Sew Eurodrive R 7 Serie Notice De Montage Et D'exploitation page 116

Contrôle et entretien
6
Travaux de contrôle et d'entretien sur le réducteur
Lettre d'identifi-
cation
D :
E :
6.6.2 A : Réducteurs à engrenages cylindriques, réducteurs à arbres parallèles, réducteurs à
couple conique et réducteurs à roue et vis sans fin avec bouchon de niveau
Contrôler le niveau d'huile par le bouchon de niveau
116
Notice de montage et d'exploitation – Réducteurs des types R..7, F..7, K..7, K..9, S..7, SPIROPLAN
Chapitre "Contrôle du niveau d'huile et vidange d'huile"
®
• SPIROPLAN W..37 / W..47
en position de montage M1, M2, M3, M5, M6, avec bouchon de
niveau
®
• SPIROPLAN W..37 / W..47...
en position de montage M4, sans bouchon de niveau et sans cou-
vercle de montage
Les remarques concernant les positions de montage figurent au chapitre "Positions de
montage" (→ 2 131).
Il n'est pas possible de procéder au contrôle du niveau d'huile sur les réducteurs en
position de montage inclinée. Les réducteurs sont livrés avec la quantité d'huile adé-
quate. En cas de vidange d'huile, respecter les indications et les quantités de lubrifiant
mentionnées sur la plaque signalétique !
Pour contrôler le niveau d'huile du réducteur, procéder de la manière suivante.
1. Tenir compte des remarques du chapitre "Instructions pour le contrôle et l'entretien
des réducteurs".
2. Les positions du bouchon de niveau et de l'évent sont indiquées sur les feuilles de
positions de montage. Voir chapitre "Positions de montage" (→ 2 131).
3. Placer un récipient sous le bouchon de niveau.
4. Retirer lentement le bouchon de niveau. De petites quantités d'huile peuvent
s'échapper car le niveau maximal d'huile se trouve au-dessus du bord inférieur de
l'alésage pour le bouchon de niveau d'huile.
5. Vérifier le niveau d'huile selon les indications de l'illustration suivante et du tableau
correspondant.
[1] Alésage pour le bouchon de niveau X
[2] Niveau d'huile de référence
Ø alésage pour le bouchon de
niveau d'huile
M10 × 1
[1]
[2]
min. X
Niveau d'huile min/max
Variation "x" autorisée du niveau d'huile
Référence
(→ 2 126)
(→ 2 128)
Ø
max.
X
634361867
mm
1.5
®
W