-RS10-S4 BOS R254K-UUI-RE10-S4 BOS R254K-UUI-RH10-S4 BOS R254K-UUI-RH11-S4 User’s Guide english...
  • Page 20 www.balluff.com...
  • Page 35 BOS R254K-UUI-PR10-S4 BOS R254K-UUI-RS10-S4 BOS R254K-UUI-RE10-S4 BOS R254K-UUI-RH10-S4 BOS R254K-UUI-RH11-S4 Notice d’utilisation français...
  • Page 36 www.balluff.com...
  • Page 37 Caractéristiques techniques Caractéristiques générales Conditions ambiantes Zone de détection / plage de mesure Caractéristiques électriques Raccordement électrique Sortie / interface Matériau Caractéristiques mécaniques Diagrammes et courbes de détection 9.9.1 …-PR10-… 9.9.2 …-RS10/RE10-… 9.9.3 …-RH10/RH11-… 9.10 Homologations et certifications www.balluff.com français...
  • Page 38: Capteurs Optoélectroniques

    Autres documents de référence Vous trouverez des informations complémentaires concernant ce produit sous www.balluff.com, sur la page produit, p. ex. dans les documents suivants : – Fiche technique –...
  • Page 39: Utilisation Conforme Aux Prescriptions

    Balluff appropriés. Dans le cas contraire, il s’agit d’une utilisation non conforme. Celle-ci n’est pas autorisée et entraîne la perte des droits de garantie et de responsabilité...
  • Page 40: Fourniture, Transport Et Stockage

    Notice de montage Les accessoires ne sont pas compris dans le matériel livré et doivent être commandés séparément. Vous trouverez les accessoires conseillés sous www.balluff.com, sur la page produit. Transport ► Transporter le produit dans son emballage d’origine jusqu’au lieu d’utilisation.
  • Page 41: Description Du Produit

    Monitoring (contrôle d’état). Pour les détails, voir le Signal Signification document Configuration IO-Link sous Rouge statique Erreur générale www.balluff.com, sur la page produit. Vert alternant avec La communication IO-Link est LED éteinte selon un active. L’appareil est prêt. BOS R254K-…-PR10-…...
  • Page 42: Montage Et Raccordement

    – BROCHE 2 : sortie de commutation push-pull – BROCHE 4 : sortie de commutation push-pull Voir également le document Configuration IO-Link sous www.balluff.com, sur la page produit. Blindage et pose des câbles Fig. 5-1 : Exemple d’illustration en cas d’utilisation avec connecteur coudé...
  • Page 43: Mise En Service Et Fonctionnement

    3. Vérifier les valeurs mesurées et les paramètres réglables et, le cas échéant, réaligner le capteur et Le produit est sans entretien. procéder à un nouveau réglage. Vérifier l’exactitude des valeurs, en particulier après un remplacement du capteur ou une réparation par le fabricant. www.balluff.com français...
  • Page 44: Interface Io-Link

    État d’appareil et état d’appareil détaillé (Device Status and Detailed Device Status) Pour plus d’informations, voir le document – Suppression du diagnostic (Diagnosis Suppression) Configuration IO-Link sous www.balluff.com, sur – Commande de réinitialisation (Reset Commands) la page produit. – Configuration des variantes (Variant Configuration) –...
  • Page 45: Réparation Et Élimination

    Les réparations du produit ne peuvent être effectuées que par Balluff. Si le produit est défectueux, veuillez contacter notre centre de service. Élimination ► Pour l’élimination des déchets, se conformer aux dispositions nationales. Vous trouverez des informations complémentaires sous www.balluff.com, sur la page produit. www.balluff.com français...
  • Page 46: Caractéristiques Techniques

    IO-Link 18…30 V DC Tension d’emploi nominale U 24 V DC Vous trouverez des informations supplémentaires Courant d’emploi nominal I 100 mA sous www.balluff.com, sur la page produit. Courant à vide I à U ≤ 20 mA Tension d’isolement nominale 75 V DC Caractéristiques générales Retard à l’amorçage t 300 ms...
  • Page 47: Caractéristiques Techniques (Suite)

    BOS R-11/R47 -100 Portée d’emploi -200 Portée max. typ. -300 9 10 11 12 13 14 Distance [m] Distance du réflecteur [m] Fig. 9-5 : Taille du spot lumineux (…-RS10-…) Fig. 9-2 : Gain excédentaire sur la distance (…-PR10-…) www.balluff.com français...
  • Page 48 BOS R254K-UUI-PR/R_1_-S4 Capteurs optoélectroniques Caractéristiques techniques (suite) 9.9.3 …-RH10/RH11-… 12.0 Écart de portée en fonction de la distance de l’objet avec différents facteurs de luminance -4.0 -8.0 -12.0 Distance [mm] Fig. 9-9 : Point d’action latéral (…-RH11-…) Plus petite pièce reconnaissable en fonction de la distance de l’objet Distance de l’objet [mm] Fig.
  • Page 49: Homologations Et Certifications

    -8.0 -10.0 Distance [mm] Vous trouverez plus d’informations sur les Fig. 9-12 : Taille du spot lumineux (…-RH10-…) directives, les homologations et les normes sous www.balluff.com, sur la page produit. 15.0 10.0 -5.0 -10.0 -15.0 Distance [mm] Fig. 9-13 : Taille du spot lumineux (…-RH11-…)
  • Page 51 BOS R254K-UUI-PR10-S4 BOS R254K-UUI-RS10-S4 BOS R254K-UUI-RE10-S4 BOS R254K-UUI-RH10-S4 BOS R254K-UUI-RH11-S4 Manuale d’uso italiano...
  • Page 52 www.balluff.com...
  • Page 68 www.balluff.com...

Table des Matières