Instrucţiuni Importante Privind Siguranţa - Dyson AB09 Manuel D'installation

SEGURANÇA
• Isole a alimentação antes da instalação ou manutenção.
INSTALAÇÃO
• Certifique-se de que a unidade é instalada em conformidade
com todas as normas e/ou regulamentos de construção.
• A unidade principal deve ser montada numa parede vertical
plana capaz de suportar o peso total da mesma.
• Utilize acessórios de fixação conforme especificados no guia de
instalação.
• Certifique-se de que nenhuma tubagem (gás, água, ar), cabos
eléctricos, fios ou canalizações se encontram directamente por
trás da área de montagem/perfuração.
• A Dyson recomenda o uso de vestuário e óculos de protecção, e
materiais, quando instalar/reparar, conforme necessário.
• O fornecimento de água para este produto deve estar equipado
com um dispositivo de controlo de temperatura de acordo com
os regulamentos locais.
• Não coloque o sensor da torneira virado para baixo sobre uma
superfície refletora, tal como o orifício de descarga.
LOCALIZAÇÃO
• A unidade destina-se apenas a um local interno e seco.
• Consulte as normas de acessibilidade nacionais e locais para as
linhas de orientação de instalação relevantes. A conformidade é
da responsabilidade do instalador.
• Certifique-se de que os fornecimentos necessários de água
misturada e electricidade estão disponíveis para ligação
posterior.
• A pressão da água deve ser: máximo 8 bar (0.8Mpa) e mínimo
1 bar (0.1Mpa).
• O lavatório não deve ter ralo.
• Quando fizer furos, siga as instruções do fabricante da
superfície de trabalho.
• Este secador de mãos de torneira é certificado pela HACCP
International para utilização em lavabos e ambientes de
preparação de alimentos, se instalado a pelo menos 2,5 metros
de alimentos destapados.
• Se estiver a instalar este secador de mãos de torneira num
ambiente de manuseamento ou processamento de alimentos,
contacte a Linha de Assistência da Dyson para o guia de
instalação especializado.
IMPORTANTE
• Consulte o Manual de Instruções da Dyson para informações
sobre a garantia.
RO
CITIŢI ŞI SALVAŢI ACESTE
INSTRUCŢIUNI
INSTRUCŢIUNI
IMPORTANTE PRIVIND
SIGURANŢA
ÎNAINTE DE A INSTALA SAU DE A UTILIZA
ACEASTĂ UNITATE, CITIŢI TOATE INSTRUCŢIUNILE
ŞI MARCAJELE DE AVERTIZARE DIN ACEST GHID
DE INSTALARE ŞI DIN MANUAL.
AVERTISMENT
Toate lucrările de instalaţii şi de reparaţii (instalaţii de apă,
de canal şi electrice) trebuie efectuate de către o persoană
calificată sau de către un inginer de service Dyson în
conformitate cu codurile sau reglementările locale curente.
AVERTISMENT
PERICOL DE ELECTROCUTARE! În cazul în care carcasa este
scoasă sau manipulată necorespunzător, componentele
interne ale unităţii pot provoca rănirea sau pot suferi avarii
permanente.
PENTRU A REDUCE PERICOLUL DE INCENDIU,
DE ELECTROCUTARE SAU DE RĂNIRE,
RESPECTAŢI URMĂTOARELE
ÎNAINTE DE INSTALARE
Înainte de a începe orice lucrare de instalare, trebuie să
confirmaţi următoarele.
CABLAJUL
• Verificaţi ca alimentarea electrică să corespundă celei indicate
pe plăcuţa cu valori nominale.
• În cablajul fix trebuie încorporat un mijloc pentru deconectarea
tuturor polilor, în conformitate cu reglementările locale de
cablare.
• Conectaţi alimentarea cu electricitate cu ajutorul canalului
adecvat şi al garniturilor electrice. Asiguraţi-vă că au lungime
suficientă canalul şi cablurile pentru a se conecta la plăcuţa
posterioară şi la blocul de borne. Canalul din metal rigid nu
este adecvat pentru intrarea laterală.
13
SIGURANŢA
• Izolaţi alimentarea înainte de instalare sau de service.
INSTALAREA
• Asiguraţi-vă că unitatea este instalată în conformitate cu toate
codurile şi/sau reglementările pentru clădiri.
• Unitatea principală trebuie montată pe un perete vertical plan,
capabil să suporte întreaga greutate a unităţii.
• Utilizaţi elemente de fixare conform celor specificate în acest
ghid de instalare.
• Asiguraţi-vă că în spatele zonei de perforare/montare nu
sunt amplasate direct instalaţii (de gaz, apă, aer) sau cabluri
electrice, fire sau reţele de conducte.
• Dyson recomandă utilizarea îmbrăcămintei, ochelarilor şi
materialelor de protecţie în timpul instalării/executării de
reparaţii, în funcţie de necesităţi.
• Pe partea de alimentare cu apă a acestui produs trebuie să
fie montat un dispozitiv de control al temperaturii, conform
reglementărilor locale.
• Nu plasaţi senzorul orientat în jos al robinetului pe o suprafaţă
reflectorizantă, precum gaura de scurgere.
LOCAŢIA
• Unitatea este concepută numai pentru o locaţie uscată, internă.
• Consultaţi codurile şi reglementările de accesibilitate
locale şi naţionale pentru indicaţiile de instalare relevante.
Conformitatea şi conformarea reprezintă responsabilitatea
instalatorului.
• Asiguraţi-vă că sunt disponibile pentru conectare ulterioară
conductele necesare pentru alimentarea cu electricitate şi cu
apă combinată.
• Presiunea apei trebuie să fie: maxim 8 bari(0.8Mpa) şi minim
1 bar (0.1Mpa).
• Chiuveta nu trebuie prevăzută cu o fişă de conectare.
• Atunci când realizaţi orificiile, respectaţi instrucţiunile
producătorului suprafeţei de lucru.
• Acest uscător de mâini integrat în robinet este certificat de
HACCP International pentru utilizarea în toalete publice şi în
spaţii de pregătire a alimentelor, cu condiţia să fie montat la cel
puţin 2,5 metri distanţă faţă de alimentele neacoperite.
• Dacă doriţi să instalaţi acest uscător de mâini integrat în robinet
într-un spaţiu de procesare sau fabricare a alimentelor, vă
rugăm să contactaţi Serviciul de Asistenţă Clienţi Dyson pentru
a solicita instrucţiuni specifice de instalare.
IMPORTANT
• Consultaţi Manualul de utilizare Dyson pentru detalii privind
garanţia.