Caractéristiques De La Voile, Illustrations Et Données Techniques; Catégories De Voiles - Gin Gliders Calypso XXS Manuel D'utilisation

______________________________________________________________________________________________________________________________
Caractéristiques de la voile, illustrations et
données techniques
Catégories de voiles
Les informations ci-dessous se rapportent à la classification dans la certification EN/LTF. Ces
lignes directrices devraient aider les pilotes à choisir la classification de voile appropriée à leur
niveau de pilotage en vol. Le choix de votre catégorie de voile doit se faire en discussion avec
votre école, moniteur ou revendeur agréés Gin Gliders.
La complexité du système de parapente fait qu'il n'est pas possible de donner plus qu'une
description partielle du comportement en vol de l'aile et de ses réactions aux turbulences. Même
une petite modification des paramètres individuels peut entraîner une modification marquée du
comportement en vol, qui diffère de la description donnée.
" 7 & 3 5 * 4 4 & . & / 5  M F T E F T D S J Q U J P O T E F T D B S B D U Ï S J T U J R V F T E F W P M D P O U F O V F T E B O T D F N B O V F M
T P O U U P V U F T C B T Ï F T T V S M F T F Y Q Ï S J F O D F T E F T W P M T E h F T T B J R V J P O U Ï U Ï F
D P O E J U J P O T O P S N B M J T Ï F T - B D M B T T J m D B U J P O O h F T U R V h V O F E F T D S J Q U J P O E F T S Ï B D U J P O T Ë D F T F T T B J T
T U B O E B S E
$ B U Ï H P S J F E F W P J M F
$ F S U J m D B U J P O & /  - 5 '
La Calypso a reçu la classification EN-B dans la classification finale de l'organisme de
certification.
La Calypso se situe à la partie basse de cette catégorie en termes de confort, de facilité
d'utilisation et de sécurité. Les comportements en vol engagé sont relativement peu
problématiques par rapport aux ailes de la partie haute de cette catégorie.
% F T D S J Q U J P O E F T D B S B D U Ï S J T U J R V F T E F W P M
Un parapente avec une bonne sécurité passive et des caractéristiques de vol tolérantes.
" Q U J U V E F Ë M B G P S N B U J P O
La Calypso peut généralement être utilisé comme aile d'entraînement (à condition qu'une aile
EN-B soit autorisée pour l'entraînement dans votre pays).
% F T D S J Q U J P O E F T D P N Q Ï U F O D F T S F R V J T F T E F T Q J M P U F T
( S P V Q F D J C M F F U F Y Q Ï S J F O D F E F W P M S F D P N N B O E Ï F
Pour tous les pilotes, y compris les pilotes instructeurs de tous niveaux. Pour les pilotes de vol
thermique et de cross country qui ont une pratique régulière (un minimum de 20 à 30 heures de
vol par an) et des connaissances affirmées en matière de vol.
& Y J H F O D F T E F W P M O P S N B M F T
Le comportement en vol et aux commandes des parapentes de cette classe exige un pilotage
actif et efficace avec des actions de contrôle précises et délicates.
Calypso manuel d'utilisation
F D U V Ï T E B O T E F T
Page 36