Allmänt; Inledning; Garanti; Säkerhetsföreskrifter - Xylem LOWARA SEKAMATIK 100 E Manuel D'installation, D'utilisation Et D'entretien

1. Allmänt

1.1. Inledning

Installations-, drift-, kontroll- och underhållspersonal
ska kunna intyga att de känner till gällande
olycksförebyggande föreskrifter och att de är
kvalificerade för arbetet. Om personalen inte har
denna kunskap ska de genomgå en lämplig
utbildning.
Driftsäkerheten hos de levererade pumparna eller
pumpenheterna (pump och motor) säkerställs endast om de
används enligt föreskrifterna i orderbekräftelsen och/eller
punkt 6 i "Installation".
Det är operatörens ansvar att följa anvisningarna och iaktta
säkerhetskraven i driftanvisningarna.
Pumpens eller pumpenhetens felfria funktion kan endast
uppnås om installationen och underhållet utförs noggrant
enligt reglerna som vanligtvis tillämpas inom maskin- och
elektroteknik.
Kontakta oss om någon information saknas i
driftanvisningarna.
Tillverkaren avsäger sig allt ansvar för pumpen eller
pumpenheten vid försummelse av driftanvisningarna.
Förvara driftanvisningarna på en säker plats för framtida
konsultation.
Om pumpen eller pumpenheten överlåts till tredje man ska
även driftanvisningarna samt information om
driftförhållandena och driftbegränsningarna i
orderbekräftelsen överlämnas i sin helhet till den nya
ägaren.
Driftanvisningarna tar inte hänsyn till alla utformningsdetaljer
och -varianter, inte heller tillfälligheter och händelser som
kan uppstå under installation, drift och underhåll.
Modifikationer eller ändringar på maskinen är endast tillåtna
efter överenskommelse med tillverkaren. Originalreservdelar
och tillbehör som har auktoriserats av tillverkaren bör
användas för större säkerhet. Vi avsäger oss allt ansvar för
de konsekvenser som uppstår vid användning av andra
delar.
Vi förbehåller oss alla rättigheter till driftanvisningarna. De är
endast avsedda för personliga användning av ägaren till
pumpen eller pumpenheten. Driftanvisningarna innehåller
tekniska anvisningar och ritningar som inte får kopieras
(varken helt eller delvis), distribueras eller användas på
något otillåtet sätt i konkurrenssyfte eller överlämnas till
andra.

1.2. Garanti

Garantin ges enligt våra leveransvillkor och/eller
orderbekräftelsen. Reparationsarbeten under garantitiden får
endast utföras av oss eller med vårt skriftliga godkännande.
I annat fall bortfaller garantin.
Långtidsgarantier täcker vanligtvis endast korrekt hantering
och korrekt användning av det specificerade materialet.
Slitage, delar som utsätts för slitage, såsom pumphjul,
mekaniska tätningar eller packningar, axeltätningar, axlar,
axelhylsor, lager, delade ringar och slitringar o.s.v. samt
skador som uppstår under transporten eller felaktig lagring
omfattas inte av garantin. För att garantin ska gälla är det
nödvändigt att pumpen eller pumpenheten används enligt
driftförhållandena som anges på märkplåten och
orderbekräftelsen i databladet. Detta gäller särskilt för
materialens hållbarhet och pumpens felfria drift. Kontakta
oss om en eller flera aspekter i de aktuella driftförhållandena
avviker. Detta för att erhålla en skriftlig bekräftelse på att
pumpen är lämplig.
1.3. Säkerhetsföreskrifter
Driftanvisningarna innehåller viktiga anvisningar som ska
följas när pumpen monteras och tas i drift samt under drift
och underhåll.
Med anledning av detta ska den ansvarige för den
kvalificerade personalen och/eller anläggningsoperatören
läsa igenom driftanvisningarna innan anläggningen
monteras och tas i drift. Driftanvisningarna ska alltid finnas
till hands på den plats där anläggningen används.
Operatören ska säkerställa att personalen har förstått
driftanvisningarnas innehåll. Driftanvisningarna refererar inte
till gällande olycksförebyggande föreskrifter eller lokala
säkerhets- och/eller driftföreskrifter. Det är operatörens
ansvar att följa anvisningarna (anlita extra
installationspersonal vid behov).
Säkerhetsanvisningarna som finns i driftanvisningarna har
följande speciella säkerhetsmärkning enligt DIN 4844:
Säkerhetsreferens!
Försummelse kan skada pumpen och dess funktion.
Allmän symbol för fara!
Personer kan utsättas för fara.
Varning för elektrisk spänning!
Det är absolut nödvändigt att följa säkerhetsinformationen
som är fäst vid pumpen eller pumpenheten och se till att den
alltid är läsbar.
1.4. Säkerhetsanvisningar
Faror p.g.a. försummelse av säkerhetsanvisningarna
Försummelse av säkerhetsanvisningarna kan t.ex. leda till
följande:
 Personer utsätts för risker p.g.a. elektriska,
mekaniska eller kemiska faktorer.
 Pumpens eller pumpenhetens viktiga funktioner kan
svikta.
Säkerhetsanvisningar för operatören

Beroende på driftförhållanden, slitage, korrosion och
ålder begränsas pumpens/pumpenhetens livslängd
och dess specificerade egenskaper. Operatören ska
säkerställa att rutinkontroller och -underhåll utförs så
att alla delar byts ut i god tid som annars skulle
äventyra systemets säkra drift. Pumpen måste
omedelbart tas ur drift om onormal drift eller skador
uppmärksammas.
 Driftstörning eller fel i något system eller någon enhet
kan leda till person- eller sakskador. Dessa system
eller enheter ska utrustas med larmanordningar
och/eller reservmoduler som ska testas regelbundet
för att säkerställa att de fungerar korrekt.
 Om farligt medium (t.ex. explosivt, giftigt eller varmt)
läcker ut (t.ex. från axeltätningar) ska det ledas bort
så att det inte finns risk för person- eller miljöskador.
Lagbestämmelserna ska följas.
 Åtgärder ska vidtas för att utesluta elektriska risker
(t.ex. genom att elutrustningen överensstämmer med
de lokala bestämmelserna). Om arbete utförs på
spänningsförande elektriska delar ska de kopplas
från elnätet eller så ska huvudströmbrytaren slås från
och säkringen skruvas loss. Det ska monteras en
motorskyddsbrytare.
34