Bedienung; Musiktitel Abspielen - IMG STAGELINE M-34CDP Mode D'emploi

6 Bedienung

D
A
6.1 Fernbedienung
CH
1) Zum Einsetzen der Batterien (2 × 1,5 V, Größe
AAA = Micro) auf der Rückseite der Fernbedie-
nung den Batteriefachdeckel abnehmen. Die
Batterien, wie im Batteriefach angegeben, ein-
setzen. Das Fach mit dem Deckel wieder schlie-
ßen.
Bei längerem Nichtgebrauch die Batterien
herausnehmen, damit die Fernbedienung bei
einem eventuellen Auslaufen der Batterien nicht
beschädigt wird.
2) Die Fernbedienung beim Drücken einer Taste
immer in Richtung des Sensors (10) halten.
Dabei muss Sichtverbindung zwischen der
Fernbedienung und dem Sensor bestehen.
3) Lässt die Reichweite der Fernbedienung nach,
sind die Batterien verbraucht und müssen aus-
gewechselt werden.
Verbrauchte Batterien dürfen nicht in
den Hausmüll geworfen werden. Ge -
ben Sie sie zur umweltgerechten Ent-
sorgung nur in den Sondermüll (z. B.
Sammelbehälter im Einzelhandel).

6.2 Musiktitel abspielen

Nach dem Anlegen der 12-V-Betriebsspannung ist
der MP3 / CD-Spieler eingeschaltet. Auf dem Dis-
play (1) erscheint die Anzeige „Welcome".
Zuerst liest das Gerät die CD ein. Ist keine CD
eingeschoben, wird der USB-Speicher eingelesen.
Ist kein USB-Speicher angeschlossen, wird die SD/
MMC-Speicherkarte eingelesen. Ist auch keine
Speicherkarte eingesteckt, zeigt das Display „NO
DISC" an.
1) Eine CD, mit der Beschriftung nach oben zei-
gend, in den Einzugschlitz (2) schieben, bis sie
automatisch eingezogen wird
und / oder
einen USB-Stick in den USB-Anschluss (8) ste-
cken oder eine Festplatte (ggf. mit eigener
Stromversorgung) mit dem USB-Anschluss ver-
binden
und / oder
eine SD/ MMC-Speicherkarte in den Schlitz SD/
MMC CARD (9) stecken. Dabei muss die abge-
schrägte Ecke der Karte nach rechts zeigen.
2) Den Tonträger (CD, USB-Speicher, Speicher-
karte) ggf. mit der Taste FUNC (11) anwählen.
* Beschriftung auf der Fernbedienung
6
3) Nach dem Einlesevorgang startet automatisch
die Wiedergabe des ersten Titels. Wurde jedoch
die Auto-Start-Funktion ausgeschaltet (Kap. 4),
mit der Taste [PLAY/ PAUSE]* (3) die Wie-
dergabe des ersten Titels starten. Zum Anwäh-
len anderer Titel siehe Kapitel 6.3.
4) Während des Abspielens ist in der oberen Dis-
playzeile rechts das Wiedergabesymbol
geblendet. Die untere Zeile zeigt die Nummer
(TR ...) des laufenden Titels und die bereits ver-
strichene Abspielzeit (Min. : Sek.) des Titels an.
Ganz rechts wird MP3 bei Titeln im MP3-Format
angezeigt oder CDA bei Standard-Audio-CDs.
Mit der Taste REMAIN (15) kann zwischen
der Anzeige der bereits gespielten Zeit eines
Titels und der Restzeit eines Titels umgeschal-
tet werden.
5) Bei MP3-Dateien erscheint zusätzlich durchlau-
fend in der oberen Zeile:
File – ... = Dateiname
Title – ... = Titelname
Artist – ... = Name des Künstlers
Album – ... = Name des Albums
Hinweis: Fehlt eine Angabe, zeigt das Display anstelle
des Names „Unknown" an.
Mit der Taste ID3 (21) können diese durchlau-
fenden Informationen aus- und wieder einge-
blendet werden.
6) Durch Drücken der Taste DISPLAY (20) auf der
Fernbedienung können bei MP3-Dateien in der
unteren Displayzeile verschiedene Informatio-
nen angezeigt werden:
Grundeinstellung
In der unteren Zeile wird die Titelnummer
angezeigt und die gespielte Zeit des Titels
oder die Restzeit des Titels
1. Tastendruck
Der Ordnername wird angezeigt
2. Tastendruck
Die Anzahl der Ordner und der Titel werden
angezeigt
3. Tastendruck
Zurückschalten auf die Grundeinstellung
7) Mit der Taste [PLAY/ PAUSE] kann zwischen
Wie dergabe und Pause gewechselt werden. Im
Pausenmodus ist das Pausensymbol
blendet und die Zeitangabe blinkt.
8) Soll nach dem Abspielen eines Titels nicht
sofort der nächste Titel gespielt, sondern auto-
matisch auf Pause geschaltet werden, mit der
Taste PLAY 1 (22) auf Einzeltitelwiedergabe
schalten: Das Display zeigt kurz in der oberen
Zeile PLAY1 ON an und dann ständig das Sym-
ein-
einge-