Informations De Sécurité; Généralités; Application Conforme - Lenze smd Instructions De Mise En Service

Informations de sécurité
1 Informations de sécurité
Généralités
Certains composants des variateurs Lenze (convertisseurs de fréquence, servovariateurs, variateurs
CC) peuvent être sous tension, en mouvement ou en rotation. Certaines surfaces peuvent être
chaudes. La dépose non autorisée du couvercle de protection, l'usage inapproprié et une installation
ou une exploitation incorrecte risquent d'exposer le personnel à des blessures corporelles graves et
l'équipement à de sérieux dommages.
Toutes les opérations de transport, d'installation, de mise en service et de maintenance doivent être
confiées à un personnel compétent et qualifié (les normes CEI 364 et CENELEC HD 384 ou DIN VDE
0100 et le rapport CEI 664 ou DIN VDE0110 ainsi que les réglementations nationales pour la prévention
des accidents doivent être respectés).
Au sens de ces informations élémentaires sur la sécurité, on entend par personnel compétent et qualifié
les personnes qui maîtrisent l'installation, le montage, la mise en service et le fonctionnement du produit
et possèdent les qualifications requises par leur fonction.

Application conforme

Les variateurs sont des appareils destinés à être installés dans des systèmes électriques ou des
machines. Ils ne sont pas à usage domestique. Ils sont prévus exclusivement pour les applications
professionnelles et commerciales, conformément à EN 61000-3-2. La documentation contient des
informations concernant la conformité à EN 61000-3-2.
Lors de l'installation de variateurs dans des machines, la mise en service (à savoir la mise en
fonctionnement conforme) est interdite tant qu'il n'a pas été prouvé que la machine est conforme aux
réglementations de la Directive européenne 2006/42/CE (Directive Machines); EN 60204 doit également
être respectée.
La mise en service (à savoir la mise en fonctionnement conforme) n'est autorisée que sur conformité à
la Directive CEM (2004/108/CEE).
Les variateurs répondent aux exigences de la Directive Basse Tension 2006/95/CEE. Les normes
harmonisées de la série EN 50178/DIN VDE 0160 s'appliquent aux variateurs.
Remarque: La disponibilité des variateurs est restreinte conformément à EN 61800-3. Ces produits
peuvent engendrer des perturbations radioélectriques dans les zones résidentielles. Dans ce cas, des
mesures spéciales peuvent s'avérer nécessaires.
Installation
Assurer une manutention appropriée et éviter les contraintes mécaniques excessives. Ne plier aucun
composant et ne changer aucune distance d'isolation lors du transport ou de la manutention. Ne
toucher aucun composant ni contact électrique. Les variateurs contiennent des composants sensibles
à l'électricité statique qui peuvent aisément être endommagés par une manipulation incorrecte. Ne pas
endommager ni détruire de composants électriques car cela peut présenter des risques pour la santé!
Raccordement électrique
Lors d'interventions sur des variateurs sous tension, les réglementations nationales en vigueur pour la
prévention des accidents (ex : VBG 4) doivent être respectées.
L'installation électrique doit être effectuée conformément aux réglementations applicables (ex :
section des câbles, fusibles, raccordement PE). Des informations supplémentaires figurent dans la
documentation.
L
13426442_SW03C-EN DE FR IT ES 3