Règles De Sécurité Pour Le Maniement D'un Marqueur De Paintball - WGP WORR MACHINE Manuel De L'utilisateur

MANUEL DE L'UTILISATEUR — MARQUEUR WORR MACHINE®
I. R D S
EGLES E ECURITE
D' M
UN ARQUEUR
VotrE MArQuEur Worr MACHINE® N'Est PAs uN JouEt.
Limite d'âge de 18 ans pour l'achat ; 14 ans pour jouer sous la surveillance d'un adulte, ou plus de 10 ans
pour l'utiliser sur un terrain de paintball conforme aux normes ASTM F1777-97. Respectez la propriété
des autres, et obéissez aux lois locales, provinciales ou fédérales lorsque vous utilisez un marqueur
Worr Machine. Quand vous entrez sur un terrain de paintball, familiarisez-vous avec leurs règles. Il
est très important d'être muni de l'équipement de protection approprié avant d'aller sur un terrain de
paintball pour jouer. Ceci inclut, mais n'est pas limité à une protection pour les yeux, la tête, la gorge et
le corps. Toute protection utilisée devrait être conçue pour le sport du paintball, p. ex. masque pour les
yeux conçu spécifiquement pour l'utilisation dans le cadre du paintball.
Assurez-vous de toujours avoir un bouchon de canon ou un sac à canon en place, et gardez la sécurité
enclenchée (« ON ») lorsque vous maniez le marqueur. Lorsque vous réparez ou nettoyez votre
marqueur, retirez d'abord le canon et la cartouche de gaz, puis dégazer votre marqueur en le pointant
dans une direction sûre et en tirant à sec. Traitez toujours les marqueurs de paintball comme s'ils sont
chargés. Lors du maniement du marqueur, gardez toujours vos doigts ou tous autres objets éloignés
de l'ensemble détente pour éviter de tirer accidentellement. Lorsque vous portez ou transportez un
marqueur, assurez-vous que sa gueule est pointée vers le bas et est munie d'un dispositif de blocage
du canon. Avant de transporter votre marqueur à travers un lieu public, tel qu'un aéroport, une gare de
transport routier ou ferroviaire, appelez en avance pour vous informer des réglementations en vigueur
concernant le port et le transport d'un article de ce type.
Rappel : Ne pointez, ni ne tirez jamais le marqueur Worr Machine sur une personne dépourvue de
protection pour les yeux et le visage homologuée pour le paintball, et ne l'utilisez que sur des ter-
rains de paintball surveillés, agréés et assurés.
REMARQUE : Un environnement sûr est un lieu où toutes personnes, y compris vous-même, dans
un rayon de 200 mètres portent un masque et un équipement de sécurité homologué
pour le paintball ; un lieu entouré d'un filet et conforme à la norme ASTM F1777-97.

P L M
OUR E ANIEMENT
D P
E AINTbALL