Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Ne hagyja a bekapcsolt mérőműszert felügyelet nélkül
u
és a használat befejezése után kapcsolja ki azt. A lézer-
sugár más személyeket elvakíthat.
Ne irányítsa a fénysugarat személyekre vagy állatokra
u
és sajátmaga se nézzen bele közvetlenül – még na-
gyobb távolságból sem – a lézersugárba.
A kijelző megvilágításának fényereje minden egyes gomb-
nyomás után 30 másodperc elteltével energiatakarékossági
meggondolásokból lecsökken. A kijelző megvilágítása bár-
mely gomb megnyomása után azonnal visszaáll a teljes fény-
erőre.
A mérőműszer kikapcsolásához nyomja meg a (13) be‑/ki-
gombot.
Ha a mérőműszeren kb. 4 percig egyik gombot sem nyomják
meg, a mérőműszer az elemek kímélésére automatikusan ki-
kapcsol.
A mérés előkészítése
Emissziós tényező a felületek hőmérséklet mérésekhez
A felületi hőmérséklet meghatározására a természetes infra-
vörös hősugárzás kerül érintésmentesen mérésre, amelyet a
céltárgy kibocsát. A mérések helyes voltának biztosításához
a mérőműszeren beállított emissziós tényezőt minden mé-
rés előtt ellenőrizni kell és szükség esetén a mérés tárgyá-
nak megfelelően újra be kell állítani.
A mérőműszeren három emissziós tényező között lehet vá-
lasztani. Az alábbi táblázatban található gyakran alkalmazás-
ra kerülő anyagok a mérésekhez használt emissziós tényezők
területéről vett példák.
Magas emissziós tényező: beton (száraz),
tégla (piros, érdes), homokkő (érdes), már-
vány, kátránypapír, gipszvakolat (érdes), va-
kolat, gipsz, parketta (matt), laminát, PVC,
szőnyeg, tapéta (mintás), csempe (matt),
üveg, alumínium (eloxált), zománc, fa, gumi,
jég
Közepes emissziós tényező: gránit, utcakő,
farostlemez, tapéta (enyhén mintás), lakk (sö-
tét), fém (matt), kerámia, bőr
Alacsony emissziós tényező: porcelán (fe-
hér), lakk (világos), parafa, gyapot
Az itt kiválasztott példűkhoz a következő emissziós tényezők
kerülnek alkalmazásra:
– Magas emissziós tényező: 0,95
– Közepes emissziós tényező: 0,85
– Alacsony emissziós tényező: 0,75
Az emissziós tényező megváltoztatásához nyomja meg any-
nyiszor a (14) emissziós tényező gombot, amíg a (g) kijelzőn
megjelenik a következő méréshez megfelelő emissziós té-
nyező.
Helyes hőmérsékletmérésekre csak akkor van lehető-
u
ség, ha a beállított emissziós tényező és a tárgy emisz-
sziós tényezője egybeesik. Előfordulhat, hogy a tárgyak
kijelzett hőmérséklete túl magas vagy túl alacsony, ami e
tárgyak megérintésekor veszélyt jelent.
Bosch Power Tools
Mérési felület a felületi hőmérséklet méréseknél
A mérőműszer által létrehozott lézerkör azt a mérési felületet
mutatja, amelynek infravörös sugárzása az érintésmentes fe-
lület-hőmérsékletmérés során meghatározásra kerül.
A középső lézerpont a mérési felület középpontját jelöli. Egy
optimális mérési eredményhez irányítsa úgy a mérőműszert,
hogy a lézersugár a mérési felületet ebben a pontban merőle-
gesen érje el.
Ne irányítsa a fénysugarat személyekre vagy állatokra
u
és sajátmaga se nézzen bele közvetlenül – még na-
gyobb távolságból sem – a lézersugárba.
A lézerkör és ezzel a mérési felület mérete a mérőműszer és
a mérendő tárgy közötti távolság növekedésével növekszik.
Az optimális mérési távolság 0,5 m–1 m.
Ne tolja hozzá a mérőműszert közvetlenül forró felüle-
u
tekhez. A mérőműszert a hőhatás megrongálhatja.
A kijelzett mérési eredmény a mérési felületen belül mért hő-
mérsékletek középértéke.
Mérési feltételek
Az erősen fényvisszaverő, csillogó vagy átlátszó felületek
(például csillogó csempe, nemesacél frontfelületek vagy fő-
zőedények) a felületi hőmérsékletmérésre negatív befolyást
gyakorolhatnak. Szükség esetén ragassza le a mérési felüle-
tet egy jó hővezető, sötét, matt ragasztószalaggal. Hagyja a
szalagot rövid ideig a felületen temperálódni.
Átlátszó anyagokon keresztül elvi okokból nem lehet mérése-
ket végezni.
A mérési eredmények annál pontosabbak és megbízhatób-
bak, minél jobbak és stabilak a mérési feltételek.
A (1) légnedvesség és környezeti hőmérséklet érzékelőt ká-
ros szennyező vegyi anyagok, például lakkok vagy festékek
kipárolgása megrongálhatja. Az infravörös hőmérséklet mé-
résre a füst, a gőz vagy a poros levegő befolyással van.
Ezért a mérés előtt szellőztesse ki a helyiséget, főleg ha a le-
vegő elszennyeződött vagy gőzöket tartalmaz. Ezért például
a fürdőszobában közvetlenül zuhanyozás után ne hajtson
végre méréseket.
Várja meg a szellőztetés után, amíg a helyiség ismét eléri a
szokásos hőmérsékletét.
A környezeti hőmérsékletet és a levegő relatív nedvességtar-
talmát közvetlenül a mérőműszeren a (1) légnedvesség és
környezeti hőmérséklet érzékelő méri. A mérvadó eredmé-
nyek biztosítására ne tartsa a mérőműszert zavarforrások,
mint például fűtőtestek vagy nyitott folyadékok mellett vagy
felett. Semmiképpen se takarja le a (1) érzékelőt.
Mérési funkciók
Egyedi mérés
A (4) Mérés gomb egyszeri benyomásával kapcsolja be a lé-
zert és hajtson végre a kijelölt üzemmódban egy egyedi mé-
rést. A mérési eljárás 1–2 másodpercig tarthat és ezt
a (l) sorban körbenfutó kijelzőszegmensek jelzik.
A mérés befejezése után a lézer automatikusan kikapcsolás-
ra kerül.
Magyar | 103
1 609 92A 4NX | (20.04.2021)
Publicité
Table des Matières
